法语助手
  • 关闭
a.
1. 的, 回的, 动的
mouvement rotatoire de la Terre autour du Soleil地球围绕太阳的

2. pouvoir rotatoire 【光学】光本领, 光率
近义词:
circulaire,  rotatif,  giratoire,  tournant
联想词
rotatif的, 回的, 动的;rotation动;centrifuge离心的;vertical垂直的;horizontal地平线的;magnétique有磁性的;rotor子;cyclique性的,循环的;sphérique球状的,球形的;torsion绞,扭,拧,捻;synchrone同步的;

En outre, les membres non permanents du Conseil de sécurité pourraient, de manière rotatoire, pendant le mois où l'un d'eux est Président du Conseil de Sécurité, jouir du droit de veto de circonstance compte tenu de l'importance du poste et du rôle.

此外,安理会非常任理事国在轮流担当主席的月份里应当获得否决权,因为务很重要。

En outre, les membres non permanents du Conseil pourraient de manière rotatoire, pendant le mois où l'un d'eux est Président du Conseil de Sécurité, jouir du droit de veto de circonstance compte tenu de l'importance du poste et du rôle ainsi que de la responsabilité politique qu'il porte pour les décisions du Conseil sous sa présidence.

此外,安全理事会非常任理事国在担任主席的月份也应被轮流给予否决权,是由于担任安全理事会主席的国家的重要作用,及其对担任主席间安理会所作决定担负的政治责任。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rotatoire 的法语例句

用户正在搜索


résilience, résilient, résiliente, résilier, résilifère, résiliomètre, résilium, résille, Resina, résinage,

相似单词


rotatif, rotation, rotationnel, rotative, rotativiste, rotatoire, rotatrice, rotavator, rotaxane, rote,
a.
1. 旋转的, 回转的, 转动的
mouvement rotatoire de la Terre autour du Soleil绕太阳的旋转运动

2. pouvoir rotatoire 【光学】旋光本领, 旋光率
近义词:
circulaire,  rotatif,  giratoire,  tournant
联想词
rotatif旋转的, 回转的, 转动的;rotation旋转,转动;centrifuge离心的;vertical垂直的;horizontal平线的;magnétique有磁性的;rotor转子;cyclique性的,循环的;sphérique状的,形的;torsion绞,扭,拧,捻;synchrone同步的;

En outre, les membres non permanents du Conseil de sécurité pourraient, de manière rotatoire, pendant le mois où l'un d'eux est Président du Conseil de Sécurité, jouir du droit de veto de circonstance compte tenu de l'importance du poste et du rôle.

理会非常任理事国在轮流担当主席的月份里应当获得否决权,因为这一职务很重要。

En outre, les membres non permanents du Conseil pourraient de manière rotatoire, pendant le mois où l'un d'eux est Président du Conseil de Sécurité, jouir du droit de veto de circonstance compte tenu de l'importance du poste et du rôle ainsi que de la responsabilité politique qu'il porte pour les décisions du Conseil sous sa présidence.

全理事会非常任理事国在担任主席的月份也应被轮流给予否决权,这是由于担任全理事会主席的国家的重要作用,及其对担任主席理会所作决定担负的政治责任。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rotatoire 的法语例句

用户正在搜索


résinifier, résinigomme, résinique, résinite, résinographie, résinoïde, résinol, résinose, Resins, résinyle,

相似单词


rotatif, rotation, rotationnel, rotative, rotativiste, rotatoire, rotatrice, rotavator, rotaxane, rote,
a.
1. 旋转, 回转, 转动
mouvement rotatoire de la Terre autour du Soleil地球围绕太阳旋转运动

2. pouvoir rotatoire 【光学】旋光本领, 旋光率
近义词:
circulaire,  rotatif,  giratoire,  tournant
联想词
rotatif旋转, 回转, 转动;rotation旋转,转动;centrifuge离心;vertical;horizontal地平线;magnétique有磁性;rotor转子;cyclique,循环;sphérique球状,球形;torsion绞,;synchrone同步;

En outre, les membres non permanents du Conseil de sécurité pourraient, de manière rotatoire, pendant le mois où l'un d'eux est Président du Conseil de Sécurité, jouir du droit de veto de circonstance compte tenu de l'importance du poste et du rôle.

