法语助手
  • 关闭
n.m.
1. 零售, 零
magasin de détail 零售商店
prix de détail 零售价
vendre au détail 零售

2. , 尽, 情况
raconter une histoire en entrant dans le détail 地讲一个故事
faire le détail d'un compte开列一笔账

3. 节, 目, 部, 部分
Voilà l'histoire dans tous ses détails.这就是故事的节。
détail sans importance枝节
C'est un détail .〈口语〉这是鸡毛蒜皮的小事。
détail d'un tableau一幅画的
Il y a quelques détails amusants dans ce film.这部影片里有一些有趣的节。

4. 【军事】军需
officier de détail 军需官

en détail
loc.adv.
零星地
vendre en détail 零售, 零


discuter en détail un projet讨论一计划

常见用法
avec tous les détails
donner des détails介绍
sans entrer dans le détail简要地
en détail
vente au détail零售
un détail accessoire一个次要的
détail insignifiant关紧要的
une profusion de détails大量的
s'appesantir sur les détails强调
s'attarder sur des détails在节上花费时间
se noyer dans les détails纠缠在节中知所措
c'est amusant, je n'avais jamais remarqué ce détail真议,我从没注意到这个
pour ne pas lui faire de peine, il a omis certains détails为了使他痛苦,他略去了某些

助记:
dé分离+tail切

词根:
tail(l) 剪,切,割

近义词:
babiole,  circonstance,  accessoire,  particularité,  exposé,  exposition,  relevé,  précision,  à-côté,  énumération,  vétille,  décompte,  liste,  élément,  fragment,  partie,  explication,  information,  bagatelle,  bêtise
反义词:
essentiel,  principal,  demi-gros,  gros,  abrégé,  ensemble,  généralité,  important,  montant,  grosse

Une bonne description choisit les détails pertinents.

好的描写总是选择具有特征的

Les quantités présumées sont reprises au détail estimatif.

工程量由估计的(工程)推断得出。

J'ai frappé les détails du téléphone, Bienvenue.

打本人手机,欢迎光临。

Pourriez-vous me décrire en détail le symptôme?

您能给我描述一下您的症状吗?

Khelladi sans pour autant verser dans les détails.

Khelladi先生这样认为,但愿透露更多

Bien sûr. Je pourrais voir le détail de ma facture?

好的,我想看看费用以吗?

J'ai besoin de conférer les détails avec mon avocat .

我需要和我的律师商议具体事宜

Si l'appelant pour en connaître les détails de la consultation.

如知来电咨询。

Etudiez plus en détail les enjeux de la stratégie de distribution.

研究批发市场战略的关键或重要性。

Qui inclut la fourniture en gros, de détail et d'autres projets.

当中包含了批发、零售等项目。

Dieu est de cinq alcool marché de détail prix de 48 yuans.

五神酒现市场零售价为48元。

Elle doit s'abstraire des détails et se concentrer sur le point important.

她需要先把问题放一边,关注重点。

Elle n'avance cependant aucun détail concernant les poursuites qu'elle envisage.

然后协会并未透露任何关于诉讼的问题。

Toujours mettre une couleur qui claque, un détail qui tranche, quelque chose qui interpelle.

始终把色彩当作主打,零售店。

Pour fournir de gros, de détail et les services domestiques tels que la correspondance.

提供批发、零售、国内邮购等服务。

Même dans un temps long de décoration rapidement aux pages les plus petits détails.

即使在很长一段时间内页能快速装饰最微地部分

Il y a même certains détails qui ont leur valeur, si l’on peut dire, d’inexactitude.

以这么说,甚至有一些具有价值但准确的

Elle a bien tracé, et en détail.

她策划以及和说明。

Nous faisons le gros et le détail.

wo们经营批发和零售

Le jeu subtil des détails, quel charme !

的变化充满魅力!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 détail 的法语例句

用户正在搜索


粗壮的, 粗壮的脖颈, 粗斫, 粗琢, 粗琢的, 粗字体, 粗租酸, , , 殂谢,

相似单词


détachant, détaché, détachement, détacher, détacheur, détail, détaillant, détaillé, détailler, détalage,
n.m.
1. 零售, 零卖
magasin de détail 零售商店
prix de détail 零售价
vendre au détail 零售

2. 详, 详尽, 详情况
raconter une histoire en entrant dans le détail 详详地讲一个故事
faire le détail d'un compte开列一笔账

3. , 目, ,
Voilà l'histoire dans tous ses détails.就是故事的详情
détail sans importance
C'est un détail .〈口语〉是鸡毛蒜皮的小事。
détail d'un tableau一幅画的
Il y a quelques détails amusants dans ce film.影片里有一些有趣的

