法语助手
  • 关闭
adv.
1. 然后, 以后, 后来
Réfléchissez d'abord, vous répondrez ensuite .你们先思考一下, 然后再回答。
Et ensuite ?那后来呢?

2. 随后
Il marchait en avant, ensuite venaient ses frères et sœurs.在前边走, 后边跟着弟姊妹们。

3. 〈转义〉其次
D'abord, je ne veux pas; ensuite , je ne peux pas.首先, 我不愿意;其次, 我也不能。

ensuite de
loc.prép.
〈旧语,旧义〉在…之后
ensuite de quoi〈书面语〉在这之后

常见用法
On entre dans un couloir, ensuite c'est le salon. 进入一条走廊,之后就是客厅。

法 语 助 手
近义词:
après,  ultérieurement,  puis,  second,  a posteriori,  par la suite,  postérieurement
反义词:
avant,  d'abord,  premièrement,  préalable,  précédemment,  auparavant,  déjà,  en premier lieu,  en tête
联想词
successivement依次;puis然后,接着,继而;donc所以,因而,因此,故;aussitôt立刻,立即,即刻,马上;abord待人态度;également相等地,一样地;alors那么,在这情况下;progressivement累进地,逐渐地;enfin最后,终于;brièvement简短地,简洁地,简要地;rapidement很快地, 迅速地;

On entre dans le couloir, ensuite c'est le salon.

我们先走进走廊,之后进入客厅。

Tournez ensuite à la première rue à droite.

接着在第一个路口向右拐。

Travaillons d'abord, nous nous reposerons ensuite.

我们先工作,休息

Ensuite, vous prenez l'autobus No.4.

然后您坐公交车4路。

Quand vous traverserez la rue, regardez d’abord à gauche et ensuite à droite.

过马路时,先向左边看,向右边看。

Comme la maturité local immobilier, et ensuite profiter d'une bonne réputation au niveau local.

作为一个当地成熟房地产开发商,本地享有较誉。

Ajouter ensuite l'ail et cuire 1 minute.

接着加入蒜,煮一分钟。

Enlever ensuite le bacon et mettre de côté.

接着把肉片盛起放在一边。

Ensuite,ils vont au bureau de l'etat civil pour signer les papiers du mariage.

然后,们去民事局签结婚协议.

M.Harper a ensuite répondu comme demandé dans les deux langues.

哈珀按记者要求用两语言回答了问题。

La haine s'était baignée dans la rivière et ensuite elle est devenue l'amour.

恨跳进河里洗了个澡,然后变成了爱。

Ensuite, les mariés ont chauffé le bal!!! Les deux dansent trop bien comme des pros.

新人跳舞,拉开舞会序慕.(们两个太猛了,跳跟职业一样….

Une attaque acide dissout ensuite ces sphères de silice.

随后我们用酸把硅球溶解掉,那么只剩下多孔、胶状聚合物。

Tout d'abord, de savoir faire, et ensuite seulement se sentent bon marché.

首先要做到识货,然后才觉得便宜。

Ensuite il faut procéder dans l'ordre suivant.

然后必须在下列顺序。

Simple et double-faisceau des équipements de levage est installé.Ensuite, fabricant de structure d'acier.Et de l'entretien.

单双梁起重设备安装.钢接构制造.及维修.

Ensuite, début décembre, on fait le sapin et on décore la maison.

然后十二月初,家里要放圣诞树并且。

D'abord, je ne veux pas; ensuite, je ne peux pas.

首先, 我不愿意;其次, 我也不能。

Nous avons vécu une année séparément, puis ensuite, nous nous sommes installés définitivement à Paris.

我们分离了一年,接着,我们最终在巴黎定居。

Ensuite, il doit affronter une concurrence extrêmement rude.

随后iPhone还得应对极具激烈竞争。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ensuite 的法语例句

用户正在搜索


垂直位置, 垂直纹理, 垂直稳态, 垂直线, 垂直震动, 垂直轴, 垂足, 垂足曲面, , ,

相似单词


enstatitite, enstenite, enstérer, ensucrer, ensuifer, ensuite, ensuivant, ensuivre, ensuqué, entablement,