此外,安理会非常任理事国在轮流担当主席月份里应当获得否决权,因为这一职务很重要。

En outre, les membres non permanents du Conseil pourraient de manière rotatoire, pendant le mois où l'un d'eux est Président du Conseil de Sécurité, jouir du droit de veto de circonstance compte tenu de l'importance du poste et du rôle ainsi que de la responsabilité politique qu'il porte pour les décisions du Conseil sous sa présidence.

此外,安全理事会非常任理事国在担任主席月份也应被轮流给予否决权,这是由于担任安全理事会主席国家重要作用,及其对担任主席间安理会所作决定担负政治责任。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rotatoire 的法语例句

用户正在搜索


résistivimètre, résistivité, résistor, résistron, résite, résitol, résol, résolidification, résolu, résolubilité,

相似单词


rotatif, rotation, rotationnel, rotative, rotativiste, rotatoire, rotatrice, rotavator, rotaxane, rote,
a.
1. 旋, 回,
mouvement rotatoire de la Terre autour du Soleil地球围绕太阳运动

2. pouvoir rotatoire 【光学】旋光本领, 旋光率
近义词:
circulaire,  rotatif,  giratoire,  tournant
联想词
rotatif, 回, ;rotation动;centrifuge离心;vertical垂直;horizontal地平线;magnétique有磁;rotor;cyclique;sphérique球状,球形;torsion绞,扭,拧,捻;synchrone同步;

En outre, les membres non permanents du Conseil de sécurité pourraient, de manière rotatoire, pendant le mois où l'un d'eux est Président du Conseil de Sécurité, jouir du droit de veto de circonstance compte tenu de l'importance du poste et du rôle.

此外,安理会非常任理事国在轮流担当主席月份里应当获得否决权,因为这一职务很重要。

En outre, les membres non permanents du Conseil pourraient de manière rotatoire, pendant le mois où l'un d'eux est Président du Conseil de Sécurité, jouir du droit de veto de circonstance compte tenu de l'importance du poste et du rôle ainsi que de la responsabilité politique qu'il porte pour les décisions du Conseil sous sa présidence.

此外,安全理事会非常任理事国在担任主席月份也应被轮流给予否决权,这是由于担任安全理事会主席国家重要作用,及其对担任主席间安理会所作决定担负政治责任。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rotatoire 的法语例句

用户正在搜索


responsabilité, responsable, resquillage, resquille, resquiller, resquilleur, ressac, ressaigner, ressaisie, ressaisir,

相似单词


rotatif, rotation, rotationnel, rotative, rotativiste, rotatoire, rotatrice, rotavator, rotaxane, rote,
a.
1. 转的, 回转的, 转动的
mouvement rotatoire de la Terre autour du Soleil地球围绕太阳的转运动

2. pouvoir rotatoire 【学】本领,
近义词:
circulaire,  rotatif,  giratoire,  tournant
联想词
rotatif转的, 回转的, 转动的;rotation转,转动;centrifuge离心的;vertical垂直的;horizontal地平线的;magnétique有磁性的;rotor转子;cyclique性的,循环的;sphérique球状的,球形的;torsion绞,扭,拧,捻;synchrone同步的;

En outre, les membres non permanents du Conseil de sécurité pourraient, de manière rotatoire, pendant le mois où l'un d'eux est Président du Conseil de Sécurité, jouir du droit de veto de circonstance compte tenu de l'importance du poste et du rôle.

此外,安理会非常任理事国在轮流主席的月份获得否决权,因为这一职务很重要。

En outre, les membres non permanents du Conseil pourraient de manière rotatoire, pendant le mois où l'un d'eux est Président du Conseil de Sécurité, jouir du droit de veto de circonstance compte tenu de l'importance du poste et du rôle ainsi que de la responsabilité politique qu'il porte pour les décisions du Conseil sous sa présidence.

