法语助手
  • 关闭

n. m.
1食指
prendre un objet entre le pouce et l'index 用拇指和食指捏一件东西

2(仪表上的)针, 指针; 指示器. 定位器
3索引:

~géographique 地索引

4(罗马教廷的)禁书目录
5[医] ~de morbidité 发病率:

~endémique 地方病流行指数

常见用法
index alphabétique按字母顺序排的索引

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
该词借自拉丁语,原义“指示者,告密者,告发者”,其词源词indicare(指出,声明)

词根:
dic(t), diqu, dire, dit 说

派生:
  • indexer   v.t. 按……指数计算,按……计算;……索引;把……入索引

义词:
catalogue,  boycotter,  condamner,  désavouer,  interdire,  proscrire,  indice,  interdit,  lexique,  vocabulaire,  liste,  glossaire,  table,  dictionnaire,  répertoire,  inventaire
反义词:
approbation
联想词
annulaire指;doigt手指,足趾;indexation索引;annuaire年鉴,年报,年刊;indice迹象,症象,标志;pouce拇指;item同上,同前,同样;appendice延伸部分;attribut属性,品质;auriculaire小指;indicateur指示的;

Il faut enfoncer le bouton avec l'index.

应该用食指按下这个按钮

On met cet homme à l'index.

我们把他列危险人物。

Il est en train d'établir l'index de sa thèse.

他在做论文的索引目录

Le livre se termine par un index.

书的最后部分是索引

Il faut enfoncer un bouton avec l'index.

食指按一个按钮

Il pointait son index vers moi.

当时他用食指指着我。

Il s'attachera également à mettre à jour les index.

另外,还将对职业分类索引进行订正。

On s'efforce actuellement de concert avec les pays membres d'améliorer ces index.

目前正在同会员国合作,致力改进这些索引

Il faudra ensuite mettre au point le glossaire sous forme définitive, et établir un index.

接下来要对词汇表进行定稿,还要索引。

Le nom du créancier garanti n'est pas un critère repris dans l'index.

有担保债权人的称并不是索引的标准

Ces index simplifient énormément le processus d'inscription.

按设保人索引的方法极大地简化了登记过程。

L'index par référence au constituant présente cependant un grand désavantage.

但按设保人索引的方法有一个严重缺点。

Nous nous intéressons au développement de l'Index de vulnérabilité écologique.

因此,我们对订环境易受伤害指数十分关心。

Si vous êtes un homme, votre annulaire est plus long que votre index.Si vous êtes une femme, c'est l'inverse.

假如你是男人,你旳指比食指长,假如你是女人,则食指比指长。

Le diagramme ne constitue pas une carte faisant autorité mais plutôt un index des photographies aériennes.

图表不是权威性的地图,只作航拍照片的索引。

En conséquence, il faut retenir l'identification du constituant comme base de l'index.

这就剩下需将出押人的识别资料作索引的基础。

L'emploi de ce nouvel index ne peut cependant pas avoir de baisse salariale comme effet.

但是,这一新指数的应用不能造成工资的降低。

L'annexe au rapport principal contient un index des rapports présentés par les trois titulaires successifs du mandat.

主要报告的附件载有三历任特别报告员提交的报告的索引

L'Office a élaboré un index de la criminalité organisée, rassemblant des données de plus de 100 pays.

他的办事处结合100多个国家的资料了一个有组织犯罪索引。

Ce n'est pas en mettant à l'index l'une ou l'autre partie que l'on obtiendra les résultats souhaités.

孤立一方或另一方不会取得理想成果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 index 的法语例句

用户正在搜索


电解加工, 电解价, 电解检波器, 电解结晶, 电解毛囊术, 电解磨削, 电解镍, 电解溶解法, 电解溶液, 电解渗碳,

相似单词


indéterministe, indétrônable, indéveloppable, indevinable, indévotion, index, indexage, indexation, indexé, indexer,

n. m.
1食指
prendre un objet entre le pouce et l'index 用拇指和食指捏一件东西

2(仪表上的)针, 指针; 指示器. 定位器
3索引:

~géographique 地名索引

4(罗马教廷的)禁书目录
5[医] ~de morbidité 发病率:

~endémique 地方病流行指数

常见用法
index alphabétique按字母顺序编排的索引

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
该词借自拉丁语,原义为“指示者,告密者,告发者”,其词源词为indicare(指出,声明)

dic(t), diqu, dire, dit

生:
  • indexer   v.t. 按……指数计算,按……计算;为……编制索引;把……编入索引

义词:
catalogue,  boycotter,  condamner,  désavouer,  interdire,  proscrire,  indice,  interdit,  lexique,  vocabulaire,  liste,  glossaire,  table,  dictionnaire,  répertoire,  inventaire
反义词:
approbation
联想词
annulaire无名指;doigt手指,足趾;indexation编索引;annuaire刊;indice迹象,症象,标志;pouce拇指;item同上,同前,同样;appendice延伸部分;attribut属性,品质;auriculaire小指;indicateur指示的;

Il faut enfoncer le bouton avec l'index.

