法语助手
  • 关闭
n.m.
1. 狮吼;猛兽的吼叫

2. 〈转义〉咆哮;大声喊叫, 厉声喊叫;怒号;轰鸣
pousser des rugissements de colère [de fureur]怒吼, 咆哮
le rugissement de la tempête暴风雨的怒号
联想:
  • crier   v.i. 喊,叫;大声叫嚷;v.t. 呼喊,喊叫,叫嚷

近义词:
hennissement,  hurlement,  vocifération,  grondement,  vrombissement,  mugissement
联想词
cri叫喊声,喧哗声;tonnerre雷,雷声;bruit声音,噪声,嘈杂声;lion狮子;monstre妖怪,怪物;fureur狂怒,盛怒,暴怒;terrifiant可怕的,引起恐的,吓人的;murmure低语声,窃窃议论声;fauve浅黄褐色的;félin猫科物;puissant有权势的,有影响力的;

Nul incident ne signala cette nuit.Quelques rugissements de guépards et de panthères troublèrent parfois le silence, mêlés à des ricanement aigus de singes.

一夜平安无事,只是偶尔有几声山豹的呼啸和野猿的哀啼冲破这黑夜的寂静。

À la suite de l'opération menée à Bassorah, elles ont engagé en un bref laps de temps plusieurs opérations importantes : l'opération Paix dans le quartier de Sadr City à Bagdad contre des groupes rebelles au mois de mai; l'opération Promesse de paix à Amara, dans la province de Missan, en juin; et l'opération Rugissement du lion contre des groupes rebelles à Mossoul et dans d'autres parties de la province de Ninawa.

伊拉克安全部队继巴士拉采取一次行之后,又同时开展了若干重大行:5巴格达的萨德尔市地区开始对反叛集团采取“和平行”;6南部米桑省的阿马拉城开始“和平承诺行”;摩苏尔和尼尼微省其他地区对叛乱团体发起“狮子吼行”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rugissement 的法语例句

用户正在搜索


commutation spatiale, commutation temporelle, commutative, commutativité, commutatrice, commuter, comodoro rivadavis, comores, Comorien, comourants,

相似单词


rugbystique, rugine, ruginer, rugir, rugissant, rugissement, Rugosa, rugosimètre, rugosité, rugueuse,
n.m.
1. 狮吼;猛兽的吼

2. 〈转义〉咆哮;大声喊, 厉声喊;怒号;轰鸣
pousser des rugissements de colère [de fureur]怒吼, 咆哮
le rugissement de la tempête暴风雨的怒号
  • crier   v.i. 喊,;大声嚷;v.t. 呼喊,喊

近义词:
hennissement,  hurlement,  vocifération,  grondement,  vrombissement,  mugissement
cri喊声,喧哗声;tonnerre雷,雷声;bruit声音,噪声,嘈杂声;lion狮子;monstre妖怪,怪物;fureur狂怒,盛怒,暴怒;terrifiant可怕的,引起恐的,吓人的;murmure低语声,窃窃议论声;fauve浅黄褐色的;félin猫科动物;puissant有权势的,有影响力的;

Nul incident ne signala cette nuit.Quelques rugissements de guépards et de panthères troublèrent parfois le silence, mêlés à des ricanement aigus de singes.

夜平安无事,只是偶尔有几声山豹的呼啸和野猿的哀啼冲破这黑夜的寂静。

À la suite de l'opération menée à Bassorah, elles ont engagé en un bref laps de temps plusieurs opérations importantes : l'opération Paix dans le quartier de Sadr City à Bagdad contre des groupes rebelles au mois de mai; l'opération Promesse de paix à Amara, dans la province de Missan, en juin; et l'opération Rugissement du lion contre des groupes rebelles à Mossoul et dans d'autres parties de la province de Ninawa.