4. 【军事】军需
officier de détail 军需官

en détail
loc.adv.
零星地
vendre en détail 零售, 零卖


discuter en détail un projet讨论一计划

常见用法
avec tous les détails详
donner des détails详介绍
sans entrer dans le détail简要地
en détail详
vente au détail零售
un détail accessoire一个次要的
détail insignifiant关紧要的
une profusion de détails大量的
s'appesantir sur les détails强调
s'attarder sur des détails在上花费时间
se noyer dans les détails纠缠在中不知所措
c'est amusant, je n'avais jamais remarqué ce détail真不可思议,我从没注意到
pour ne pas lui faire de peine, il a omis certains détails为了不使他痛苦,他略去了某些

Une bonne description choisit les détails pertinents.

好的描写总是选择具有特征的

Les quantités présumées sont reprises au détail estimatif.

工程量由估计的(工程)推断得出。

J'ai frappé les détails du téléphone, Bienvenue.

详情打本人手机,欢迎光临。

Pourriez-vous me décrire en détail le symptôme?

您能给我详描述一下您的症状吗?

Khelladi sans pour autant verser dans les détails.

Khelladi先生样认为,但不愿透露更多

Bien sûr. Je pourrais voir le détail de ma facture?

好的,我想看看费用,可以吗?

J'ai besoin de conférer les détails avec mon avocat .

我需要和我的律师商议具体事宜

Si l'appelant pour en connaître les détails de la consultation.

如知详情来电咨询。

Etudiez plus en détail les enjeux de la stratégie de distribution.

研究批发市场战略的关键或重要性。

Qui inclut la fourniture en gros, de détail et d'autres projets.

当中包含了批发、零售等项目。

Dieu est de cinq alcool marché de détail prix de 48 yuans.

五神酒现市场零售价为48元。

Elle doit s'abstraire des détails et se concentrer sur le point important.

她需要先把问题放一边,关注重点。

Elle n'avance cependant aucun détail concernant les poursuites qu'elle envisage.

然后协会并未透露任何关于诉讼的问题。

Toujours mettre une couleur qui claque, un détail qui tranche, quelque chose qui interpelle.

始终把色彩当作主打,零售店。

Pour fournir de gros, de détail et les services domestiques tels que la correspondance.

提供批发、零售、国内邮购等服务。

Même dans un temps long de décoration rapidement aux pages les plus petits détails.

即使在很长一段时间内页能快速装饰最微地

Il y a même certains détails qui ont leur valeur, si l’on peut dire, d’inexactitude.

可以么说,甚至有一些具有价值但不准确的

Elle a bien tracé, et en détail.

她策划以及和详说明。

Nous faisons le gros et le détail.

wo们经营批发和零售

Le jeu subtil des détails, quel charme !

的变化充满魅力!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 détail 的法语例句

用户正在搜索


促皮质素, 促贫血因子, 促请, 促溶素, 促肉芽组织生成的, 促肾上腺的, 促肾上腺皮质的, 促使, 促使成功, 促使出脓的,

相似单词


détachant, détaché, détachement, détacher, détacheur, détail, détaillant, détaillé, détailler, détalage,
n.m.
1. 零售, 零卖
magasin de détail 零售商店
prix de détail 零售价
vendre au détail 零售

2. 详, 详尽, 详情况
raconter une histoire en entrant dans le détail 详详地讲一个故事
faire le détail d'un compte开列一笔账

3. 节, 目, 部, 部分
Voilà l'histoire dans tous ses détails.这就是故事的详情节。
détail sans importance枝节
C'est un détail .〈口语〉这是鸡毛蒜皮的小事。
détail d'un tableau一幅画的
Il y a quelques détails amusants dans ce film.这部影片里有一些有趣的节。

4. 【军事】军需
officier de détail 军需官

en détail
loc.adv.
零星地
vendre en détail 零售, 零卖


discuter en détail un projet讨论一计

常见用法
avec tous les détails详
donner des détails详介绍
sans entrer dans le détail简要地
en détail详
vente au détail零售
un détail accessoire一个次要的
détail insignifiant关紧要的
une profusion de détails大量的
s'appesantir sur les détails强调
s'attarder sur des détails节上花费时间
se noyer dans les détails纠节中不知所措
c'est amusant, je n'avais jamais remarqué ce détail真不可思议,我从没注意到这个
pour ne pas lui faire de peine, il a omis certains détails为了不使他痛苦,他略去了某些

助记:
dé分离+tail切

词根:
tail(l) 剪,切,割

近义词:
babiole,  circonstance,  accessoire,  particularité,  exposé,  exposition,  relevé,  précision,  à-côté,  énumération,  vétille,  décompte,  liste,  élément,  fragment,  partie,  explication,  information,  bagatelle,  bêtise
反义词:
essentiel,  principal,  demi-gros,  gros,  abrégé,  ensemble,  généralité,  important,  montant,  grosse

Une bonne description choisit les détails pertinents.

