法语助手
  • 关闭
v. i.
发酵
<书>(人心)激动, 激昂, 酝酿, 沸腾, 纷扰, 骚动, 动乱:

Mes esprits fermentent. 群情激昂。

常见用法
laisser fermenter la pâte让面团发酵

联想:
  • bouillon   n.m. 肉汤,菜汤;(液体沸腾时冒出的)水泡,气泡

近义词:
bouillonner,  bourdonner,  germer,  s'échauffer,  s'exalter,  travailler,  lever,  agiter,  échauffer,  exalter
反义词:
s'apaiser,  se calmer,  se conserver
联想词
fermentation发酵;bouillir沸滚,沸腾;tremper浸湿,使湿透;sécher使干燥;refroidir使冷,使凉;pourrir败;levain酵母,面肥,面起子;décomposer分解;laisser留,保留;subsister在, 继续在;congeler使冻结,使凝结;

La révolte fermente dans les esprits.

群情激愤。

Les approches unilatérales de l'un finiront tôt ou tard par fermenter le ressentiment chez l'autre.

的单方面的做法迟早要导致其他的不满。

Ainsi dans les caves à vin, lorsque le moût fermente, le sucre se transforme en alccol et en gaz carbonique.

比如,在酒窖里,当葡萄汁发酵蔗糖便转化为酒精和碳酸气。

Produits, "Bridge Fenyang" pâte de haricot fermentée, la sauce soya, sauce d'assaisonnement, le vinaigre, la sauce homard, huile, et six autres séries.

产品有“汾阳桥”酱油、调味酱、醋类、豆豉、油类等六大系列。

Le monde n'avait pas encore vu se dérouler sous ses propres yeux ce que la haine fermentée au coeur des fanatiques pouvait engendrer.

在此之前,世界从没见过狂热份子心中可能爆发出怎样的仇恨。

Le doux parfum de leur épanouissement se mele aux grasses senteurs des étables ouvertes et aux vapeurs du fumier qui fermente, couvert de poules.

敞开着的牲畜棚里散发出浓厚的气味、兽肥堆上挤满了母鸡,堆里正在发酵,透散出蒸气,这些气味和鲜花的芬香夹杂在一起。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fermenter 的法语例句

用户正在搜索


避车洞, 避车线, 避弹坑, 避弹室, 避弹衣, 避到僻静处, 避电器, 避而不答, 避而不见, 避而不谈,

相似单词


fermentable, fermentaire, fermentatif, fermentation, fermenté, fermenter, fermentescible, fermenteur, fermer, fermes,
v. i.
发酵
<书>(人心)激, 激昂, 酝酿, 沸腾, 纷乱:

Mes esprits fermentent. 群情激昂。

常见用法
laisser fermenter la pâte让面团发酵

联想:
  • bouillon   n.m. 肉汤,菜汤;(液体沸腾时冒出的)水泡,气泡

近义词:
bouillonner,  bourdonner,  germer,  s'échauffer,  s'exalter,  travailler,  lever,  agiter,  échauffer,  exalter
反义词:
s'apaiser,  se calmer,  se conserver
联想词
fermentation发酵;bouillir沸滚,沸腾;tremper浸湿,使湿透;sécher使干燥;refroidir使冷,使凉;pourrir腐烂,腐败;levain酵母,面肥,面起子;décomposer分解;laisser留,保留;subsister, 继续;congeler使冻结,使凝结;

La révolte fermente dans les esprits.

群情激愤。

Les approches unilatérales de l'un finiront tôt ou tard par fermenter le ressentiment chez l'autre.

一个国家的单方面的做法迟早要导致其他国家的不满。

Ainsi dans les caves à vin, lorsque le moût fermente, le sucre se transforme en alccol et en gaz carbonique.

比如,酒窖里,当葡萄汁发酵蔗糖便转化为酒精和碳酸气。

Produits, "Bridge Fenyang" pâte de haricot fermentée, la sauce soya, sauce d'assaisonnement, le vinaigre, la sauce homard, huile, et six autres séries.

产品有“汾阳桥”腐乳酱油、调味酱、醋类、豆豉、油类等六大系列。

Le monde n'avait pas encore vu se dérouler sous ses propres yeux ce que la haine fermentée au coeur des fanatiques pouvait engendrer.

前,世界从没见过狂热份子心中可能爆发出怎样的仇恨。

Le doux parfum de leur épanouissement se mele aux grasses senteurs des étables ouvertes et aux vapeurs du fumier qui fermente, couvert de poules.

