法语助手
  • 关闭

farcir 音标：[farsir]

添加到生词本

法汉-汉法词典
v. t.
1. 塞肉馅， 塞碎肉， 塞馅：
farcir un poisson 往鱼肚里塞肉馅
farcir des tomates 里嵌肉

2. [， 贬]把… 装满， 填满， 塞

se farcir v. pr.
被塞肉馅； 被装满， 被填满， 塞满：
se farcir un bon repas [民]吃一顿好饭
se farcir tout le travail [民]勉强承当全部工作
se ~ qqch, qqn <民>很不愉快地做某事， 勉强做某事， 忍受令人厌的人

常见用法
farcir une dinde往火鸡里塞肉馅

近义、反义、派生词典
近义词：
bourrer,  entrelarder,  larder,  truffer,  bonder,  remplir,  surcharger,  hérisser,  emplir,  garnir

se farcir: s'appuyer (populaire),  se coltiner (populaire),  se taper (populaire),  s'envoyer (populaire),  faire,  

反义词：
vider,  vidé
联想词
bouffer贪婪地吃，大吃;garnir装备，配备;rabattre降下;éplucher择;taper打，拍;plier折叠;contenter使高兴，使快乐;virer旋，;finir完成，结束;piquer刺，扎，戳;balancer摆动，使摇晃;
法语例句库

J'ai dû me farcir mes beaux-parents pendant tout le week-end.

整个周末我不得不忍受着跟公婆一起。

J'aime les boulettes de riz glutineux farcie.

我喜欢吃汤圆。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 farcir 的法语例句

用户正在搜索

insolvabilité, insolvable, insomniaque, insomnie, insomnieux, insondable, insonore, insonorisant, insonorisation, insonorisé,

相似单词

farce, farceur, farci, farcin, farcinosemutilante, farcir, fard, fardage, farde, fardé,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 塞肉馅， 塞碎肉， 塞馅：
farcir un poisson 往鱼肚里塞肉馅
farcir des tomates 在番茄里嵌肉

2. [转， 贬]把… 装满， 填满， 塞

se farcir v. pr.
被塞肉馅； 被装满， 被填满， 塞满：
se farcir un bon repas [民]吃一顿好饭
se farcir tout le travail [民]勉强承当全部工作
se ~ qqch, qqn <民>很不愉快地做某事， 勉强做某事， 厌

常见用法
farcir une dinde往火鸡里塞肉馅

近义、反义、派生词典
近义词：
bourrer,  entrelarder,  larder,  truffer,  bonder,  remplir,  surcharger,  hérisser,  emplir,  garnir

se farcir: s'appuyer (populaire),  se coltiner (populaire),  se taper (populaire),  s'envoyer (populaire),  faire,  

反义词：
vider,  vidé
联想词
bouffer贪婪地吃，大吃;garnir装备，配备;rabattre降下;éplucher择;taper打，拍;plier折叠;contenter使高兴，使快乐;virer旋转，回转;finir完成，结束;piquer刺，扎，戳;balancer摆动，使摇晃;
法语例句库

J'ai dû me farcir mes beaux-parents pendant tout le week-end.

整个周末我不得不着跟公婆在一起。

J'aime les boulettes de riz glutineux farcie.

我喜欢吃汤圆。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 farcir 的法语例句

用户正在搜索

insoupçonné, insoutenable, inspecter, inspecteur, inspection, inspection de l'apparence, inspectorat, inspectorst, inspirant, inspirateur,

相似单词

farce, farceur, farci, farcin, farcinosemutilante, farcir, fard, fardage, farde, fardé,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 肉， 肉， ：
farcir un poisson 往鱼肚里肉
farcir des tomates 在番茄里嵌肉

2. [转， 贬]把… 装满， 填满，

se farcir v. pr.
被肉； 被装满， 被填满， 满：
se farcir un bon repas [民]吃一顿好饭
se farcir tout le travail [民]勉强承当全部工作
se ~ qqch, qqn <民>很不愉快地做某事， 勉强做某事， 忍受令人厌的人

常见用法
farcir une dinde往火鸡里肉

近义、反义、派生词典
近义词：
bourrer,  entrelarder,  larder,  truffer,  bonder,  remplir,  surcharger,  hérisser,  emplir,  garnir

se farcir: s'appuyer (populaire),  se coltiner (populaire),  se taper (populaire),  s'envoyer (populaire),  faire,  

反义词：
vider,  vidé
联想词
bouffer贪婪地吃，大吃;garnir装备，配备;rabattre降下;éplucher择;taper打，拍;plier折叠;contenter使高兴，使快乐;virer旋转，回转;finir完成，结束;piquer刺，扎，戳;balancer摆动，使;
法语例句库

J'ai dû me farcir mes beaux-parents pendant tout le week-end.

整个周末我不得不忍受着跟公婆在一起。

J'aime les boulettes de riz glutineux farcie.