应该用食指按下这个按钮

On met cet homme à l'index.

我们把他列为危险人物。

Il est en train d'établir l'index de sa thèse.

他在做论文的索引目录

Le livre se termine par un index.

书的最后部分是索引

Il faut enfoncer un bouton avec l'index.

食指按一个按钮

Il pointait son index vers moi.

当时他用食指指着我。

Il s'attachera également à mettre à jour les index.

另外,还将对职业分类索引进行订正。

On s'efforce actuellement de concert avec les pays membres d'améliorer ces index.

目前正在同会员国合作,致力改进这些索引

Il faudra ensuite mettre au point le glossaire sous forme définitive, et établir un index.

接下来要对词汇表进行定稿,还要编制索引。

Le nom du créancier garanti n'est pas un critère repris dans l'index.

有担保债权人的名称并不是编制索引的标准

Ces index simplifient énormément le processus d'inscription.

按设保人编制索引的方法极大地简化了登记过程。

L'index par référence au constituant présente cependant un grand désavantage.

但按设保人编制索引的方法有一个严重缺点。

Nous nous intéressons au développement de l'Index de vulnérabilité écologique.

因此,我们对制订环境易受伤害指数十分关心。

Si vous êtes un homme, votre annulaire est plus long que votre index.Si vous êtes une femme, c'est l'inverse.

假如你是男人,你旳无名指比食指长,假如你是女人,则食指比无名指长。

Le diagramme ne constitue pas une carte faisant autorité mais plutôt un index des photographies aériennes.

图表不是权威性的地图,只作为航拍照片的索引。

En conséquence, il faut retenir l'identification du constituant comme base de l'index.

这就剩下需将出押人的识别资料作为索引的基础。

L'emploi de ce nouvel index ne peut cependant pas avoir de baisse salariale comme effet.

但是,这一新指数的应用不能造成工资的降低。

L'annexe au rapport principal contient un index des rapports présentés par les trois titulaires successifs du mandat.

主要告的附件载有三名历任特别告员提交的告的索引

L'Office a élaboré un index de la criminalité organisée, rassemblant des données de plus de 100 pays.

他的办事处结合100多个国家的资料编制了一个有组织犯罪索引。

Ce n'est pas en mettant à l'index l'une ou l'autre partie que l'on obtiendra les résultats souhaités.

孤立一方或另一方不会取得理想成果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 index 的法语例句

用户正在搜索


电介体, 电介质, 电介质测井, 电介质场, 电介质击穿, 电介质特性, 电紧张, 电紧张的, 电矩, 电锯,

相似单词


indéterministe, indétrônable, indéveloppable, indevinable, indévotion, index, indexage, indexation, indexé, indexer,

n. m.
1食指
prendre un objet entre le pouce et l'index 用拇指和食指捏一件东西

2(仪表上的)针, 指针; 指示器. 定位器
3索引:

~géographique 地名索引

4(罗马教廷的)禁书目录
5[医] ~de morbidité 发病率:

~endémique 地方病流行指数

常见用法
index alphabétique按字母顺序编排的索引

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
该词借自拉丁语,原义“指示者,告密者,告发者”,其词indicare(指出,声明)

词根:
dic(t), diqu, dire, dit 说

派生:
  • indexer   v.t. 按……指数计算,按……计算;……编制索引;把……编入索引

义词:
catalogue,  boycotter,  condamner,  désavouer,  interdire,  proscrire,  indice,  interdit,  lexique,  vocabulaire,  liste,  glossaire,  table,  dictionnaire,  répertoire,  inventaire
反义词:
approbation
联想词
annulaire无名指;doigt手指,足趾;indexation编索引;annuaire年鉴,年报,年刊;indice,症;pouce拇指;item同上,同前,同样;appendice延伸部分;attribut属性,品质;auriculaire小指;indicateur指示的;

Il faut enfoncer le bouton avec l'index.