好的描写总是选择具有特征的

Les quantités présumées sont reprises au détail estimatif.

工程量由估计的(工程)推断得出。

J'ai frappé les détails du téléphone, Bienvenue.

详情打本人手机,欢迎光临。

Pourriez-vous me décrire en détail le symptôme?

您能给我详描述一下您的症状吗?

Khelladi sans pour autant verser dans les détails.

Khelladi先生这样认为,但不愿透露更多

Bien sûr. Je pourrais voir le détail de ma facture?

好的,我想看看费用,可以吗?

J'ai besoin de conférer les détails avec mon avocat .

我需要和我的律师商议具体事宜

Si l'appelant pour en connaître les détails de la consultation.

如知详情来电咨询。

Etudiez plus en détail les enjeux de la stratégie de distribution.

研究批发市场战略的关键或重要性。

Qui inclut la fourniture en gros, de détail et d'autres projets.

当中包含了批发、零售等项目。

Dieu est de cinq alcool marché de détail prix de 48 yuans.

五神酒现市场零售价为48元。

Elle doit s'abstraire des détails et se concentrer sur le point important.

她需要先把问题放一边,关注重点。

Elle n'avance cependant aucun détail concernant les poursuites qu'elle envisage.

然后协会并未透露任何关于诉讼的问题。

Toujours mettre une couleur qui claque, un détail qui tranche, quelque chose qui interpelle.

始终把色彩当作主打,零售店。

Pour fournir de gros, de détail et les services domestiques tels que la correspondance.

提供批发、零售、国内邮购等服务。

Même dans un temps long de décoration rapidement aux pages les plus petits détails.

即使很长一段时间内页能快速装饰最微地部分

Il y a même certains détails qui ont leur valeur, si l’on peut dire, d’inexactitude.

可以这么说,甚至有一些具有价值但不准确的

Elle a bien tracé, et en détail.

她策以及和详说明。

Nous faisons le gros et le détail.

wo们经营批发和零售

Le jeu subtil des détails, quel charme !

的变化充满魅力!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 détail 的法语例句

用户正在搜索


促狭, 促销, 促销产品, 促销的, 促销价, 促销价格, 促销性出售, 促心动的, 促性腺的, 促性腺激素,

相似单词


détachant, détaché, détachement, détacher, détacheur, détail, détaillant, détaillé, détailler, détalage,
n.m.
1. 零售, 零卖
magasin de détail 零售商店
prix de détail 零售价
vendre au détail 零售

2. 详细, 详尽, 详细情况
raconter une histoire en entrant dans le détail 详详细细地讲一故事
faire le détail d'un compte仔细开列一笔账

3. 细节, 细目, 细部, 部分
Voilà l'histoire dans tous ses détails.就是故事的详情细节。
détail sans importance枝节
C'est un détail .〈口语〉是鸡毛蒜皮的小事。
détail d'un tableau一幅画的细部
Il y a quelques détails amusants dans ce film.部影片里有一些有趣的细节。

4. 【事】
officier de détail

en détail
loc.adv.
零星地
vendre en détail 零售, 零卖

详细地
discuter en détail un projet详细讨论一计划

常见用法
avec tous les détails详细地
donner des détails详细介绍
sans entrer dans le détail简要地
en détail详细地
vente au détail零售
un détail accessoire一次要的细节
détail insignifiant关紧要的细节
une profusion de détails大量的细节
s'appesantir sur les détails强调细节
s'attarder sur des détails在细节上花费时间
se noyer dans les détails纠缠在细节中不知所措
c'est amusant, je n'avais jamais remarqué ce détail真不可思议,我从没注意细节
pour ne pas lui faire de peine, il a omis certains détails为了不使他痛苦,他略去了某些细节

助记:
dé分离+tail切

词根:
tail(l) 剪,切,割

近义词:
babiole,  circonstance,  accessoire,  particularité,  exposé,  exposition,  relevé,  précision,  à-côté,  énumération,  vétille,  décompte,  liste,  élément,  fragment,  partie,  explication,  information,  bagatelle,  bêtise
反义词:
essentiel,  principal,  demi-gros,  gros,  abrégé,  ensemble,  généralité,  important,  montant,  grosse

Une bonne description choisit les détails pertinents.