此外,安全理事会非常任理事国在担任主席的月份也轮流给予否决权,这是由于担任安全理事会主席的国家的重要作用,及其对担任主席间安理会所作决定担负的政治责任。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rotatoire 的法语例句

用户正在搜索


ressemeler, ressemer, ressentiment, ressentir, ressépalite, resserrage, resserre, resserré, resserrement, resserrer,

相似单词


rotatif, rotation, rotationnel, rotative, rotativiste, rotatoire, rotatrice, rotavator, rotaxane, rote,
a.
1. 旋转的, 回转的, 转动的
mouvement rotatoire de la Terre autour du Soleil地球围绕太阳的旋转运动

2. pouvoir rotatoire 【光学】旋光本领, 旋光率
近义词:
circulaire,  rotatif,  giratoire,  tournant
联想词
rotatif旋转的, 回转的, 转动的;rotation旋转,转动;centrifuge离心的;vertical垂直的;horizontal地平线的;magnétique有磁性的;rotor转子;cyclique性的,循环的;sphérique球状的,球形的;torsion绞,扭,拧,捻;synchrone同步的;

En outre, les membres non permanents du Conseil de sécurité pourraient, de manière rotatoire, pendant le mois où l'un d'eux est Président du Conseil de Sécurité, jouir du droit de veto de circonstance compte tenu de l'importance du poste et du rôle.

此外,安理会非常理事国在轮流席的月份里应当获得否决权,因为这一职务很重要。

En outre, les membres non permanents du Conseil pourraient de manière rotatoire, pendant le mois où l'un d'eux est Président du Conseil de Sécurité, jouir du droit de veto de circonstance compte tenu de l'importance du poste et du rôle ainsi que de la responsabilité politique qu'il porte pour les décisions du Conseil sous sa présidence.

此外,安全理事会非常理事国在席的月份也应被轮流给予否决权,这是由于安全理事会席的国家的重要作用,及其对间安理会所作决定负的政治责

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rotatoire 的法语例句

用户正在搜索


ressourcer, ressouvenir, ressuage, ressué, ressuer, ressuiement, ressuivre, ressurgir, ressuscitement, ressusciter,

相似单词


rotatif, rotation, rotationnel, rotative, rotativiste, rotatoire, rotatrice, rotavator, rotaxane, rote,
a.
1. 旋转, 回转, 转动
mouvement rotatoire de la Terre autour du Soleil围绕太阳旋转运动

2. pouvoir rotatoire 【光学】旋光本领, 旋光率
近义词:
circulaire,  rotatif,  giratoire,  tournant
联想词
rotatif旋转, 回转, 转动;rotation旋转,转动;centrifuge离心;vertical垂直;horizontal地平;magnétique有磁性;rotor转子;cyclique,循环;sphérique;torsion绞,扭,拧,捻;synchrone同步;

En outre, les membres non permanents du Conseil de sécurité pourraient, de manière rotatoire, pendant le mois où l'un d'eux est Président du Conseil de Sécurité, jouir du droit de veto de circonstance compte tenu de l'importance du poste et du rôle.

此外,安理会非常任理事国在轮流担当主席月份里应当获得否决权,因为这一职务很重要。

En outre, les membres non permanents du Conseil pourraient de manière rotatoire, pendant le mois où l'un d'eux est Président du Conseil de Sécurité, jouir du droit de veto de circonstance compte tenu de l'importance du poste et du rôle ainsi que de la responsabilité politique qu'il porte pour les décisions du Conseil sous sa présidence.

此外,安全理事会非常任理事国在担任主席月份也应被轮流给予否决权,这是由于担任安全理事会主席国家重要作用,及其对担任主席间安理会所作决定担负政治责任。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rotatoire 的法语例句

用户正在搜索


restauration, restaurer, restauroute, restau-U, reste, rester, restes, restite, restituable, restituer,

相似单词


rotatif, rotation, rotationnel, rotative, rotativiste, rotatoire, rotatrice, rotavator, rotaxane, rote,
a.
1. 转的, 回转的, 转动的
mouvement rotatoire de la Terre autour du Soleil地球围绕太阳的转运动

2. pouvoir rotatoire 【学】,
近义词:
circulaire,  rotatif,  giratoire,  tournant
联想词
rotatif转的, 回转的, 转动的;rotation转,转动;centrifuge离心的;vertical垂直的;horizontal地平线的;magnétique有磁性的;rotor转子;cyclique性的,循环的;sphérique球状的,球形的;torsion绞,扭,拧,捻;synchrone同步的;

En outre, les membres non permanents du Conseil de sécurité pourraient, de manière rotatoire, pendant le mois où l'un d'eux est Président du Conseil de Sécurité, jouir du droit de veto de circonstance compte tenu de l'importance du poste et du rôle.