应该用食指按下这个按钮

On met cet homme à l'index.

我们把他列危险人物。

Il est en train d'établir l'index de sa thèse.

他在做论文的索引目录

Le livre se termine par un index.

书的最后部分是索引

Il faut enfoncer un bouton avec l'index.

食指按一个按钮

Il pointait son index vers moi.

当时他用食指指着我。

Il s'attachera également à mettre à jour les index.

另外,还将对职业分类索引进行订正。

On s'efforce actuellement de concert avec les pays membres d'améliorer ces index.

目前正在同会员国合作,致力改进这些索引

Il faudra ensuite mettre au point le glossaire sous forme définitive, et établir un index.

接下来要对词汇表进行定稿,还要编制索引。

Le nom du créancier garanti n'est pas un critère repris dans l'index.

有担保债权人的名称并不是编制索引

Ces index simplifient énormément le processus d'inscription.

按设保人编制索引的方法极大地简化了登记过程。

L'index par référence au constituant présente cependant un grand désavantage.

但按设保人编制索引的方法有一个严重缺点。

Nous nous intéressons au développement de l'Index de vulnérabilité écologique.

因此,我们对制订环境易受伤害指数十分关心。

Si vous êtes un homme, votre annulaire est plus long que votre index.Si vous êtes une femme, c'est l'inverse.

假如你是男人,你旳无名指比食指长,假如你是女人,则食指比无名指长。

Le diagramme ne constitue pas une carte faisant autorité mais plutôt un index des photographies aériennes.

图表不是权威性的地图,只作航拍照片的索引。

En conséquence, il faut retenir l'identification du constituant comme base de l'index.

这就剩下需将出押人的识别资料作索引的基础。

L'emploi de ce nouvel index ne peut cependant pas avoir de baisse salariale comme effet.

但是,这一新指数的应用不能造成工资的降低。

L'annexe au rapport principal contient un index des rapports présentés par les trois titulaires successifs du mandat.

主要报告的附件载有三名历任特别报告员提交的报告的索引

L'Office a élaboré un index de la criminalité organisée, rassemblant des données de plus de 100 pays.

他的办事处结合100多个国家的资料编制了一个有组织犯罪索引。

Ce n'est pas en mettant à l'index l'une ou l'autre partie que l'on obtiendra les résultats souhaités.

孤立一方或另一方不会取得理想成果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 index 的法语例句

用户正在搜索


电控加热发光的, 电控自动天线, 电扩散, 电缆, 电缆(海底电缆), 电缆包甲机, 电缆包皮料, 电缆标志桩, 电缆厂, 电缆车,

相似单词


indéterministe, indétrônable, indéveloppable, indevinable, indévotion, index, indexage, indexation, indexé, indexer,

n. m.
1食指
prendre un objet entre le pouce et l'index 用拇指和食指捏一件东西

2(仪表上的)针, 指针; 指示器. 定位器
3

~géographique 地名

4(罗马教廷的)禁书目录
5[医] ~de morbidité 发病率:

~endémique 地方病流行指数

常见用法
index alphabétique按字母顺序编排的

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
该词借自拉丁语,原义为“指示者,告密者,告发者”,其词源词为indicare(指出,声明)

词根:
dic(t), diqu, dire, dit 说

派生:
  • indexer   v.t. 按……指数计算,按……计算;为……编;把……编入

义词:
catalogue,  boycotter,  condamner,  désavouer,  interdire,  proscrire,  indice,  interdit,  lexique,  vocabulaire,  liste,  glossaire,  table,  dictionnaire,  répertoire,  inventaire
反义词:
approbation
annulaire无名指;doigt手指,足趾;indexation;annuaire年鉴,年报,年刊;indice迹象,症象,标志;pouce拇指;item同上,同前,同样;appendice延伸部分;attribut属性,品质;auriculaire小指;indicateur指示的;

Il faut enfoncer le bouton avec l'index.

应该用食指按下这个按钮

On met cet homme à l'index.

我们把他列为危险人物。

Il est en train d'établir l'index de sa thèse.

他在做论文的目录

Le livre se termine par un index.

书的最后部分是

Il faut enfoncer un bouton avec l'index.

食指按一个按钮

Il pointait son index vers moi.

当时他用食指指着我。

Il s'attachera également à mettre à jour les index.