好的描写总是选择具有特征的细节

Les quantités présumées sont reprises au détail estimatif.

工程量由估计的(工程)细节推断得出。

J'ai frappé les détails du téléphone, Bienvenue.

详情打本人手机,欢迎光临。

Pourriez-vous me décrire en détail le symptôme?

您能给我详细描述一下您的症状吗?

Khelladi sans pour autant verser dans les détails.

Khelladi先生样认为,但不愿透露更多细节

Bien sûr. Je pourrais voir le détail de ma facture?

好的,我想看看费用明细,可以吗?

J'ai besoin de conférer les détails avec mon avocat .

要和我的律师商议具体事宜

Si l'appelant pour en connaître les détails de la consultation.

如知详情来电咨询。

Etudiez plus en détail les enjeux de la stratégie de distribution.

详细研究批发市场战略的关键或重要性。

Qui inclut la fourniture en gros, de détail et d'autres projets.

当中包含了批发、零售等项目。

Dieu est de cinq alcool marché de détail prix de 48 yuans.

五神酒现市场零售价为48元。

Elle doit s'abstraire des détails et se concentrer sur le point important.

要先把细节问题放一边,关注重点。

Elle n'avance cependant aucun détail concernant les poursuites qu'elle envisage.

然后协会并未透露任何关于诉讼的细节问题。

Toujours mettre une couleur qui claque, un détail qui tranche, quelque chose qui interpelle.

始终把色彩当作主打,零售店。

Pour fournir de gros, de détail et les services domestiques tels que la correspondance.

提供批发、零售、国内邮购等服务。

Même dans un temps long de décoration rapidement aux pages les plus petits détails.

即使在很长一段时间内页能快速装饰最细微地细节部分

Il y a même certains détails qui ont leur valeur, si l’on peut dire, d’inexactitude.

可以么说,甚至有一些具有价值但不准确的细节

Elle a bien tracé, et en détail.

她策划以及和详细说明。

Nous faisons le gros et le détail.

wo们经营批发和零售

Le jeu subtil des détails, quel charme !

细节的变化充满魅力!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 détail 的法语例句

用户正在搜索


猝倒, 猝倒的, 猝尔, 猝发, 猝聋, 猝灭电路, 猝灭电阻, 猝灭剂, 猝然, 猝死,

相似单词


détachant, détaché, détachement, détacher, détacheur, détail, détaillant, détaillé, détailler, détalage,
n.m.
1. 零售, 零卖
magasin de détail 零售商店
prix de détail 零售价
vendre au détail 零售

2. 详细, 详尽, 详细情况
raconter une histoire en entrant dans le détail 详详细细地讲一个故事
faire le détail d'un compte仔细开列一笔账

3. 细节, 细目, 细部, 部分
Voilà l'histoire dans tous ses détails.这就是故事的详情细节。
détail sans importance枝节
C'est un détail .〈口语〉这是鸡毛蒜皮的小事。
détail d'un tableau一幅画的细部
Il y a quelques détails amusants dans ce film.这部影片里有一的细节。

4. 【军事】军需
officier de détail 军需官

en détail
loc.adv.
零星地
vendre en détail 零售, 零卖

详细地
discuter en détail un projet详细讨论一计划

常见用法
avec tous les détails详细地
donner des détails详细介绍
sans entrer dans le détail简要地
en détail详细地
vente au détail零售
un détail accessoire一个次要的细节
détail insignifiant关紧要的细节
une profusion de détails大量的细节
s'appesantir sur les détails强调细节
s'attarder sur des détails在细节上花费时间
se noyer dans les détails纠缠在细节中不知所措
c'est amusant, je n'avais jamais remarqué ce détail真不可思议,我从没注意到这个细节
pour ne pas lui faire de peine, il a omis certains détails为了不使略去了某细节

助记:
dé分离+tail切

词根:
tail(l) 剪,切,割

近义词:
babiole,  circonstance,  accessoire,  particularité,  exposé,  exposition,  relevé,  précision,  à-côté,  énumération,  vétille,  décompte,  liste,  élément,  fragment,  partie,  explication,  information,  bagatelle,  bêtise
反义词:
essentiel,  principal,  demi-gros,  gros,  abrégé,  ensemble,  généralité,  important,  montant,  grosse

Une bonne description choisit les détails pertinents.

好的描写总是选择具有特征的细节

Les quantités présumées sont reprises au détail estimatif.

工程量由估计的(工程)细节推断得出。

J'ai frappé les détails du téléphone, Bienvenue.

详情打本人手机,欢迎光临。

Pourriez-vous me décrire en détail le symptôme?

您能给我详细描述一下您的症状吗?