此外,安理会非常任理事国在轮流主席的月份里得否决权,因为这一职务很重要。

En outre, les membres non permanents du Conseil pourraient de manière rotatoire, pendant le mois où l'un d'eux est Président du Conseil de Sécurité, jouir du droit de veto de circonstance compte tenu de l'importance du poste et du rôle ainsi que de la responsabilité politique qu'il porte pour les décisions du Conseil sous sa présidence.

此外,安全理事会非常任理事国在担任主席的月份也轮流给予否决权,这是由于担任安全理事会主席的国家的重要作用,及其对担任主席间安理会所作决定担负的政治责任。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rotatoire 的法语例句

用户正在搜索


restructurer, restylage, restyler, resuage, résublimation, resucée, résulfuration, résultant, résultante, résultat,

相似单词


rotatif, rotation, rotationnel, rotative, rotativiste, rotatoire, rotatrice, rotavator, rotaxane, rote,
a.
1. 转的, 回转的, 转动的
mouvement rotatoire de la Terre autour du Soleil地球围绕太阳的转运动

2. pouvoir rotatoire 【本领,
近义词:
circulaire,  rotatif,  giratoire,  tournant
联想词
rotatif转的, 回转的, 转动的;rotation转,转动;centrifuge离心的;vertical垂直的;horizontal地平线的;magnétique有磁性的;rotor转子;cyclique性的,循环的;sphérique球状的,球形的;torsion绞,扭,拧,捻;synchrone同步的;

En outre, les membres non permanents du Conseil de sécurité pourraient, de manière rotatoire, pendant le mois où l'un d'eux est Président du Conseil de Sécurité, jouir du droit de veto de circonstance compte tenu de l'importance du poste et du rôle.

此外,安理会非常任理事国在轮流担当主席的月份里应当获得否权,为这一职务很重要。

En outre, les membres non permanents du Conseil pourraient de manière rotatoire, pendant le mois où l'un d'eux est Président du Conseil de Sécurité, jouir du droit de veto de circonstance compte tenu de l'importance du poste et du rôle ainsi que de la responsabilité politique qu'il porte pour les décisions du Conseil sous sa présidence.

此外,安全理事会非常任理事国在担任主席的月份也应被轮流给予否权,这是由于担任安全理事会主席的国家的重要作用,及其对担任主席间安理会所作定担负的政治责任。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rotatoire 的法语例句

用户正在搜索


résurgence, résurgent, resurgir, résurrection, résurrectionnel, resuscitateur, resvératrol, resynchronisation, resynthèse, resynthétiser,

相似单词


rotatif, rotation, rotationnel, rotative, rotativiste, rotatoire, rotatrice, rotavator, rotaxane, rote,
a.
1. 转的, 回转的, 转动的
mouvement rotatoire de la Terre autour du Soleil地球围绕太阳的转运动

2. pouvoir rotatoire 【学】领,
近义词:
circulaire,  rotatif,  giratoire,  tournant
联想词
rotatif转的, 回转的, 转动的;rotation转,转动;centrifuge离心的;vertical垂直的;horizontal地平线的;magnétique有磁性的;rotor转子;cyclique性的,循环的;sphérique球状的,球形的;torsion绞,扭,拧,捻;synchrone同步的;

En outre, les membres non permanents du Conseil de sécurité pourraient, de manière rotatoire, pendant le mois où l'un d'eux est Président du Conseil de Sécurité, jouir du droit de veto de circonstance compte tenu de l'importance du poste et du rôle.

此外,安理会非常任理事国在轮流担当主席的月份里应当获权,因为这一职务很重要。

En outre, les membres non permanents du Conseil pourraient de manière rotatoire, pendant le mois où l'un d'eux est Président du Conseil de Sécurité, jouir du droit de veto de circonstance compte tenu de l'importance du poste et du rôle ainsi que de la responsabilité politique qu'il porte pour les décisions du Conseil sous sa présidence.

此外,安全理事会非常任理事国在担任主席的月份也应被轮流给予权,这是由于担任安全理事会主席的国家的重要作用,及其对担任主席间安理会所作定担负的政治责任。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rotatoire 的法语例句

用户正在搜索


rétamé, rétamer, rétameur, retannage, retapage, retape, retaper, retapisser, retard, retardataire,

相似单词


rotatif, rotation, rotationnel, rotative, rotativiste, rotatoire, rotatrice, rotavator, rotaxane, rote,