另外,还将对职业分类进行订正。

On s'efforce actuellement de concert avec les pays membres d'améliorer ces index.

目前正在同会员国合作,致力改进这些

Il faudra ensuite mettre au point le glossaire sous forme définitive, et établir un index.

接下来要对词汇表进行定稿,还要编

Le nom du créancier garanti n'est pas un critère repris dans l'index.

有担保债权人的名称并不是编的标准

Ces index simplifient énormément le processus d'inscription.

按设保人编的方法极大地简化了登记过程。

L'index par référence au constituant présente cependant un grand désavantage.

但按设保人编的方法有一个严重缺点。

Nous nous intéressons au développement de l'Index de vulnérabilité écologique.

因此,我们对订环境易受伤害指数十分关心。

Si vous êtes un homme, votre annulaire est plus long que votre index.Si vous êtes une femme, c'est l'inverse.

假如你是男人,你旳无名指比食指长,假如你是女人,则食指比无名指长。

Le diagramme ne constitue pas une carte faisant autorité mais plutôt un index des photographies aériennes.

图表不是权威性的地图,只作为航拍照片的

En conséquence, il faut retenir l'identification du constituant comme base de l'index.

这就剩下需将出押人的识别资料作为的基础。

L'emploi de ce nouvel index ne peut cependant pas avoir de baisse salariale comme effet.

但是,这一新指数的应用不能造成工资的降低。

L'annexe au rapport principal contient un index des rapports présentés par les trois titulaires successifs du mandat.

主要报告的附件载有三名历任特别报告员提交的报告的

L'Office a élaboré un index de la criminalité organisée, rassemblant des données de plus de 100 pays.

他的办事处结合100多个国家的资料编了一个有组织犯罪

Ce n'est pas en mettant à l'index l'une ou l'autre partie que l'on obtiendra les résultats souhaités.

孤立一方或另一方不会取得理成果。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 index 的法语例句

用户正在搜索


电离系, 电离雪崩, 电力, 电力传动装置, 电力电缆, 电力工程, 电力机车, 电力机车控制器, 电力气动式调节器, 电力送风装置,

相似单词


indéterministe, indétrônable, indéveloppable, indevinable, indévotion, index, indexage, indexation, indexé, indexer,

n. m.
1食指
prendre un objet entre le pouce et l'index 拇指和食指捏一件东西

2(仪表上的)针, 指针; 指示器. 定位器
3索引:

~géographique 地名索引

4(罗马教廷的)禁书目录
5[医] ~de morbidité 发病率:

~endémique 地方病流行指数

常见用法
index alphabétique按字母顺序编排的索引

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
词借自拉丁语,原为“指示者,告密者,告发者”,其词源词为indicare(指出,声明)

词根:
dic(t), diqu, dire, dit 说

生:
  • indexer   v.t. 按……指数计算,按……计算;为……编制索引;把……编入索引

词:
catalogue,  boycotter,  condamner,  désavouer,  interdire,  proscrire,  indice,  interdit,  lexique,  vocabulaire,  liste,  glossaire,  table,  dictionnaire,  répertoire,  inventaire
词:
approbation
联想词
annulaire无名指;doigt手指,足趾;indexation编索引;annuaire年鉴,年报,年刊;indice迹象,症象,标志;pouce拇指;item同上,同前,同样;appendice延伸部分;attribut属性,品质;auriculaire小指;indicateur指示的;

Il faut enfoncer le bouton avec l'index.

食指按下这个按钮

On met cet homme à l'index.

我们把他列为危险人物。

Il est en train d'établir l'index de sa thèse.

他在做论文的索引目录

Le livre se termine par un index.

书的最后部分是索引

Il faut enfoncer un bouton avec l'index.

食指按一个按钮

Il pointait son index vers moi.

当时他食指指着我。

Il s'attachera également à mettre à jour les index.

另外,还将对职业分类索引进行订正。

On s'efforce actuellement de concert avec les pays membres d'améliorer ces index.

目前正在同会员国合作,致力改进这些索引

Il faudra ensuite mettre au point le glossaire sous forme définitive, et établir un index.

接下来要对词汇表进行定稿,还要编制索引。

Le nom du créancier garanti n'est pas un critère repris dans l'index.

有担保债权人的名称并不是编制索引的标准

Ces index simplifient énormément le processus d'inscription.

按设保人编制索引的方法极大地简化了登记过程。

L'index par référence au constituant présente cependant un grand désavantage.