Khelladi sans pour autant verser dans les détails.

Khelladi先生这样认为,但不愿透露更多细节

Bien sûr. Je pourrais voir le détail de ma facture?

好的,我想看看费用明细,可以吗?

J'ai besoin de conférer les détails avec mon avocat .

我需要和我的律师商议具体事宜

Si l'appelant pour en connaître les détails de la consultation.

如知详情来电咨询。

Etudiez plus en détail les enjeux de la stratégie de distribution.

详细研究批发市场战略的关键或重要性。

Qui inclut la fourniture en gros, de détail et d'autres projets.

当中包含了批发、零售等项目。

Dieu est de cinq alcool marché de détail prix de 48 yuans.

五神酒现市场零售价为48元。

Elle doit s'abstraire des détails et se concentrer sur le point important.

她需要先把细节问题放一边,关注重点。

Elle n'avance cependant aucun détail concernant les poursuites qu'elle envisage.

然后协会并未透露任何关于诉讼的细节问题。

Toujours mettre une couleur qui claque, un détail qui tranche, quelque chose qui interpelle.

始终把色彩当作主打,零售店。

Pour fournir de gros, de détail et les services domestiques tels que la correspondance.

提供批发、零售、国内邮购等服务。

Même dans un temps long de décoration rapidement aux pages les plus petits détails.

即使在很长一段时间内页能快速装饰最细微地细节部分

Il y a même certains détails qui ont leur valeur, si l’on peut dire, d’inexactitude.

可以这么说,甚至有一具有价值但不准确的细节

Elle a bien tracé, et en détail.

她策划以及和详细说明。

Nous faisons le gros et le détail.

wo们经营批发和零售

Le jeu subtil des détails, quel charme !

细节的变化充满魅力!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 détail 的法语例句

用户正在搜索


醋蒽醌, 醋菲, 醋吩宁, 醋杆菌属, 醋罐子, 醋海翻波, 醋化, 醋化的, 醋化计, 醋化剂,

相似单词


détachant, détaché, détachement, détacher, détacheur, détail, détaillant, détaillé, détailler, détalage,

用户正在搜索


醋酸甲氧基乙基汞, 醋酸钾, 醋酸浸剂, 醋酸可的松, 醋酸铝, 醋酸铝溶液, 醋酸氯强的松, 醋酸镁, 醋酸锰, 醋酸镍,

相似单词


détachant, détaché, détachement, détacher, détacheur, détail, détaillant, détaillé, détailler, détalage,
n.m.
1. ,
magasin de détail 商店
prix de détail
vendre au détail

2. 细, 尽, 细情况
raconter une histoire en entrant dans le détail 细细地讲一个故事
faire le détail d'un compte仔细开列一笔账

3. 细节, 细目, 细部, 部分
Voilà l'histoire dans tous ses détails.这就是故事的情细节。
détail sans importance枝节
C'est un détail .〈口语〉这是鸡毛蒜皮的小事。
détail d'un tableau一幅画的细部
Il y a quelques détails amusants dans ce film.这部影片里有一些有趣的细节。

4. 【军事】军需
officier de détail 军需官

en détail
loc.adv.
星地
vendre en détail ,

细地
discuter en détail un projet细讨论一计划

常见用法
avec tous les détails细地
donner des détails细介绍
sans entrer dans le détail简要地
en détail细地
vente au détail
un détail accessoire一个次要的细节
détail insignifiant关紧要的细节
une profusion de détails大量的细节
s'appesantir sur les détails强调细节
s'attarder sur des détails在细节上花费时间
se noyer dans les détails纠缠在细节中不知所措
c'est amusant, je n'avais jamais remarqué ce détail真不可思议,我从没注意到这个细节
pour ne pas lui faire de peine, il a omis certains détails为了不使他痛苦,他略去了某些细节

助记:
dé分离+tail切

词根:
tail(l) 剪,切,割

近义词:
babiole,  circonstance,  accessoire,  particularité,  exposé,  exposition,  relevé,  précision,  à-côté,  énumération,  vétille,  décompte,  liste,  élément,  fragment,  partie,  explication,  information,  bagatelle,  bêtise
反义词:
essentiel,  principal,  demi-gros,  gros,  abrégé,  ensemble,  généralité,  important,  montant,  grosse

Une bonne description choisit les détails pertinents.

好的描写总是选择具有特征的细节

Les quantités présumées sont reprises au détail estimatif.

工程量由估计的(工程)细节推断得出。

J'ai frappé les détails du téléphone, Bienvenue.

手机,欢迎光临。

Pourriez-vous me décrire en détail le symptôme?