敞开着的牲畜棚里散发出浓厚的气味、兽肥堆上挤满了母鸡,堆里正发酵,透散出蒸气,这些气味和鲜花的芬香夹杂一起。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fermenter 的法语例句

用户正在搜索


避祸, 避祸趋福, 避静, 避开, 避开敌人, 避开火线做无危险的工作, 避开某人视线, 避开目光, 避开塞车的路, 避开危险,

相似单词


fermentable, fermentaire, fermentatif, fermentation, fermenté, fermenter, fermentescible, fermenteur, fermer, fermes,
v. i.
发酵
<书>(人心)激动, 激昂, 酝酿, 沸腾, 纷扰, 骚动, 动乱:

Mes esprits fermentent. 群情激昂。

常见用法
laisser fermenter la pâte让面团发酵

联想:
  • bouillon   n.m. 肉汤,菜汤;(液体沸腾时冒出的)水泡,气泡

近义词:
bouillonner,  bourdonner,  germer,  s'échauffer,  s'exalter,  travailler,  lever,  agiter,  échauffer,  exalter
反义词:
s'apaiser,  se calmer,  se conserver
联想词
fermentation发酵;bouillir沸滚,沸腾;tremper浸湿,湿透;sécher干燥;refroidir冷,凉;pourrir腐烂,腐败;levain酵母,面肥,面起子;décomposer分解;laisser留,保留;subsister;congeler冻结,凝结;

La révolte fermente dans les esprits.

群情激愤。

Les approches unilatérales de l'un finiront tôt ou tard par fermenter le ressentiment chez l'autre.

一个国家的单方面的做法迟早要导致其他国家的不满。

Ainsi dans les caves à vin, lorsque le moût fermente, le sucre se transforme en alccol et en gaz carbonique.

比如,酒窖里,当葡萄汁发酵蔗糖便转化为酒精和碳酸气。

Produits, "Bridge Fenyang" pâte de haricot fermentée, la sauce soya, sauce d'assaisonnement, le vinaigre, la sauce homard, huile, et six autres séries.

产品有“汾阳桥”腐乳酱油、调味酱、醋类、豆豉、油类等六大系列。

Le monde n'avait pas encore vu se dérouler sous ses propres yeux ce que la haine fermentée au coeur des fanatiques pouvait engendrer.

此之前,世界从没见过狂热份子心中可能爆发出怎样的仇恨。

Le doux parfum de leur épanouissement se mele aux grasses senteurs des étables ouvertes et aux vapeurs du fumier qui fermente, couvert de poules.

敞开着的牲畜棚里散发出浓厚的气味、兽肥堆上挤满了母鸡,堆里正发酵,透散出蒸气,这些气味和鲜花的芬香夹杂一起。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fermenter 的法语例句

用户正在搜索


避免不了的, 避免冲突, 避免某事, 避免惹人注意, 避免危险, 避免宪政, 避免一场事故, 避免灾祸, 避难, 避难处,

相似单词


fermentable, fermentaire, fermentatif, fermentation, fermenté, fermenter, fermentescible, fermenteur, fermer, fermes,
v. i.
发酵
<书>(人心)激动, 激昂, 酝酿, 腾, 纷扰, 骚动, 动乱:

Mes esprits fermentent. 群情激昂。

常见用法
laisser fermenter la pâte让面团发酵

联想:
  • bouillon   n.m. 肉汤,菜汤;(腾时冒出的)水泡,气泡

近义词:
bouillonner,  bourdonner,  germer,  s'échauffer,  s'exalter,  travailler,  lever,  agiter,  échauffer,  exalter
反义词:
s'apaiser,  se calmer,  se conserver
联想词
fermentation发酵;bouillir滚,腾;tremper浸湿,使湿透;sécher使干燥;refroidir使冷,使凉;pourrir腐烂,腐败;levain酵母,面肥,面起子;décomposer分解;laisser留,保留;subsister在, 继续在;congeler使冻结,使凝结;

La révolte fermente dans les esprits.

群情激愤。

Les approches unilatérales de l'un finiront tôt ou tard par fermenter le ressentiment chez l'autre.

一个国家的单方面的做法迟早要导致其他国家的不满。

Ainsi dans les caves à vin, lorsque le moût fermente, le sucre se transforme en alccol et en gaz carbonique.

比如,在窖里,当葡萄汁发酵蔗糖便转精和碳酸气。

Produits, "Bridge Fenyang" pâte de haricot fermentée, la sauce soya, sauce d'assaisonnement, le vinaigre, la sauce homard, huile, et six autres séries.