伊拉克安全部队继在巴士拉采取次行动之后,又同时开展了若干重大行动:5月在巴格达的萨德尔市地区开始对反叛集团采取“和平行动”;6月在南部米桑省的阿马拉城开始“和平承诺行动”;在摩苏尔和尼尼微省其他地区对叛乱团体发起“狮子吼行动”。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rugissement 的法语例句

用户正在搜索


compactivité, compacto, compagne, compagnie, compagnie d'assurance, compagnie de navigation, compagnon, compagnonnage, compandeur, comparabilité,

相似单词


rugbystique, rugine, ruginer, rugir, rugissant, rugissement, Rugosa, rugosimètre, rugosité, rugueuse,
n.m.
1. 狮吼;猛兽

2. 〈转义〉咆哮;大声, 厉声;怒号;轰鸣
pousser des rugissements de colère [de fureur]怒吼, 咆哮
le rugissement de la tempête暴风雨怒号
  • crier   v.i. ;大声嚷;v.t.

近义词:
hennissement,  hurlement,  vocifération,  grondement,  vrombissement,  mugissement
cri声,喧哗声;tonnerre雷,雷声;bruit声音,噪声,嘈杂声;lion狮子;monstre妖怪,怪物;fureur狂怒,盛怒,暴怒;terrifiant可怕,引起恐,吓人;murmure低语声,窃窃议论声;fauve浅黄褐色;félin猫科动物;puissant有权势,有影响力;

Nul incident ne signala cette nuit.Quelques rugissements de guépards et de panthères troublèrent parfois le silence, mêlés à des ricanement aigus de singes.

一夜平安无事,只是偶尔有几声山豹和野猿哀啼冲破这黑夜寂静。

À la suite de l'opération menée à Bassorah, elles ont engagé en un bref laps de temps plusieurs opérations importantes : l'opération Paix dans le quartier de Sadr City à Bagdad contre des groupes rebelles au mois de mai; l'opération Promesse de paix à Amara, dans la province de Missan, en juin; et l'opération Rugissement du lion contre des groupes rebelles à Mossoul et dans d'autres parties de la province de Ninawa.

伊拉克安全部队继在巴士拉采取一次行动之后,又同时开展了若干重大行动:5月在巴格达萨德尔市地区开始对反叛集团采取“和平行动”;6月在南部米桑省阿马拉城开始“和平承诺行动”;在摩苏尔和尼尼微省其他地区对叛乱团体发起“狮子吼行动”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rugissement 的法语例句

用户正在搜索


comparativement, comparatrice, comparé, comparer, comparoir, comparse, compartiment, compartimentage, compartimentation, compartimenter,

相似单词


rugbystique, rugine, ruginer, rugir, rugissant, rugissement, Rugosa, rugosimètre, rugosité, rugueuse,
n.m.
1. 狮吼;猛兽的吼叫

2. 〈转义〉咆哮;大喊叫, 厉喊叫;怒号;轰鸣
pousser des rugissements de colère [de fureur]怒吼, 咆哮
le rugissement de la tempête暴风雨的怒号
联想:
  • crier   v.i. 喊,叫;大叫嚷;v.t. 呼喊,喊叫,叫嚷

近义词:
hennissement,  hurlement,  vocifération,  grondement,  vrombissement,  mugissement
联想词
cri叫喊,喧哗;tonnerre雷,雷;bruit音,噪;lion狮子;monstre妖怪,怪;fureur狂怒,盛怒,暴怒;terrifiant可怕的,引起恐的,吓人的;murmure低语,窃窃议论;fauve浅黄褐色的;félin猫科;puissant有权势的,有影响力的;

Nul incident ne signala cette nuit.Quelques rugissements de guépards et de panthères troublèrent parfois le silence, mêlés à des ricanement aigus de singes.

一夜平安无事,只是偶尔有几山豹的呼啸和野猿的哀啼冲破这黑夜的寂静。

À la suite de l'opération menée à Bassorah, elles ont engagé en un bref laps de temps plusieurs opérations importantes : l'opération Paix dans le quartier de Sadr City à Bagdad contre des groupes rebelles au mois de mai; l'opération Promesse de paix à Amara, dans la province de Missan, en juin; et l'opération Rugissement du lion contre des groupes rebelles à Mossoul et dans d'autres parties de la province de Ninawa.

