法语助手
  • 关闭

encrasser 音标：[ɑ̃krase]

添加到生词本

法汉-汉法词典
v. t.
1. 沾污， 沾上油污
2. 垢； [机]阻塞：
encrasser les bougies [汽]阻塞火花塞


s'encrasser v. pr.
1. 被沾污， 沾上油污
2. 垢； [机]被阻塞：
La chaudière s'encrasse. 垢了。

3. [转]变得懒散； 变得不熟练

常见用法
le radiateur est encrassé散热器被堵住了
la suie a encrassé la cheminée煤烟灰堵住了烟囱

近义、反义、派生词典
近词：
barbouiller,  maculer,  encroûter,  salir,  graisser,  obstruer

s'encrasser: se rouiller,  s'encroûter,  

反词：
décrasser,  laver,  curer,  dérouiller,  désencrasser,  désincruster
联想词
abîmer损坏，毁坏;endommager损害，损坏;nettoyer把……打扫干净，把……弄干净;aspirer吸气;altérer改变，变更;aérer通风，空气流通;ralentir放慢，减慢，缓慢;dégrader， 低价值;salir弄脏;saleté肮脏，龌龊，污秽;frotter涂;
法语例句库

La suie a encrassé la cheminée.

煤烟灰堵住了烟囱。

La chaudière s'encrasse.

垢。

Les poumons des ouvriers du textile, qui travaillent dans des locaux mal aérés, sont encrassés par l'inhalation de microparticules de tissu.

由于车间通风条件差，纺织业工人的肺部积满了织物的微小颗粒。

Comme autres conséquences, le déversement d'hydrocarbures a obstrué les ports et encrassé les bateaux, les engins de pêche et les amarres.

浮油还影响到渔业，阻塞港口和弄脏船只、渔具和停泊地。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 encrasser 的法语例句

用户正在搜索

intrafosse, intragénique, intragéosynclinal, intraglaciaire, intragranitique, intragranulaire, intraitable, intramagmatique, intramédullaire, intramembraneux,

相似单词

encourir, encrage, encrassage, encrassé, encrassement, encrasser, encre, encrêper, encrer, encreur,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 沾污， 使沾上油污
2. 使生垢； []：
encrasser les bougies [汽]火花


s'encrasser v. pr.
1. 被沾污， 沾上油污
2. 生垢； []被：
La chaudière s'encrasse. 锅炉生垢了。

3. [转]变得懒散； 变得不熟练

常见用法
le radiateur est encrassé散热器被住了
la suie a encrassé la cheminée煤住了囱

近义、反义、派生词典
近词：
barbouiller,  maculer,  encroûter,  salir,  graisser,  obstruer

s'encrasser: se rouiller,  s'encroûter,  

反词：
décrasser,  laver,  curer,  dérouiller,  désencrasser,  désincruster
联想词
abîmer损坏，毁坏;endommager损害，损坏;nettoyer把……打扫干净，把……弄干净;aspirer吸气;altérer使改变，变更;aérer使通风，使空气流通;ralentir放慢，减慢，使缓慢;dégrader使降级， 降低价值;salir弄脏;saleté肮脏，龌龊，污秽;frotter涂;
法语例句库

La suie a encrassé la cheminée.

煤住了囱。

La chaudière s'encrasse.

锅炉生垢。

Les poumons des ouvriers du textile, qui travaillent dans des locaux mal aérés, sont encrassés par l'inhalation de microparticules de tissu.

由于车间通风条件差，纺织业工人的肺部积满了织物的微小颗粒。

Comme autres conséquences, le déversement d'hydrocarbures a obstrué les ports et encrassé les bateaux, les engins de pêche et les amarres.

浮油还影响到渔业，港口和弄脏船只、渔具和停泊地。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 encrasser 的法语例句

用户正在搜索

intransigeant, intransitif, intransitive, intransitivement, intransitivité, intransmissibilité, intransmissible, intransparence, intransportable, intrant,

相似单词

encourir, encrage, encrassage, encrassé, encrassement, encrasser, encre, encrêper, encrer, encreur,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 沾污， 沾上油污
2. 生垢； [机]阻塞：
encrasser les bougies [汽]阻塞火花塞


s'encrasser v. pr.
1. 沾污， 沾上油污
2. 生垢； [机]阻塞：
La chaudière s'encrasse. 锅炉生垢了。

3. [转]得懒散； 得不熟练

常见用法
le radiateur est encrassé散堵住了
la suie a encrassé la cheminée煤烟灰堵住了烟囱

近义、反义、派生词典
近词：
barbouiller,  maculer,  encroûter,  salir,  graisser,  obstruer

s'encrasser: se rouiller,  s'encroûter,  

反词：
décrasser,  laver,  curer,  dérouiller,  désencrasser,  désincruster
联想词
abîmer损坏，毁坏;endommager损害，损坏;nettoyer把……打扫干净，把……弄干净;aspirer吸气;altérer，更;aérer通风，空气流通;ralentir放慢，减慢，缓慢;dégrader降级， 降低价值;salir弄脏;saleté肮脏，龌龊，污秽;frotter涂;
法语例句库

La suie a encrassé la cheminée.