我喜欢吃汤圆。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 farcir 的法语例句

用户正在搜索

instabilité, instable, installateur, installation, installations, installé, installer, instaminé, instamment, instance,

相似单词

farce, farceur, farci, farcin, farcinosemutilante, farcir, fard, fardage, farde, fardé,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 塞肉馅， 塞碎肉， 塞馅：
farcir un poisson 往鱼肚里塞肉馅
farcir des tomates 在番茄里嵌肉

2. [转， ]… 满， 填满， 塞

se farcir v. pr.
被塞肉馅； 被满， 被填满， 塞满：
se farcir un bon repas [民]吃一顿好饭
se farcir tout le travail [民]勉强承当全部工作
se ~ qqch, qqn <民>很不愉快地做某事， 勉强做某事， 忍受令人厌的人

常见用法
farcir une dinde往火鸡里塞肉馅

近义、反义、派生词典
近义词：
bourrer,  entrelarder,  larder,  truffer,  bonder,  remplir,  surcharger,  hérisser,  emplir,  garnir

se farcir: s'appuyer (populaire),  se coltiner (populaire),  se taper (populaire),  s'envoyer (populaire),  faire,  

反义词：
vider,  vidé
联想词
bouffer贪婪地吃，大吃;garnir备，配备;rabattre降下;éplucher择;taper打，拍;plier折叠;contenter，快乐;virer旋转，回转;finir完成，结束;piquer刺，扎，戳;balancer摆动，摇晃;
法语例句库

J'ai dû me farcir mes beaux-parents pendant tout le week-end.

整个周末我不得不忍受着跟公婆在一起。

J'aime les boulettes de riz glutineux farcie.

我喜欢吃汤圆。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 farcir 的法语例句

用户正在搜索

instaurteur, instigateur, instigation, instiguer, instillation, instiller, instinct, instinctif, instinctivement, instinctivité,

相似单词

farce, farceur, farci, farcin, farcinosemutilante, farcir, fard, fardage, farde, fardé,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 塞肉馅， 塞碎肉， 塞馅：
farcir un poisson 往鱼肚里塞肉馅
farcir des tomates 在番茄里嵌肉

2. [转， 贬]把… ， 填， 塞

se farcir v. pr.
塞肉馅； ， 填， 塞：
se farcir un bon repas [民]吃一顿好饭
se farcir tout le travail [民]勉强承当全部工作
se ~ qqch, qqn <民>很不愉快地做某事， 勉强做某事， 忍受令人厌的人

常见用法
farcir une dinde往火鸡里塞肉馅

近义、反义、派生词典
近义词：
bourrer,  entrelarder,  larder,  truffer,  bonder,  remplir,  surcharger,  hérisser,  emplir,  garnir

se farcir: s'appuyer (populaire),  se coltiner (populaire),  se taper (populaire),  s'envoyer (populaire),  faire,  

反义词：
vider,  vidé
联想词
bouffer贪婪地吃，大吃;garnir，;rabattre降下;éplucher择;taper打，拍;plier折叠;contenter使高兴，使快乐;virer旋转，回转;finir完成，结束;piquer刺，扎，戳;balancer摆动，使摇晃;
法语例句库

J'ai dû me farcir mes beaux-parents pendant tout le week-end.

整个周末我不得不忍受着跟公婆在一起。

J'aime les boulettes de riz glutineux farcie.

我喜欢吃汤圆。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 farcir 的法语例句

用户正在搜索

insularité, insulinase, insuline, insulinodépendance, insulinodépendant, insulinothérapie, insulitnothérapie, insultant, insulte, insulté,

相似单词

farce, farceur, farci, farcin, farcinosemutilante, farcir, fard, fardage, farde, fardé,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 塞肉馅， 塞碎肉， 塞馅：
farcir un poisson 往鱼肚里塞肉馅
farcir des tomates 在番茄里嵌肉

2. [转， 贬]把… ， 填， 塞

se farcir v. pr.
塞肉馅； ， 填， 塞：
se farcir un bon repas [民]吃一顿好饭
se farcir tout le travail [民]勉强承当全部工作
se ~ qqch, qqn <民>很不愉快地做某事， 勉强做某事， 忍受令人厌的人

常见用法
farcir une dinde往火鸡里塞肉馅

近义、反义、派生词典
近义词：
bourrer,  entrelarder,  larder,  truffer,  bonder,  remplir,  surcharger,  hérisser,  emplir,  garnir

se farcir: s'appuyer (populaire),  se coltiner (populaire),  se taper (populaire),  s'envoyer (populaire),  faire,  

反义词：
vider,  vidé
联想词
bouffer贪婪地吃，大吃;garnir，;rabattre降下;éplucher择;taper打，拍;plier折叠;contenter使高兴，使快乐;virer旋转，回转;finir完成，结束;piquer刺，扎，戳;balancer摆动，使摇晃;
法语例句库

J'ai dû me farcir mes beaux-parents pendant tout le week-end.

整个周末我不得不忍受着跟公婆在一起。

J'aime les boulettes de riz glutineux farcie.