产品有“汾阳桥”腐乳酱油、调味酱、醋类、豆豉、油类等六大系列。

Le monde n'avait pas encore vu se dérouler sous ses propres yeux ce que la haine fermentée au coeur des fanatiques pouvait engendrer.

在此之前,世界从没见过狂热份子心中可能爆发出怎样的仇恨。

Le doux parfum de leur épanouissement se mele aux grasses senteurs des étables ouvertes et aux vapeurs du fumier qui fermente, couvert de poules.

敞开着的牲畜棚里散发出浓厚的气味、兽肥堆上挤满了母鸡,堆里正在发酵,透散出蒸气,这些气味和鲜花的芬香夹杂在一起。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fermenter 的法语例句

用户正在搜索


避人耳目, 避日性, 避实击虚, 避实就虚, 避世, 避暑, 避暑地, 避暑胜地, 避暑者, 避税,

相似单词


fermentable, fermentaire, fermentatif, fermentation, fermenté, fermenter, fermentescible, fermenteur, fermer, fermes,
v. i.
发酵
<书>(人心)激动, 激昂, 酝酿, 沸腾, 纷扰, 骚动, 动乱:

Mes esprits fermentent. 群情激昂。

常见用法
laisser fermenter la pâte让团发酵

联想:
  • bouillon   n.m. 肉汤,菜汤;(液体沸腾时冒出)水泡,气泡

近义词:
bouillonner,  bourdonner,  germer,  s'échauffer,  s'exalter,  travailler,  lever,  agiter,  échauffer,  exalter
反义词:
s'apaiser,  se calmer,  se conserver
联想词
fermentation发酵;bouillir沸滚,沸腾;tremper浸湿,湿透;sécher;refroidir凉;pourrir腐烂,腐败;levain酵母,肥,起子;décomposer分解;laisser留,保留;subsister在, 继续在;congeler冻结,凝结;

La révolte fermente dans les esprits.

群情激愤。

Les approches unilatérales de l'un finiront tôt ou tard par fermenter le ressentiment chez l'autre.

一个国家做法迟早要导致其他国家不满。

Ainsi dans les caves à vin, lorsque le moût fermente, le sucre se transforme en alccol et en gaz carbonique.

比如,在酒窖里,当葡萄汁发酵蔗糖便转化为酒精和碳酸气。

Produits, "Bridge Fenyang" pâte de haricot fermentée, la sauce soya, sauce d'assaisonnement, le vinaigre, la sauce homard, huile, et six autres séries.

产品有“汾阳桥”腐乳酱油、调味酱、醋类、豆豉、油类等六大系列。

Le monde n'avait pas encore vu se dérouler sous ses propres yeux ce que la haine fermentée au coeur des fanatiques pouvait engendrer.

在此之前,世界从没见过狂热份子心中可能爆发出怎样仇恨。

Le doux parfum de leur épanouissement se mele aux grasses senteurs des étables ouvertes et aux vapeurs du fumier qui fermente, couvert de poules.

敞开着牲畜棚里散发出浓厚气味、兽肥堆上挤满了母鸡,堆里正在发酵,透散出蒸气,这些气味和鲜花芬香夹杂在一起。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fermenter 的法语例句

用户正在搜索


, , , 髀骨, 髀关, 髀肉复生, 髀枢, , , 臂板信号机,

相似单词


fermentable, fermentaire, fermentatif, fermentation, fermenté, fermenter, fermentescible, fermenteur, fermer, fermes,
v. i.
发酵
<书>(人心)激动, 激昂, 酝酿, , 纷扰, 骚动, 动乱:

Mes esprits fermentent. 群情激昂。

常见用法
laisser fermenter la pâte让面团发酵

联想:
  • bouillon   n.m. 肉汤,菜汤;(液体时冒出的)水泡,气泡

近义词:
bouillonner,  bourdonner,  germer,  s'échauffer,  s'exalter,  travailler,  lever,  agiter,  échauffer,  exalter
反义词:
s'apaiser,  se calmer,  se conserver
联想词
fermentation发酵;bouillir滚,;tremper湿,使湿透;sécher使干燥;refroidir使冷,使凉;pourrir腐烂,腐败;levain酵母,面肥,面起子;décomposer分解;laisser留,保留;subsister在, 继续在;congeler使冻结,使凝结;

La révolte fermente dans les esprits.

群情激愤。

Les approches unilatérales de l'un finiront tôt ou tard par fermenter le ressentiment chez l'autre.