煤烟灰堵住了烟囱。

La chaudière s'encrasse.

锅炉生垢。

Les poumons des ouvriers du textile, qui travaillent dans des locaux mal aérés, sont encrassés par l'inhalation de microparticules de tissu.

由于车间通风条件差，纺织业工人的肺部积满了织物的微小颗粒。

Comme autres conséquences, le déversement d'hydrocarbures a obstrué les ports et encrassé les bateaux, les engins de pêche et les amarres.

浮油还影响到渔业，阻塞港口和弄脏船只、渔具和停泊地。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 encrasser 的法语例句

用户正在搜索

intrasacculaire, intrascléral, intraspécifique, intrastructure, intratellurique, intrautérin, intra-utérin, intraveineuse, intraveineux, intravésical,

相似单词

encourir, encrage, encrassage, encrassé, encrassement, encrasser, encre, encrêper, encrer, encreur,
法汉-汉法词典
v. t.
1. ， 上油
2. ； [机]阻塞：
encrasser les bougies [汽]阻塞火花塞


s'encrasser v. pr.
1. 被， 上油
2. ； [机]被阻塞：
La chaudière s'encrasse. 锅炉了。

3. [转]变得懒散； 变得不熟练

常见用法
le radiateur est encrassé散热器被堵住了
la suie a encrassé la cheminée煤烟灰堵住了烟囱

近义、反义、派生词典
近词：
barbouiller,  maculer,  encroûter,  salir,  graisser,  obstruer

s'encrasser: se rouiller,  s'encroûter,  

反词：
décrasser,  laver,  curer,  dérouiller,  désencrasser,  désincruster
联想词
abîmer损坏，毁坏;endommager损害，损坏;nettoyer把……打扫干净，把……弄干净;aspirer吸气;altérer改变，变更;aérer通风，空气流通;ralentir放慢，减慢，缓慢;dégrader降级， 降低价值;salir弄脏;saleté肮脏，龌龊，秽;frotter涂;
法语例句库

La suie a encrassé la cheminée.

煤烟灰堵住了烟囱。

La chaudière s'encrasse.

锅炉。

Les poumons des ouvriers du textile, qui travaillent dans des locaux mal aérés, sont encrassés par l'inhalation de microparticules de tissu.

于车间通风条件差，纺织业工人的肺部积满了织物的微小颗粒。

Comme autres conséquences, le déversement d'hydrocarbures a obstrué les ports et encrassé les bateaux, les engins de pêche et les amarres.

浮油还影响到渔业，阻塞港口和弄脏船只、渔具和停泊地。

声明：以上例句、词性分类均互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 encrasser 的法语例句

用户正在搜索

intrigué, intriguer, intrinsèque, intrinsèquement, intriqué, intriquer, intrit, intro, intro-, introducteur,

相似单词

encourir, encrage, encrassage, encrassé, encrassement, encrasser, encre, encrêper, encrer, encreur,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 沾污， 使沾上油污
2. 使生垢； [机]阻塞：
encrasser les bougies [汽]阻塞火花塞


s'encrasser v. pr.
1. 被沾污， 沾上油污
2. 生垢； [机]被阻塞：
La chaudière s'encrasse. 锅炉生垢了。

3. [转]变得懒散； 变得不熟练

常见用法
le radiateur est encrassé散热器被堵住了
la suie a encrassé la cheminée煤烟灰堵住了烟囱

近义、反义、派生词典
近词：
barbouiller,  maculer,  encroûter,  salir,  graisser,  obstruer

s'encrasser: se rouiller,  s'encroûter,  

反词：
décrasser,  laver,  curer,  dérouiller,  désencrasser,  désincruster
联想词
abîmer损坏，毁坏;endommager损害，损坏;nettoyer把……打扫干净，把……弄干净;aspirer吸气;altérer使改变，变更;aérer使通，使空气流通;ralentir放慢，减慢，使缓慢;dégrader使降级， 降低价值;salir弄脏;saleté肮脏，龌龊，污秽;frotter涂;
法语例句库

La suie a encrassé la cheminée.