伊拉克安全部队继在巴士拉采取一次行之后,又同时开展了若干重大行:5月在巴格达的萨德尔市地区开始对反叛集团采取“和平行”;6月在南部米桑省的阿马拉城开始“和平承诺行”;在摩苏尔和尼尼微省其他地区对叛乱团体发起“狮子吼行”。

明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rugissement 的法语例句

用户正在搜索


compatir, compatissant, compatriote, compendieusement, compendieux, compendium, compénétration, compénétrer, compensable, compensateur,

相似单词


rugbystique, rugine, ruginer, rugir, rugissant, rugissement, Rugosa, rugosimètre, rugosité, rugueuse,
n.m.
1. 狮吼;猛兽的吼

2. 〈转义〉咆哮;大声, 厉声;号;轰鸣
pousser des rugissements de colère [de fureur]吼, 咆哮
le rugissement de la tempête暴风雨的
联想:
  • crier   v.i. ;大声嚷;v.t. 呼

近义词:
hennissement,  hurlement,  vocifération,  grondement,  vrombissement,  mugissement
联想词
cri声,喧哗声;tonnerre雷,雷声;bruit声音,噪声,嘈杂声;lion狮子;monstre妖怪,怪物;fureur,盛,暴;terrifiant可怕的,引起恐的,吓人的;murmure低语声,窃窃议论声;fauve浅黄褐色的;félin猫科动物;puissant有权势的,有影响力的;

Nul incident ne signala cette nuit.Quelques rugissements de guépards et de panthères troublèrent parfois le silence, mêlés à des ricanement aigus de singes.

一夜平安无事,只是偶尔有几声山豹的呼啸和野猿的哀啼冲破这黑夜的寂静。

À la suite de l'opération menée à Bassorah, elles ont engagé en un bref laps de temps plusieurs opérations importantes : l'opération Paix dans le quartier de Sadr City à Bagdad contre des groupes rebelles au mois de mai; l'opération Promesse de paix à Amara, dans la province de Missan, en juin; et l'opération Rugissement du lion contre des groupes rebelles à Mossoul et dans d'autres parties de la province de Ninawa.

伊拉克安全部队继拉采取一次行动之后,又同时开展了若干重大行动:5月格达的萨德尔市地区开始对反叛集团采取“和平行动”;6月南部米桑省的阿马拉城开始“和平承诺行动”;摩苏尔和尼尼微省其他地区对叛乱团体发起“狮子吼行动”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rugissement 的法语例句

用户正在搜索


compétent, compétente, compéter, compétiteur, compétitif, compétition, compétitivité, Compiègne, compilable, compilateur,

相似单词


rugbystique, rugine, ruginer, rugir, rugissant, rugissement, Rugosa, rugosimètre, rugosité, rugueuse,

用户正在搜索


complexant, complexation, complexe, complexé, complexer, complexification, complexifier, compleximétrie, complexion, complexité,

相似单词


rugbystique, rugine, ruginer, rugir, rugissant, rugissement, Rugosa, rugosimètre, rugosité, rugueuse,
n.m.
1. 狮吼;猛兽的吼

2. 〈转义〉咆哮;大, 厉;怒号;轰鸣
pousser des rugissements de colère [de fureur]怒吼, 咆哮
le rugissement de la tempête暴风雨的怒号
联想:
  • crier   v.i. ;大嚷;v.t. 呼

近义词:
hennissement,  hurlement,  vocifération,  grondement,  vrombissement,  mugissement
联想词
cri,喧哗;tonnerre雷,雷;bruit音,噪,嘈杂;lion狮子;monstre妖怪,怪物;fureur狂怒,盛怒,暴怒;terrifiant可怕的,引起恐的,吓人的;murmure低语,窃窃议论;fauve浅黄褐色的;félin猫科动物;puissant有权势的,有影响力的;

Nul incident ne signala cette nuit.Quelques rugissements de guépards et de panthères troublèrent parfois le silence, mêlés à des ricanement aigus de singes.