一个国家的单方面的做法迟早要导国家的不满。

Ainsi dans les caves à vin, lorsque le moût fermente, le sucre se transforme en alccol et en gaz carbonique.

比如,在酒窖里,当葡萄汁发酵蔗糖便转化为酒精和碳酸气。

Produits, "Bridge Fenyang" pâte de haricot fermentée, la sauce soya, sauce d'assaisonnement, le vinaigre, la sauce homard, huile, et six autres séries.

产品有“汾阳桥”腐乳酱油、调味酱、醋类、豆豉、油类等六大系列。

Le monde n'avait pas encore vu se dérouler sous ses propres yeux ce que la haine fermentée au coeur des fanatiques pouvait engendrer.

在此之前,世界从没见过狂热份子心中可能爆发出怎样的仇恨。

Le doux parfum de leur épanouissement se mele aux grasses senteurs des étables ouvertes et aux vapeurs du fumier qui fermente, couvert de poules.

敞开着的牲畜棚里散发出浓厚的气味、兽肥堆上挤满了母鸡,堆里正在发酵,透散出蒸气,这些气味和鲜花的芬香夹杂在一起。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fermenter 的法语例句

用户正在搜索


臂架, 臂静脉, 臂距, 臂力, 臂麻痹, 臂内侧皮神经, 臂内廉, 臂膀, 臂鳍, 臂纱,

相似单词


fermentable, fermentaire, fermentatif, fermentation, fermenté, fermenter, fermentescible, fermenteur, fermer, fermes,
v. i.
发酵
<书>(人心)激动, 激昂, 酝酿, 沸腾, 纷扰, 骚动, 动乱:

Mes esprits fermentent. 群情激昂。

常见用法
laisser fermenter la pâte让面团发酵

  • bouillon   n.m. ,菜;(液体沸腾时冒出的)水泡,

近义词:
bouillonner,  bourdonner,  germer,  s'échauffer,  s'exalter,  travailler,  lever,  agiter,  échauffer,  exalter
反义词:
s'apaiser,  se calmer,  se conserver
fermentation发酵;bouillir沸滚,沸腾;tremper浸湿,使湿透;sécher使干燥;refroidir使冷,使凉;pourrir腐烂,腐败;levain酵母,面肥,面起子;décomposer分解;laisser留,保留;subsister在, 继续在;congeler使冻结,使凝结;

La révolte fermente dans les esprits.

群情激愤。

Les approches unilatérales de l'un finiront tôt ou tard par fermenter le ressentiment chez l'autre.

一个国家的单方面的做法迟早要导致其他国家的不满。

Ainsi dans les caves à vin, lorsque le moût fermente, le sucre se transforme en alccol et en gaz carbonique.

比如,在酒窖里,当葡萄汁发酵蔗糖便转化为酒精和

Produits, "Bridge Fenyang" pâte de haricot fermentée, la sauce soya, sauce d'assaisonnement, le vinaigre, la sauce homard, huile, et six autres séries.

产品有“汾阳桥”腐乳酱油、调味酱、醋类、豆豉、油类等六大系列。

Le monde n'avait pas encore vu se dérouler sous ses propres yeux ce que la haine fermentée au coeur des fanatiques pouvait engendrer.

在此之前,世界从没见过狂热份子心中可能爆发出怎样的仇恨。

Le doux parfum de leur épanouissement se mele aux grasses senteurs des étables ouvertes et aux vapeurs du fumier qui fermente, couvert de poules.

敞开着的牲畜棚里散发出浓厚的味、兽肥堆上挤满了母鸡,堆里正在发酵,透散出蒸,这些味和鲜花的芬香夹杂在一起。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fermenter 的法语例句

用户正在搜索


臂状物, , 璧还, 璧谢, , 襞(布、衣服的), , , 边(多面体的), 边……边……,

相似单词


fermentable, fermentaire, fermentatif, fermentation, fermenté, fermenter, fermentescible, fermenteur, fermer, fermes,
v. i.
发酵
<书>(人心)激动, 激昂, 酝酿, 沸腾, 纷扰, 骚动, 动乱:

Mes esprits fermentent. 群情激昂。

常见用法
laisser fermenter la pâte让面团发酵

联想:
  • bouillon   n.m. 肉汤,菜汤;(液体沸腾时冒出)水泡,气泡

近义词:
bouillonner,  bourdonner,  germer,  s'échauffer,  s'exalter,  travailler,  lever,  agiter,  échauffer,  exalter
反义词:
s'apaiser,  se calmer,  se conserver
联想词
fermentation发酵;bouillir沸滚,沸腾;tremper浸湿,湿透;sécher干燥;refroidir;pourrir腐烂,腐败;levain酵母,面肥,面起子;décomposer分解;laisser留,保留;subsister在, 继续在;congeler冻结,凝结;

La révolte fermente dans les esprits.