我喜欢吃汤圆。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 farcir 的法语例句

用户正在搜索

intégrateur, intégration, intégrationniste, intégré, intègre, intégrée, intègrement, intégrer, intégriflore, intégrifolié,

相似单词

farce, farceur, farci, farcin, farcinosemutilante, farcir, fard, fardage, farde, fardé,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 塞肉馅， 塞碎肉， 塞馅：
farcir un poisson 往鱼肚塞肉馅
farcir des tomates 在嵌肉

2. [， 贬]把… 装满， 填满， 塞

se farcir v. pr.
被塞肉馅； 被装满， 被填满， 塞满：
se farcir un bon repas [民]吃一顿好饭
se farcir tout le travail [民]勉强承当全部工作
se ~ qqch, qqn <民>很不愉快地做某事， 勉强做某事， 忍受令人厌的人

常见用法
farcir une dinde往火鸡塞肉馅

近义、反义、派生词典
近义词：
bourrer,  entrelarder,  larder,  truffer,  bonder,  remplir,  surcharger,  hérisser,  emplir,  garnir

se farcir: s'appuyer (populaire),  se coltiner (populaire),  se taper (populaire),  s'envoyer (populaire),  faire,  

反义词：
vider,  vidé
联想词
bouffer贪婪地吃，大吃;garnir装备，配备;rabattre降下;éplucher择;taper打，拍;plier折叠;contenter使高兴，使快乐;virer，;finir完成，结束;piquer刺，扎，戳;balancer摆动，使摇晃;
法语例句库

J'ai dû me farcir mes beaux-parents pendant tout le week-end.

整个周末我不得不忍受着跟公婆在一起。

J'aime les boulettes de riz glutineux farcie.

我喜欢吃汤圆。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 farcir 的法语例句

用户正在搜索

intellectualiste, intellectualité, intellectuel, intellectuellement, intellectulisation, intelligemment, intelligence, intelligences, intelligent, intelligente,

相似单词

farce, farceur, farci, farcin, farcinosemutilante, farcir, fard, fardage, farde, fardé,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 塞肉馅， 塞碎肉， 塞馅：
farcir un poisson 往鱼肚里塞肉馅
farcir des tomates 在番茄里嵌肉

2. [转， 贬]把… 装满， 填满， 塞

se farcir v. pr.
被塞肉馅； 被装满， 被填满， 塞满：
se farcir un bon repas []吃一顿好
se farcir tout le travail []强承当全部工作
se ~ qqch, qqn <民>很不愉快地做某事， 强做某事， 忍受令人厌的人

常见用法
farcir une dinde往火鸡里塞肉馅

近义、反义、派生词典
近词：
bourrer,  entrelarder,  larder,  truffer,  bonder,  remplir,  surcharger,  hérisser,  emplir,  garnir

se farcir: s'appuyer (populaire),  se coltiner (populaire),  se taper (populaire),  s'envoyer (populaire),  faire,  

词：
vider,  vidé
联想词
bouffer贪婪地吃，大吃;garnir装备，配备;rabattre降下;éplucher择;taper打，拍;plier折叠;contenter使高兴，使快乐;virer旋转，回转;finir完成，结束;piquer刺，扎，戳;balancer摆动，使摇晃;
法语例句库

J'ai dû me farcir mes beaux-parents pendant tout le week-end.

整个周末我不得不忍受着跟公婆在一起。

J'aime les boulettes de riz glutineux farcie.

我喜欢吃汤圆。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 farcir 的法语例句

用户正在搜索

intempéries, intempérisme, intempestif, intempestivement, intemporalité, intemporel, intenable, intendance, intendant, intense,

相似单词

farce, farceur, farci, farcin, farcinosemutilante, farcir, fard, fardage, farde, fardé,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 塞肉馅， 塞碎肉， 塞馅：
farcir un poisson 往鱼肚里塞肉馅
farcir des tomates 在番茄里嵌肉

2. [转， 贬]把… 装满， 填满， 塞

se farcir v. pr.
被塞肉馅； 被装满， 被填满， 塞满：
se farcir un bon repas [民]吃一顿好饭
se farcir tout le travail [民]勉强承当全部工作
se ~ qqch, qqn <民>很不愉快地做某事， 勉强做某事， 忍受令人厌的人

常见用法
farcir une dinde往火鸡里塞肉馅

近义、反义、派生词典
近义词：
bourrer,  entrelarder,  larder,  truffer,  bonder,  remplir,  surcharger,  hérisser,  emplir,  garnir

se farcir: s'appuyer (populaire),  se coltiner (populaire),  se taper (populaire),  s'envoyer (populaire),  faire,  

反义词：
vider,  vidé
联想词
bouffer贪婪地吃，大吃;garnir装备，配备;rabattre降下;éplucher择;taper打，拍;plier折叠;contenter使高兴，使快乐;virer旋转，回转;finir完成，结束;piquer刺，扎，戳;balancer摆动，使摇晃;
法语例句库

J'ai dû me farcir mes beaux-parents pendant tout le week-end.

整我不得不忍受着跟公婆在一起。

J'aime les boulettes de riz glutineux farcie.

我喜欢吃汤圆。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 farcir 的法语例句

用户正在搜索

intention, intentionnalité, intentionné, intentionnel, intentionnelle, intentionnellement, inter, inter-, interactif, interaction,

相似单词

farce, farceur, farci, farcin, farcinosemutilante, farcir, fard, fardage, farde, fardé,