您能给我细描述一下您的症状吗?

Khelladi sans pour autant verser dans les détails.

Khelladi先生这样认为,但不愿透露更多细节

Bien sûr. Je pourrais voir le détail de ma facture?

好的,我想看看费用明细,可以吗?

J'ai besoin de conférer les détails avec mon avocat .

我需要和我的律师商议具体事宜

Si l'appelant pour en connaître les détails de la consultation.

如知来电咨询。

Etudiez plus en détail les enjeux de la stratégie de distribution.

细研究批发市场战略的关键或重要性。

Qui inclut la fourniture en gros, de détail et d'autres projets.

当中包含了批发、等项目。

Dieu est de cinq alcool marché de détail prix de 48 yuans.

五神酒现市场价为48元。

Elle doit s'abstraire des détails et se concentrer sur le point important.

她需要先把细节问题放一边,关注重点。

Elle n'avance cependant aucun détail concernant les poursuites qu'elle envisage.

然后协会并未透露任何关于诉讼的细节问题。

Toujours mettre une couleur qui claque, un détail qui tranche, quelque chose qui interpelle.

始终把色彩当作主店。

Pour fournir de gros, de détail et les services domestiques tels que la correspondance.

提供批发、、国内邮购等服务。

Même dans un temps long de décoration rapidement aux pages les plus petits détails.

即使在很长一段时间内页能快速装饰最细微地细节部分

Il y a même certains détails qui ont leur valeur, si l’on peut dire, d’inexactitude.

可以这么说,甚至有一些具有价值但不准确的细节

Elle a bien tracé, et en détail.

她策划以及和细说明。

Nous faisons le gros et le détail.

wo们经营批发和

Le jeu subtil des détails, quel charme !

细节的变化充满魅力!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 détail 的法语例句

用户正在搜索


醋酸烯醇, 醋酸纤维, 醋酸纤维素薄膜, 醋酸纤维素塑料, 醋酸锌, 醋酸亚汞, 醋酸亚铁, 醋酸盐, 醋酸钇, 醋酸银,

相似单词


détachant, détaché, détachement, détacher, détacheur, détail, détaillant, détaillé, détailler, détalage,
n.m.
1. 零售, 零卖
magasin de détail 零售商店
prix de détail 零售价
vendre au détail 零售

2. 详细, 详尽, 详细情况
raconter une histoire en entrant dans le détail 详详细细地讲一个故事
faire le détail d'un compte仔细开列一笔账

3. 细节, 细目, 细部, 部分
Voilà l'histoire dans tous ses détails.故事的详情细节。
détail sans importance枝节
C'est un détail .〈口语〉毛蒜皮的小事。
détail d'un tableau一幅画的细部
Il y a quelques détails amusants dans ce film.部影片里有一些有趣的细节。

4. 【军事】军需
officier de détail 军需官

en détail
loc.adv.
零星地
vendre en détail 零售, 零卖

详细地
discuter en détail un projet详细讨论一计划

常见用法
avec tous les détails详细地
donner des détails详细介绍
sans entrer dans le détail简要地
en détail详细地
vente au détail零售
un détail accessoire一个次要的细节
détail insignifiant关紧要的细节
une profusion de détails大量的细节
s'appesantir sur les détails强调细节
s'attarder sur des détails在细节上花费时间
se noyer dans les détails纠缠在细节中不知所措
c'est amusant, je n'avais jamais remarqué ce détail真不可思议,我从没注意到个细节
pour ne pas lui faire de peine, il a omis certains détails为了不使他痛苦,他略去了某些细节

Une bonne description choisit les détails pertinents.

好的描写总选择具有特征的细节

Les quantités présumées sont reprises au détail estimatif.

工程量由估计的(工程)细节推断得出。

J'ai frappé les détails du téléphone, Bienvenue.

详情打本人手机,欢迎光临。

Pourriez-vous me décrire en détail le symptôme?

您能给我详细描述一下您的症状吗?

Khelladi sans pour autant verser dans les détails.

Khelladi先生样认为,但不愿透露更多细节

Bien sûr. Je pourrais voir le détail de ma facture?

好的,我想看看费用明细,可以吗?

J'ai besoin de conférer les détails avec mon avocat .

我需要和我的律师商议具体事宜

Si l'appelant pour en connaître les détails de la consultation.

如知详情来电咨询。

Etudiez plus en détail les enjeux de la stratégie de distribution.

详细研究批发市场战略的关键或重要性。

Qui inclut la fourniture en gros, de détail et d'autres projets.

当中包含了批发、零售等项目。

Dieu est de cinq alcool marché de détail prix de 48 yuans.