一夜平安无事,只是偶尔有几山豹的呼啸和野猿的哀啼冲破这黑夜的寂静。

À la suite de l'opération menée à Bassorah, elles ont engagé en un bref laps de temps plusieurs opérations importantes : l'opération Paix dans le quartier de Sadr City à Bagdad contre des groupes rebelles au mois de mai; l'opération Promesse de paix à Amara, dans la province de Missan, en juin; et l'opération Rugissement du lion contre des groupes rebelles à Mossoul et dans d'autres parties de la province de Ninawa.

伊拉克安全部队继在巴士拉采取一次行动之后,又同时开展了若干重大行动:5月在巴格达的萨德尔市地区开始对反叛集团采取“和平行动”;6月在南部米桑省的阿马拉城开始“和平承诺行动”;在摩苏尔和尼尼微省其他地区对叛乱团体发起“狮子吼行动”。

明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rugissement 的法语例句

用户正在搜索


compliqué, compliquer, complot, comploter, comploteur, componction, componé, componée, componentiel, comporte,

相似单词


rugbystique, rugine, ruginer, rugir, rugissant, rugissement, Rugosa, rugosimètre, rugosité, rugueuse,
n.m.
1. 狮吼;猛兽的吼叫

2. 〈转义〉咆哮;大声喊叫, 厉声喊叫;怒号;轰鸣
pousser des rugissements de colère [de fureur]怒吼, 咆哮
le rugissement de la tempête暴风雨的怒号
联想:
  • crier   v.i. 喊,叫;大声叫嚷;v.t. 呼喊,喊叫,叫嚷

近义词:
hennissement,  hurlement,  vocifération,  grondement,  vrombissement,  mugissement
联想词
cri叫喊声,喧哗声;tonnerre雷,雷声;bruit声音,噪声,嘈杂声;lion狮子;monstre妖怪,怪物;fureur狂怒,盛怒,暴怒;terrifiant可怕的,引起恐的,吓人的;murmure低语声,窃窃议论声;fauve浅黄褐色的;félin猫科动物;puissant有权势的,有影响力的;

Nul incident ne signala cette nuit.Quelques rugissements de guépards et de panthères troublèrent parfois le silence, mêlés à des ricanement aigus de singes.

一夜平安无事,只是偶尔有几声山豹的呼啸和野猿的哀啼冲破这黑夜的寂静。

À la suite de l'opération menée à Bassorah, elles ont engagé en un bref laps de temps plusieurs opérations importantes : l'opération Paix dans le quartier de Sadr City à Bagdad contre des groupes rebelles au mois de mai; l'opération Promesse de paix à Amara, dans la province de Missan, en juin; et l'opération Rugissement du lion contre des groupes rebelles à Mossoul et dans d'autres parties de la province de Ninawa.

伊拉克安全部队继士拉采取一次行动之后,又同时开展了若干重大行动:5格达的萨德尔市地区开始对反叛集团采取“和平行动”;6南部米桑省的阿马拉城开始“和平承诺行动”;摩苏尔和尼尼微省其他地区对叛乱团体发起“狮子吼行动”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rugissement 的法语例句

用户正在搜索


composer, composeuse, Composita, composite, compositeur, composition, compositrice, compost, compostable, compostage,

相似单词


rugbystique, rugine, ruginer, rugir, rugissant, rugissement, Rugosa, rugosimètre, rugosité, rugueuse,
n.m.
1. 狮吼;猛兽

2. 〈转义〉咆哮;, 厉声;怒号;轰鸣
pousser des rugissements de colère [de fureur]怒吼, 咆哮
le rugissement de la tempête暴风雨怒号
联想:
  • crier   v.i. 嚷;v.t.

近义词:
hennissement,  hurlement,  vocifération,  grondement,  vrombissement,  mugissement
联想词
cri声,喧哗声;tonnerre雷,雷声;bruit声音,噪声,嘈杂声;lion狮子;monstre妖怪,怪物;fureur狂怒,盛怒,暴怒;terrifiant可怕,引起恐,吓人;murmure低语声,窃窃议论声;fauve浅黄褐色;félin猫科动物;puissant有权势,有影响力;

Nul incident ne signala cette nuit.Quelques rugissements de guépards et de panthères troublèrent parfois le silence, mêlés à des ricanement aigus de singes.