但按设保人编制索引的方法有一个严重缺点。

Nous nous intéressons au développement de l'Index de vulnérabilité écologique.

因此,我们对制订环境易受伤害指数十分关心。

Si vous êtes un homme, votre annulaire est plus long que votre index.Si vous êtes une femme, c'est l'inverse.

假如你是男人,你旳无名指比食指长,假如你是女人,则食指比无名指长。

Le diagramme ne constitue pas une carte faisant autorité mais plutôt un index des photographies aériennes.

图表不是权威性的地图,只作为航拍照片的索引。

En conséquence, il faut retenir l'identification du constituant comme base de l'index.

这就剩下需将出押人的识别资料作为索引的基础。

L'emploi de ce nouvel index ne peut cependant pas avoir de baisse salariale comme effet.

但是,这一新指数的不能造成工资的降低。

L'annexe au rapport principal contient un index des rapports présentés par les trois titulaires successifs du mandat.

主要报告的附件载有三名历任特别报告员提交的报告的索引

L'Office a élaboré un index de la criminalité organisée, rassemblant des données de plus de 100 pays.

他的办事处结合100多个国家的资料编制了一个有组织犯罪索引。

Ce n'est pas en mettant à l'index l'une ou l'autre partie que l'on obtiendra les résultats souhaités.

孤立一方或另一方不会取得理想成果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 index 的法语例句

用户正在搜索


电疗, 电疗室, 电料, 电裂变, 电铃, 电铃按钮, 电流, 电流斑, 电流表, 电流波腹,

相似单词


indéterministe, indétrônable, indéveloppable, indevinable, indévotion, index, indexage, indexation, indexé, indexer,

用户正在搜索


电流均方根值, 电流脉冲, 电流密度, 电流强度, 电流探针, 电流谐振, 电流性眩晕, 电流涨落, 电炉, 电炉感应圈,

相似单词


indéterministe, indétrônable, indéveloppable, indevinable, indévotion, index, indexage, indexation, indexé, indexer,

用户正在搜索


电码, 电码符号, 电码制, 电脉冲, 电脉冲刺激, 电鳗, 电鳗的发电器官, 电鳗属, 电毛细效应, 电门,

相似单词


indéterministe, indétrônable, indéveloppable, indevinable, indévotion, index, indexage, indexation, indexé, indexer,

n. m.
1食指
prendre un objet entre le pouce et l'index 拇指和食指捏一件东西

2(仪表上的)针, 指针; 指示器. 定位器
3索引:

~géographique 地名索引

4(罗马教廷的)禁书目录
5[医] ~de morbidité 发病率:

~endémique 地方病流行指数

常见用法
index alphabétique字母顺序编排的索引

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
该词借自拉丁语,原义为“指示者,告密者,告发者”,其词源词为indicare(指出,声明)

词根:
dic(t), diqu, dire, dit 说

派生:
  • indexer   v.t. ……指数计算,……计算;为……编制索引;把……编入索引

义词:
catalogue,  boycotter,  condamner,  désavouer,  interdire,  proscrire,  indice,  interdit,  lexique,  vocabulaire,  liste,  glossaire,  table,  dictionnaire,  répertoire,  inventaire
反义词:
approbation
联想词
annulaire无名指;doigt手指,足趾;indexation编索引;annuaire年鉴,年报,年刊;indice迹象,症象,标志;pouce拇指;item同上,同前,同样;appendice延伸部分;attribut属性,品质;auriculaire小指;indicateur指示的;

Il faut enfoncer le bouton avec l'index.

应该食指下这个

On met cet homme à l'index.

我们把他列为危险人物。

Il est en train d'établir l'index de sa thèse.

文的索引目录

Le livre se termine par un index.

书的最后部分是索引

Il faut enfoncer un bouton avec l'index.

食指一个

Il pointait son index vers moi.

当时他食指指着我。

Il s'attachera également à mettre à jour les index.

另外,还将对职业分类索引进行订正。

On s'efforce actuellement de concert avec les pays membres d'améliorer ces index.

目前正同会员国合作,致力改进这些索引

Il faudra ensuite mettre au point le glossaire sous forme définitive, et établir un index.

接下来要对词汇表进行定稿,还要编制索引。

Le nom du créancier garanti n'est pas un critère repris dans l'index.

有担保债权人的名称并不是编制索引的标准

Ces index simplifient énormément le processus d'inscription.