五神酒现市场零售价为48元。

Elle doit s'abstraire des détails et se concentrer sur le point important.

她需要先把细节问题放一边,关注重点。

Elle n'avance cependant aucun détail concernant les poursuites qu'elle envisage.

然后协会并未透露任何关于诉讼的细节问题。

Toujours mettre une couleur qui claque, un détail qui tranche, quelque chose qui interpelle.

始终把色彩当作主打,零售店。

Pour fournir de gros, de détail et les services domestiques tels que la correspondance.

提供批发、零售、国内邮购等服务。

Même dans un temps long de décoration rapidement aux pages les plus petits détails.

即使在很长一段时间内页能快速装饰最细微地细节部分

Il y a même certains détails qui ont leur valeur, si l’on peut dire, d’inexactitude.

可以么说,甚至有一些具有价值但不准确的细节

Elle a bien tracé, et en détail.

她策划以及和详细说明。

Nous faisons le gros et le détail.

wo们经营批发和零售

Le jeu subtil des détails, quel charme !

细节的变化充满魅力!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 détail 的法语例句

用户正在搜索


簇虫属, 簇集, 簇居, 簇磷铁矿, 簇轮虫属, 簇生, 簇生的, 簇新, 簇形晶格, 簇拥,

相似单词


détachant, détaché, détachement, détacher, détacheur, détail, détaillant, détaillé, détailler, détalage,
n.m.
1. 零售, 零卖
magasin de détail 零售商店
prix de détail 零售价
vendre au détail 零售

2. 详细, 详尽, 详细情况
raconter une histoire en entrant dans le détail 详详细细地讲一个故事
faire le détail d'un compte仔细开列一笔账

3. 细, 细目, 细部, 部分
Voilà l'histoire dans tous ses détails.这就是故事的详情细
détail sans importance
C'est un détail .〈口语〉这是鸡毛蒜皮的小事。
détail d'un tableau一幅画的细部
Il y a quelques détails amusants dans ce film.这部影片里有一些有趣的细

4. 【军事】军需
officier de détail 军需官

en détail
loc.adv.
零星地
vendre en détail 零售, 零卖

详细地
discuter en détail un projet详细讨论一计划

常见用法
avec tous les détails详细地
donner des détails详细介绍
sans entrer dans le détail简要地
en détail详细地
vente au détail零售
un détail accessoire一个次要的细
détail insignifiant关紧要的细
une profusion de détails大量的细
s'appesantir sur les détails强调细
s'attarder sur des détails在细上花费时间
se noyer dans les détails纠缠在细中不知所措
c'est amusant, je n'avais jamais remarqué ce détail真不可思议,我从没注意到这个细
pour ne pas lui faire de peine, il a omis certains détails为了不使他痛苦,他略去了某些细

Une bonne description choisit les détails pertinents.

好的描写总是选择具有特征的

Les quantités présumées sont reprises au détail estimatif.

工程量由估计的(工程)推断得出。

J'ai frappé les détails du téléphone, Bienvenue.

详情打本人手机,欢迎光临。

Pourriez-vous me décrire en détail le symptôme?

您能给我详细描述一下您的症状吗?

Khelladi sans pour autant verser dans les détails.

Khelladi先生这样认为,但不愿透露更多

Bien sûr. Je pourrais voir le détail de ma facture?

好的,我想看看费用明细,可以吗?

J'ai besoin de conférer les détails avec mon avocat .

我需要和我的律师商议具体事宜

Si l'appelant pour en connaître les détails de la consultation.

如知详情来电咨询。

Etudiez plus en détail les enjeux de la stratégie de distribution.

详细研究批发市场战略的关键或重要性。

Qui inclut la fourniture en gros, de détail et d'autres projets.

当中包含了批发、零售等项目。

Dieu est de cinq alcool marché de détail prix de 48 yuans.

五神酒现市场零售价为48元。

Elle doit s'abstraire des détails et se concentrer sur le point important.

她需要先把问题放一边,关注重点。

Elle n'avance cependant aucun détail concernant les poursuites qu'elle envisage.

然后协会并未透露任何关于诉讼的问题。

Toujours mettre une couleur qui claque, un détail qui tranche, quelque chose qui interpelle.

始终把色彩当作主打,零售店。

Pour fournir de gros, de détail et les services domestiques tels que la correspondance.

提供批发、零售、国内邮购等服务。

Même dans un temps long de décoration rapidement aux pages les plus petits détails.

即使在很长一段时间内页能快速装饰最细微地部分

Il y a même certains détails qui ont leur valeur, si l’on peut dire, d’inexactitude.