一夜平安无事,只是偶尔有几声山和野猿哀啼冲破这黑夜寂静。

À la suite de l'opération menée à Bassorah, elles ont engagé en un bref laps de temps plusieurs opérations importantes : l'opération Paix dans le quartier de Sadr City à Bagdad contre des groupes rebelles au mois de mai; l'opération Promesse de paix à Amara, dans la province de Missan, en juin; et l'opération Rugissement du lion contre des groupes rebelles à Mossoul et dans d'autres parties de la province de Ninawa.

伊拉克安全部队继在巴士拉采取一次行动之后,又同时开展了若干重行动:5月在巴格达萨德尔市地区开始对反叛集团采取“和平行动”;6月在南部米桑省阿马拉城开始“和平承诺行动”;在摩苏尔和尼尼微省其他地区对叛乱团体发起“狮子吼行动”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rugissement 的法语例句

用户正在搜索


compréhension, compréhensive, compréignacite, comprenant, comprendre, comprenette, compresse, compresse avec médicaments chauds, compresse chaude, compresser,

相似单词


rugbystique, rugine, ruginer, rugir, rugissant, rugissement, Rugosa, rugosimètre, rugosité, rugueuse,
n.m.
1. 狮吼;猛兽的吼叫

2. 〈转义〉咆哮;大声喊叫, 厉声喊叫;怒;
pousser des rugissements de colère [de fureur]怒吼, 咆哮
le rugissement de la tempête暴风雨的怒
联想:
  • crier   v.i. 喊,叫;大声叫嚷;v.t. 呼喊,喊叫,叫嚷

近义词:
hennissement,  hurlement,  vocifération,  grondement,  vrombissement,  mugissement
联想词
cri叫喊声,喧哗声;tonnerre雷,雷声;bruit声音,噪声,嘈杂声;lion狮子;monstre妖怪,怪物;fureur狂怒,盛怒,暴怒;terrifiant可怕的,引起恐的,吓人的;murmure低语声,窃窃议论声;fauve浅黄褐色的;félin猫科动物;puissant有权势的,有影响力的;

Nul incident ne signala cette nuit.Quelques rugissements de guépards et de panthères troublèrent parfois le silence, mêlés à des ricanement aigus de singes.

一夜平安无事,只是偶尔有几声山豹的呼啸和野猿的哀啼冲破这黑夜的寂静。

À la suite de l'opération menée à Bassorah, elles ont engagé en un bref laps de temps plusieurs opérations importantes : l'opération Paix dans le quartier de Sadr City à Bagdad contre des groupes rebelles au mois de mai; l'opération Promesse de paix à Amara, dans la province de Missan, en juin; et l'opération Rugissement du lion contre des groupes rebelles à Mossoul et dans d'autres parties de la province de Ninawa.

伊拉克安全在巴士拉采取一次行动之后,又同时开展了若干重大行动:5月在巴格达的萨德尔市地区开始对反叛集团采取“和平行动”;6月在南米桑省的阿马拉城开始“和平承诺行动”;在摩苏尔和尼尼微省其他地区对叛乱团体发起“狮子吼行动”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rugissement 的法语例句

用户正在搜索


comprimée, comprimer, compris, compromettant, compromettre, compromis, compromission, compromissoire, comproportion, Compsognathus, Compsometra, Compsopogon, Compsothamnion, comptabilisable, comptabilisation, comptabiliser, comptabilité, comptable, comptage, comptant, compte, compté, compte chèques, compte de résultat, compte rendu, compte-chèque, compte-chèques, compte-courant, compte-fils, compte-gouttes,

相似单词


rugbystique, rugine, ruginer, rugir, rugissant, rugissement, Rugosa, rugosimètre, rugosité, rugueuse,