设保人编制索引的方法极大地简化了登记过程。

L'index par référence au constituant présente cependant un grand désavantage.

设保人编制索引的方法有一个严重缺点。

Nous nous intéressons au développement de l'Index de vulnérabilité écologique.

因此,我们对制订环境易受伤害指数十分关心。

Si vous êtes un homme, votre annulaire est plus long que votre index.Si vous êtes une femme, c'est l'inverse.

假如你是男人,你旳无名指比食指长,假如你是女人,则食指比无名指长。

Le diagramme ne constitue pas une carte faisant autorité mais plutôt un index des photographies aériennes.

图表不是权威性的地图,只作为航拍照片的索引。

En conséquence, il faut retenir l'identification du constituant comme base de l'index.

这就剩下需将出押人的识别资料作为索引的基础。

L'emploi de ce nouvel index ne peut cependant pas avoir de baisse salariale comme effet.

但是,这一新指数的应不能造成工资的降低。

L'annexe au rapport principal contient un index des rapports présentés par les trois titulaires successifs du mandat.

主要报告的附件载有三名历任特别报告员提交的报告的索引

L'Office a élaboré un index de la criminalité organisée, rassemblant des données de plus de 100 pays.

他的办事处结合100多个国家的资料编制了一个有组织犯罪索引。

Ce n'est pas en mettant à l'index l'une ou l'autre partie que l'on obtiendra les résultats souhaités.

孤立一方或另一方不会取得理想成果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 index 的法语例句

用户正在搜索


电脑的法语键盘, 电脑的键盘, 电脑的使用, 电脑辅助出版, 电脑辅助设计, 电脑合成新字, 电脑合成新字法, 电脑劫盗, 电脑排版, 电脑实习班,

相似单词


indéterministe, indétrônable, indéveloppable, indevinable, indévotion, index, indexage, indexation, indexé, indexer,

n. m.
1食指
prendre un objet entre le pouce et l'index 用拇指和食指捏一件东西

2(上的)针, 指针; 指示器. 定位器
3引:

~géographique 地名

4(罗马教廷的)禁书目录
5[医] ~de morbidité 发病率:

~endémique 地方病流行指数

常见用法
index alphabétique按字母顺序编排的

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
该词借自拉丁语,原义为“指示者,告密者,告发者”,其词源词为indicare(指出,声明)

词根:
dic(t), diqu, dire, dit 说

派生:
  • indexer   v.t. 按……指数计算,按……计算;为……编制引;把……编入

义词:
catalogue,  boycotter,  condamner,  désavouer,  interdire,  proscrire,  indice,  interdit,  lexique,  vocabulaire,  liste,  glossaire,  table,  dictionnaire,  répertoire,  inventaire
反义词:
approbation
联想词
annulaire无名指;doigt手指,足趾;indexation引;annuaire年鉴,年报,年刊;indice迹象,症象,标志;pouce拇指;item同上,同前,同样;appendice延伸部;attribut属性,品质;auriculaire小指;indicateur指示的;

Il faut enfoncer le bouton avec l'index.

应该用食指按下这个按钮

On met cet homme à l'index.

我们把他列为危险人物。

Il est en train d'établir l'index de sa thèse.

他在做论文的目录

Le livre se termine par un index.

书的最后部

Il faut enfoncer un bouton avec l'index.

食指按一个按钮

Il pointait son index vers moi.

当时他用食指指着我。

Il s'attachera également à mettre à jour les index.

另外,还将对职业引进行订正。

On s'efforce actuellement de concert avec les pays membres d'améliorer ces index.

目前正在同会员国合作,致力改进这些

Il faudra ensuite mettre au point le glossaire sous forme définitive, et établir un index.

接下来要对词汇进行定稿,还要编制引。

Le nom du créancier garanti n'est pas un critère repris dans l'index.

有担保债权人的名称并不是编制的标准

Ces index simplifient énormément le processus d'inscription.

按设保人编制的方法极大地简化了登记过程。

L'index par référence au constituant présente cependant un grand désavantage.

但按设保人编制的方法有一个严重缺点。

Nous nous intéressons au développement de l'Index de vulnérabilité écologique.

因此,我们对制订环境易受伤害指数十关心。

Si vous êtes un homme, votre annulaire est plus long que votre index.Si vous êtes une femme, c'est l'inverse.

假如你是男人,你旳无名指比食指长,假如你是女人,则食指比无名指长。

Le diagramme ne constitue pas une carte faisant autorité mais plutôt un index des photographies aériennes.