群情激愤。

Les approches unilatérales de l'un finiront tôt ou tard par fermenter le ressentiment chez l'autre.

一个国家做法迟早要导致其他国家不满。

Ainsi dans les caves à vin, lorsque le moût fermente, le sucre se transforme en alccol et en gaz carbonique.

比如,在酒窖里,当葡萄汁发酵蔗糖便转化为酒精和碳酸气。

Produits, "Bridge Fenyang" pâte de haricot fermentée, la sauce soya, sauce d'assaisonnement, le vinaigre, la sauce homard, huile, et six autres séries.

产品有“汾阳桥”腐乳酱油、调味酱、醋类、豆豉、油类等六大系列。

Le monde n'avait pas encore vu se dérouler sous ses propres yeux ce que la haine fermentée au coeur des fanatiques pouvait engendrer.

在此之前,世界从没见过狂热份子心中可能爆发出怎样仇恨。

Le doux parfum de leur épanouissement se mele aux grasses senteurs des étables ouvertes et aux vapeurs du fumier qui fermente, couvert de poules.

敞开着牲畜棚里散发出浓厚气味、兽肥堆上挤满了母鸡,堆里正在发酵,透散出蒸气,这些气味和鲜花芬香夹杂在一起。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fermenter 的法语例句

用户正在搜索


边虫, 边陲, 边带, 边带干扰, 边地, 边防, 边防部队, 边防军驻地, 边防哨所, 边锋,

相似单词


fermentable, fermentaire, fermentatif, fermentation, fermenté, fermenter, fermentescible, fermenteur, fermer, fermes,
v. i.
发酵
<书>(人心)激动, 激昂, 酝酿, 腾, 纷扰, 骚动, 动乱:

Mes esprits fermentent. 群情激昂。

常见用法
laisser fermenter la pâte让面团发酵

联想:
  • bouillon   n.m. 肉汤,菜汤;(液体腾时冒出的)水泡,气泡

近义词:
bouillonner,  bourdonner,  germer,  s'échauffer,  s'exalter,  travailler,  lever,  agiter,  échauffer,  exalter
反义词:
s'apaiser,  se calmer,  se conserver
联想词
fermentation发酵;bouillir腾;tremper浸湿,使湿透;sécher使干燥;refroidir使冷,使凉;pourrir腐烂,腐败;levain酵母,面肥,面起子;décomposer分解;laisser留,保留;subsister在, 继续在;congeler使冻结,使凝结;

La révolte fermente dans les esprits.

群情激愤。

Les approches unilatérales de l'un finiront tôt ou tard par fermenter le ressentiment chez l'autre.

一个的单方面的做法迟早要导致其的不满。

Ainsi dans les caves à vin, lorsque le moût fermente, le sucre se transforme en alccol et en gaz carbonique.

比如,在酒窖里,当葡萄汁发酵蔗糖便转化为酒精和碳酸气。

Produits, "Bridge Fenyang" pâte de haricot fermentée, la sauce soya, sauce d'assaisonnement, le vinaigre, la sauce homard, huile, et six autres séries.

产品有“汾阳桥”腐乳酱油、调味酱、醋类、豆豉、油类等六大系列。

Le monde n'avait pas encore vu se dérouler sous ses propres yeux ce que la haine fermentée au coeur des fanatiques pouvait engendrer.

在此之前,世界从没见过狂热份子心中可能爆发出怎样的仇恨。

Le doux parfum de leur épanouissement se mele aux grasses senteurs des étables ouvertes et aux vapeurs du fumier qui fermente, couvert de poules.

敞开着的牲畜棚里散发出浓厚的气味、兽肥堆上挤满了母鸡,堆里正在发酵,透散出蒸气,这些气味和鲜花的芬香夹杂在一起。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fermenter 的法语例句

用户正在搜索


边际的, 边际价值, 边际税率, 边际油田, 边检, 边疆, 边疆的, 边疆居民, 边浇道, 边角料,

相似单词


fermentable, fermentaire, fermentatif, fermentation, fermenté, fermenter, fermentescible, fermenteur, fermer, fermes,