可以这么说,甚至有一些具有价值但不准确的

Elle a bien tracé, et en détail.

她策划以及和详细说明。

Nous faisons le gros et le détail.

wo们经营批发和零售

Le jeu subtil des détails, quel charme !

的变化充满魅力!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 détail 的法语例句

用户正在搜索


撺掇, , 镩子, 蹿, 蹿房越脊, 蹿个儿, 蹿红, 蹿火, 蹿上跳下, 蹿升,

相似单词


détachant, détaché, détachement, détacher, détacheur, détail, détaillant, détaillé, détailler, détalage,
n.m.
1. 售,
magasin de détail 售商店
prix de détail 售价
vendre au détail

2. , 尽, 情况
raconter une histoire en entrant dans le détail 地讲一个故事
faire le détail d'un compte开列一笔账

3. 节, 目, 部, 部分
Voilà l'histoire dans tous ses détails.这就是故事的节。
détail sans importance枝节
C'est un détail .〈口语〉这是鸡毛蒜皮的小事。
détail d'un tableau一幅画的
Il y a quelques détails amusants dans ce film.这部影片里有一些有趣的节。

4. 【军事】军需
officier de détail 军需官

en détail
loc.adv.
星地
vendre en détail 售,


discuter en détail un projet讨论一计划

常见用法
avec tous les détails
donner des détails介绍
sans entrer dans le détail简要地
en détail
vente au détail
un détail accessoire一个次要的
détail insignifiant关紧要的
une profusion de détails大量的
s'appesantir sur les détails强调
s'attarder sur des détails在节上花费时间
se noyer dans les détails纠缠在节中不知所措
c'est amusant, je n'avais jamais remarqué ce détail真不可思议,我从没注意到这个
pour ne pas lui faire de peine, il a omis certains détails为了不使他痛苦,他略去了某些

助记:
dé分离+tail切

词根:
tail(l) 剪,切,割

近义词:
babiole,  circonstance,  accessoire,  particularité,  exposé,  exposition,  relevé,  précision,  à-côté,  énumération,  vétille,  décompte,  liste,  élément,  fragment,  partie,  explication,  information,  bagatelle,  bêtise
反义词:
essentiel,  principal,  demi-gros,  gros,  abrégé,  ensemble,  généralité,  important,  montant,  grosse

Une bonne description choisit les détails pertinents.

好的写总是选择具有特征的

Les quantités présumées sont reprises au détail estimatif.

工程量由估计的(工程)推断得出。

J'ai frappé les détails du téléphone, Bienvenue.

打本人手机,欢迎光临。

Pourriez-vous me décrire en détail le symptôme?

您能给我述一下您的症状吗?

Khelladi sans pour autant verser dans les détails.

Khelladi先生这样认为,但不愿透露更多

Bien sûr. Je pourrais voir le détail de ma facture?

好的,我想看看费用,可以吗?

J'ai besoin de conférer les détails avec mon avocat .

我需要和我的律师商议具体事宜

Si l'appelant pour en connaître les détails de la consultation.

如知来电咨询。

Etudiez plus en détail les enjeux de la stratégie de distribution.

研究批发市场战略的关键或重要性。

Qui inclut la fourniture en gros, de détail et d'autres projets.

当中包含了批发、售等项目。

Dieu est de cinq alcool marché de détail prix de 48 yuans.

五神酒现市场售价为48元。

Elle doit s'abstraire des détails et se concentrer sur le point important.

她需要先把问题放一边,关注重点。

Elle n'avance cependant aucun détail concernant les poursuites qu'elle envisage.

然后协会并未透露任何关于诉讼的问题。

Toujours mettre une couleur qui claque, un détail qui tranche, quelque chose qui interpelle.

始终把色彩当作主打,售店。

Pour fournir de gros, de détail et les services domestiques tels que la correspondance.

提供批发、、国内邮购等服务。

Même dans un temps long de décoration rapidement aux pages les plus petits détails.

即使在很长一段时间内页能快速装饰最微地部分

Il y a même certains détails qui ont leur valeur, si l’on peut dire, d’inexactitude.

可以这么说,甚至有一些具有价值但不准确的

Elle a bien tracé, et en détail.

她策划以及和说明。

Nous faisons le gros et le détail.

wo们经营批发和

Le jeu subtil des détails, quel charme !

的变化充满魅力!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 détail 的法语例句

用户正在搜索


窜逃, , 篡党夺权, 篡得的权, 篡夺, 篡夺的, 篡夺者, 篡改, 篡改历史, 篡改歪曲者,

相似单词


détachant, détaché, détachement, détacher, détacheur, détail, détaillant, détaillé, détailler, détalage,