不是权威性的地图,只作为航拍照片的引。

En conséquence, il faut retenir l'identification du constituant comme base de l'index.

这就剩下需将出押人的识别资料作为引的基础。

L'emploi de ce nouvel index ne peut cependant pas avoir de baisse salariale comme effet.

但是,这一新指数的应用不能造成工资的降低。

L'annexe au rapport principal contient un index des rapports présentés par les trois titulaires successifs du mandat.

主要报告的附件载有三名历任特别报告员提交的报告的

L'Office a élaboré un index de la criminalité organisée, rassemblant des données de plus de 100 pays.

他的办事处结合100多个国家的资料编制了一个有组织犯罪引。

Ce n'est pas en mettant à l'index l'une ou l'autre partie que l'on obtiendra les résultats souhaités.

孤立一方或另一方不会取得理想成果。

声明:以上例句、词性均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 index 的法语例句

用户正在搜索


电黏滞的, 电黏滞性, 电凝固法, 电凝钳, 电钮, 电暖器, 电偶极子, 电判剑, 电抛光, 电平,

相似单词


indéterministe, indétrônable, indéveloppable, indevinable, indévotion, index, indexage, indexation, indexé, indexer,

n. m.
1食
prendre un objet entre le pouce et l'index 用拇和食捏一件东西

2(仪表上的)针, 针; 示器. 定位器
3索引:

~géographique 地索引

4(罗马教廷的)禁书目录
5[医] ~de morbidité 发病率:

~endémique 地方病流行

常见用法
index alphabétique按字母顺序编排的索引

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
该词借自拉丁语,原义示者,告密者,告发者”,其词源词indicare(出,声明)

词根:
dic(t), diqu, dire, dit 说

派生:
  • indexer   v.t. 按……,按…………编制索引;把……编入索引

义词:
catalogue,  boycotter,  condamner,  désavouer,  interdire,  proscrire,  indice,  interdit,  lexique,  vocabulaire,  liste,  glossaire,  table,  dictionnaire,  répertoire,  inventaire
反义词:
approbation
联想词
annulaire;doigt,足趾;indexation编索引;annuaire年鉴,年报,年刊;indice迹象,症象,标志;pouce;item同上,同前,同样;appendice延伸部分;attribut属性,品质;auriculaire;indicateur示的;

Il faut enfoncer le bouton avec l'index.

应该用按下这个按钮

On met cet homme à l'index.

我们把他列危险人物。

Il est en train d'établir l'index de sa thèse.

他在做论文的索引目录

Le livre se termine par un index.

书的最后部分是索引

Il faut enfoncer un bouton avec l'index.

按一个按钮

Il pointait son index vers moi.

当时他用着我。

Il s'attachera également à mettre à jour les index.

另外,还将对职业分类索引进行订正。

On s'efforce actuellement de concert avec les pays membres d'améliorer ces index.

目前正在同会员国合作,致力改进这些索引

Il faudra ensuite mettre au point le glossaire sous forme définitive, et établir un index.

接下来要对词汇表进行定稿,还要编制索引。

Le nom du créancier garanti n'est pas un critère repris dans l'index.

有担保债权人的称并不是编制索引的标准

Ces index simplifient énormément le processus d'inscription.

按设保人编制索引的方法极大地简化了登记过程。

L'index par référence au constituant présente cependant un grand désavantage.

但按设保人编制索引的方法有一个严重缺点。

Nous nous intéressons au développement de l'Index de vulnérabilité écologique.

因此,我们对制订环境易受伤害数十分关心。

Si vous êtes un homme, votre annulaire est plus long que votre index.Si vous êtes une femme, c'est l'inverse.

假如你是男人,你旳无比食长,假如你是女人,则食比无长。

Le diagramme ne constitue pas une carte faisant autorité mais plutôt un index des photographies aériennes.

图表不是权威性的地图,只作航拍照片的索引。

En conséquence, il faut retenir l'identification du constituant comme base de l'index.

这就剩下需将出押人的识别资料作索引的基础。

L'emploi de ce nouvel index ne peut cependant pas avoir de baisse salariale comme effet.

但是,这一新数的应用不能造成工资的降低。

L'annexe au rapport principal contient un index des rapports présentés par les trois titulaires successifs du mandat.

主要报告的附件载有三历任特别报告员提交的报告的索引

L'Office a élaboré un index de la criminalité organisée, rassemblant des données de plus de 100 pays.