煤烟灰堵住了烟囱。

La chaudière s'encrasse.

锅炉生垢。

Les poumons des ouvriers du textile, qui travaillent dans des locaux mal aérés, sont encrassés par l'inhalation de microparticules de tissu.

由于车间通件差，纺织业工人的肺部积满了织物的微小颗粒。

Comme autres conséquences, le déversement d'hydrocarbures a obstrué les ports et encrassé les bateaux, les engins de pêche et les amarres.

浮油还影响到渔业，阻塞港口和弄脏船只、渔具和停泊地。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 encrasser 的法语例句

用户正在搜索

intron, intronisation, introniser, introptic, introrse, introse, introspecter, introspectif, introspection, introuvable,

相似单词

encourir, encrage, encrassage, encrassé, encrassement, encrasser, encre, encrêper, encrer, encreur,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 沾污， 使沾上油污
2. 使生垢； [机]：
encrasser les bougies []火花


s'encrasser v. pr.
1. 被沾污， 沾上油污
2. 生垢； [机]被：
La chaudière s'encrasse. 锅炉生垢了。

3. [转]变得懒散； 变得不熟练

常见用法
le radiateur est encrassé散热器被堵住了
la suie a encrassé la cheminée烟灰堵住了烟囱

近义、反义、派生词典
近词：
barbouiller,  maculer,  encroûter,  salir,  graisser,  obstruer

s'encrasser: se rouiller,  s'encroûter,  

反词：
décrasser,  laver,  curer,  dérouiller,  désencrasser,  désincruster
联想词
abîmer损坏，毁坏;endommager损害，损坏;nettoyer把……打扫干净，把……弄干净;aspirer吸气;altérer使改变，变更;aérer使通风，使空气流通;ralentir放慢，减慢，使缓慢;dégrader使降级， 降低价值;salir弄脏;saleté肮脏，龌龊，污秽;frotter涂;
法语例句库

La suie a encrassé la cheminée.

烟灰堵住了烟囱。

La chaudière s'encrasse.

锅炉生垢。

Les poumons des ouvriers du textile, qui travaillent dans des locaux mal aérés, sont encrassés par l'inhalation de microparticules de tissu.

由于车间通风条件差，纺织业工人的肺部积满了织物的微小颗粒。

Comme autres conséquences, le déversement d'hydrocarbures a obstrué les ports et encrassé les bateaux, les engins de pêche et les amarres.

浮油还影响到渔业，港口和弄脏船只、渔具和停泊地。

声明：以上例、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 encrasser 的法语例句

用户正在搜索

intuition, intuitionnisme, intuitionnistique, intuitivement, intuitu persona, intuitu personæ, intumescence, intumescent, intussuscenception, intussusception,

相似单词

encourir, encrage, encrassage, encrassé, encrassement, encrasser, encre, encrêper, encrer, encreur,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 沾污， 使沾上油污
2. 使生垢； [机]阻塞：
encrasser les bougies [汽]阻塞火花塞


s'encrasser v. pr.
1. 被沾污， 沾上油污
2. 生垢； [机]被阻塞：
La chaudière s'encrasse. 锅炉生垢。

3. [转]变得懒散； 变得不熟练

常见用法
le radiateur est encrassé散热器被堵住
la suie a encrassé la cheminée灰堵住囱

近义、反义、派生词典
近词：
barbouiller,  maculer,  encroûter,  salir,  graisser,  obstruer

s'encrasser: se rouiller,  s'encroûter,  

反词：
décrasser,  laver,  curer,  dérouiller,  désencrasser,  désincruster
联想词
abîmer损坏，毁坏;endommager损害，损坏;nettoyer把……打扫，把……;aspirer吸气;altérer使改变，变更;aérer使通风，使空气流通;ralentir放慢，减慢，使缓慢;dégrader使降级， 降低价值;salir脏;saleté肮脏，龌龊，污秽;frotter涂;
法语例句库

La suie a encrassé la cheminée.

灰堵住囱。

La chaudière s'encrasse.

锅炉生垢。

Les poumons des ouvriers du textile, qui travaillent dans des locaux mal aérés, sont encrassés par l'inhalation de microparticules de tissu.