他的办事处结合100多个国家的资料编制了一个有组织犯罪索引。

Ce n'est pas en mettant à l'index l'une ou l'autre partie que l'on obtiendra les résultats souhaités.

孤立一方或另一方不会取得理想成果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 index 的法语例句

用户正在搜索


电气故障, 电气轨道车, 电气柜, 电气花岗岩, 电气化, 电气化铁路, 电气火车, 电气机车, 电气技师, 电气控制板,

相似单词


indéterministe, indétrônable, indéveloppable, indevinable, indévotion, index, indexage, indexation, indexé, indexer,

n. m.
1食
prendre un objet entre le pouce et l'index 用拇和食捏一件东西

2(仪表上的)针, 针; 示器. 定位器
3索引:

~géographique 地名索引

4(罗马教廷的)禁书目录
5[医] ~de morbidité 发病率:

~endémique 地方病流行

常见用法
index alphabétique按字母顺序编排的索引

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
该词借自拉丁语,原示者,告密者,告发者”,其词源词indicare(出,声明)

词根:
dic(t), diqu, dire, dit 说

派生:
  • indexer   v.t. 按……数计算,按……计算;……编制索引;把……编入索引

词:
catalogue,  boycotter,  condamner,  désavouer,  interdire,  proscrire,  indice,  interdit,  lexique,  vocabulaire,  liste,  glossaire,  table,  dictionnaire,  répertoire,  inventaire
词:
approbation
联想词
annulaire无名;doigt,足趾;indexation编索引;annuaire年鉴,年报,年刊;indice迹象,症象,标志;pouce;item同上,同前,同样;appendice延伸;attribut性,品质;auriculaire;indicateur示的;

Il faut enfoncer le bouton avec l'index.

应该用按下这个按钮

On met cet homme à l'index.

我们把他列危险人物。

Il est en train d'établir l'index de sa thèse.

他在做论文的索引目录

Le livre se termine par un index.

书的最后索引

Il faut enfoncer un bouton avec l'index.

按一个按钮

Il pointait son index vers moi.

当时他用着我。

Il s'attachera également à mettre à jour les index.

另外,还将对职业类索引进行订正。

On s'efforce actuellement de concert avec les pays membres d'améliorer ces index.

目前正在同会员国合作,致力改进这些索引

Il faudra ensuite mettre au point le glossaire sous forme définitive, et établir un index.

接下来要对词汇表进行定稿,还要编制索引。

Le nom du créancier garanti n'est pas un critère repris dans l'index.

有担保债权人的名称并不是编制索引的标准

Ces index simplifient énormément le processus d'inscription.

按设保人编制索引的方法极大地简化了登记过程。

L'index par référence au constituant présente cependant un grand désavantage.

但按设保人编制索引的方法有一个严重缺点。

Nous nous intéressons au développement de l'Index de vulnérabilité écologique.

因此,我们对制订环境易受伤害数十关心。

Si vous êtes un homme, votre annulaire est plus long que votre index.Si vous êtes une femme, c'est l'inverse.

假如你是男人,你旳无名比食长,假如你是女人,则食比无名长。

Le diagramme ne constitue pas une carte faisant autorité mais plutôt un index des photographies aériennes.

图表不是权威性的地图,只作航拍照片的索引。

En conséquence, il faut retenir l'identification du constituant comme base de l'index.

这就剩下需将出押人的识别资料作索引的基础。

L'emploi de ce nouvel index ne peut cependant pas avoir de baisse salariale comme effet.

但是,这一新数的应用不能造成工资的降低。

L'annexe au rapport principal contient un index des rapports présentés par les trois titulaires successifs du mandat.

主要报告的附件载有三名历任特别报告员提交的报告的索引

L'Office a élaboré un index de la criminalité organisée, rassemblant des données de plus de 100 pays.

他的办事处结合100多个国家的资料编制了一个有组织犯罪索引。

Ce n'est pas en mettant à l'index l'une ou l'autre partie que l'on obtiendra les résultats souhaités.

孤立一方或另一方不会取得理想成果。

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 index 的法语例句

用户正在搜索


电热膜, 电热烧灼器, 电热水器, 电热毯, 电热调节器, 电热效率, 电热学, 电热血液流量计, 电热仪表, 电热蒸馏水器,

相似单词


indéterministe, indétrônable, indéveloppable, indevinable, indévotion, index, indexage, indexation, indexé, indexer,