由于车间通风条件差，纺织业工人的肺部积满织物的微小颗粒。

Comme autres conséquences, le déversement d'hydrocarbures a obstrué les ports et encrassé les bateaux, les engins de pêche et les amarres.

浮油还影响到渔业，阻塞港口和脏船只、渔具和停泊地。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 encrasser 的法语例句

用户正在搜索

inutilisable, inutilisé, inutilité, inv., invagination, invaginer, invaincu, invalidant, invalidation, invalide,

相似单词

encourir, encrage, encrassage, encrassé, encrassement, encrasser, encre, encrêper, encrer, encreur,
法汉-汉法词典
v. t.
1. ， 使上油
2. 使生垢； [机]阻塞：
encrasser les bougies [汽]阻塞火花塞


s'encrasser v. pr.
1. 被， 上油
2. 生垢； [机]被阻塞：
La chaudière s'encrasse. 锅炉生垢了。

3. [转]变得懒散； 变得不熟练

常见用法
le radiateur est encrassé散热器被堵住了
la suie a encrassé la cheminée煤烟灰堵住了烟囱

近义、反义、派生词典
近词：
barbouiller,  maculer,  encroûter,  salir,  graisser,  obstruer

s'encrasser: se rouiller,  s'encroûter,  

反词：
décrasser,  laver,  curer,  dérouiller,  désencrasser,  désincruster
联想词
abîmer损坏，毁坏;endommager损害，损坏;nettoyer把……打扫干净，把……弄干净;aspirer吸气;altérer使改变，变更;aérer使通风，使空气流通;ralentir放慢，减慢，使缓慢;dégrader使降级， 降低价值;salir弄脏;saleté肮脏，龌龊，秽;frotter涂;
法语例句库

La suie a encrassé la cheminée.

煤烟灰堵住了烟囱。

La chaudière s'encrasse.

锅炉生垢。

Les poumons des ouvriers du textile, qui travaillent dans des locaux mal aérés, sont encrassés par l'inhalation de microparticules de tissu.

间通风条件差，纺织业工人的肺部积满了织物的微小颗粒。

Comme autres conséquences, le déversement d'hydrocarbures a obstrué les ports et encrassé les bateaux, les engins de pêche et les amarres.

浮油还影响到渔业，阻塞港口和弄脏船只、渔具和停泊地。

声明：以上例句、词性分类均互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 encrasser 的法语例句

用户正在搜索

invasine, invasion, invasion (l') de chaleur pénètre dans la couche sanguine, invective, invectiver, invendable, invendu, invendus, inventaire, inventer,

相似单词

encourir, encrage, encrassage, encrassé, encrassement, encrasser, encre, encrêper, encrer, encreur,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 沾污， 沾上油污
2. 生垢； [机]阻塞：
encrasser les bougies [汽]阻塞火花塞


s'encrasser v. pr.
1. 被沾污， 沾上油污
2. 生垢； [机]被阻塞：
La chaudière s'encrasse. 锅炉生垢。

3. []得懒散； 得不熟练

常见用法
le radiateur est encrassé散热器被堵住
la suie a encrassé la cheminée煤烟灰堵住烟囱

近义、反义、派生词典
近词：
barbouiller,  maculer,  encroûter,  salir,  graisser,  obstruer

s'encrasser: se rouiller,  s'encroûter,  

反词：
décrasser,  laver,  curer,  dérouiller,  désencrasser,  désincruster
联想词
abîmer损坏，毁坏;endommager损害，损坏;nettoyer把……打扫干净，把……弄干净;aspirer吸气;altérer改，更;aérer通风，空气流通;ralentir放，减，;dégrader降级， 降低价值;salir弄脏;saleté肮脏，龌龊，污秽;frotter涂;
法语例句库

La suie a encrassé la cheminée.

煤烟灰堵住烟囱。

La chaudière s'encrasse.

锅炉生垢。

Les poumons des ouvriers du textile, qui travaillent dans des locaux mal aérés, sont encrassés par l'inhalation de microparticules de tissu.

由于车间通风条件差，纺织业工人的肺部积满织物的微小颗粒。

Comme autres conséquences, le déversement d'hydrocarbures a obstrué les ports et encrassé les bateaux, les engins de pêche et les amarres.

浮油还影响到渔业，阻塞港口和弄脏船只、渔具和停泊地。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 encrasser 的法语例句

用户正在搜索

invérifiable, invernite, inversable, inverse, inversement, inverser, inverseur, inversible, inversif, inversion,

相似单词

encourir, encrage, encrassage, encrassé, encrassement, encrasser, encre, encrêper, encrer, encreur,