法语助手
  • 关闭
v. t.
1. 掺水等搅和, 调配:
délayer de la chaux 化石灰
délayer du plâtre 调石膏
délayer de la peinture avec de l'huile 用油调颜料


2. [转]罗唆地陈述, 冗长地陈述 法语 助 手 版 权 所 有
词:
dissoudre,  diluer,  fondre,  amplifier,  étaler,  étirer,  paraphraser,  s'étendre,  tartiner,  détremper,  gâcher,  noyer
词:
condenser,  concentrer,  épaissir,  raccourcir,  resserrer,  schématiser,  concentré,  condensé,  contracter,  contracté,  serrer,  resserré,  serré
联想词
diluer稀释,冲淡;mélanger混合,搀和;remuer移动,搬动;incorporer掺合,混合;saupoudrer撒;verser倒,灌;saler加盐,撒盐;rajouter再加,再增添;mêler使混合;dissoudre溶解;bouillir滚,腾;

Délayez la maïzena avec du bouillon et versez-la dans le plat.

用鸡汤掺着调和玉米淀粉然后放入盘中。

Délayez la fécule dans leur jus et portez à ébullition, de façon à obtenir une sauce bien lisse.

马铃薯淀粉在樱桃水中溶解并煮开,以均匀的调味汁。

Le groupement ou regroupement de points inscrits à l'ordre du jour de la Première Commission ne doit en aucun cas impliquer la nécessité de regrouper les projets de résolution qui portent sur le même sujet en un texte d'ensemble, qui délaie le contenu des projets de résolution présentés par les États Membres conformément à leurs intérêts légitimes.

一委的任何议程项目分类或重新分类不意味着必须把同一题目的决议草案结合起来,例如变成称为“总括决议”,如此就会使各会员国按照其合理利益提出的决议草案的内容冲淡

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 délayer 的法语例句

用户正在搜索


acéphalie, acéphalopode, acéphalopodie, acéphénanthrène, acépromazine, Acera, acéracée, acéracées, acérain, Aceraria,

相似单词


délayable, délayage, délayant, délayé, délayement, délayer, délayeur, Delbos, Delcassé, delco,
v. t.
1. 掺水等搅和, 调配:
délayer de la chaux 化石灰
délayer du plâtre 调石膏
délayer de la peinture avec de l'huile 用油调颜料


2. []地陈述, 冗长地陈述 法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
dissoudre,  diluer,  fondre,  amplifier,  étaler,  étirer,  paraphraser,  s'étendre,  tartiner,  détremper,  gâcher,  noyer
反义词:
condenser,  concentrer,  épaissir,  raccourcir,  resserrer,  schématiser,  concentré,  condensé,  contracter,  contracté,  serrer,  resserré,  serré
联想词
diluer稀释,冲淡;mélanger混合,搀和;remuer移动,搬动;incorporer掺合,混合;saupoudrer撒;verser倒,灌;saler加盐,撒盐;rajouter再加,再增添;mêler使混合;dissoudre溶解;bouillir滚,腾;

Délayez la maïzena avec du bouillon et versez-la dans le plat.

用鸡汤掺调和玉米淀粉然后放入盘中。

Délayez la fécule dans leur jus et portez à ébullition, de façon à obtenir une sauce bien lisse.

马铃薯淀粉在樱桃水中溶解并煮开,以便得到均匀的调汁。

Le groupement ou regroupement de points inscrits à l'ordre du jour de la Première Commission ne doit en aucun cas impliquer la nécessité de regrouper les projets de résolution qui portent sur le même sujet en un texte d'ensemble, qui délaie le contenu des projets de résolution présentés par les États Membres conformément à leurs intérêts légitimes.

一委的任何议程项目分类或重新分类不得意须把同一题目的决议草案结合起来,例如变成称为“总括决议”,如此就会使各会员国按照其合理利益提出的决议草案的内容冲淡

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 délayer 的法语例句

用户正在搜索


acéritol, acérophobie, acertanin, acervule, acervulus, acescence, acescent, acestome, acésulfame, acétabule,

相似单词


délayable, délayage, délayant, délayé, délayement, délayer, délayeur, Delbos, Delcassé, delco,
v. t.
1. 掺水等搅和, 调配:
délayer de la chaux 化石灰
délayer du plâtre 调石膏
délayer de la peinture avec de l'huile 油调颜料


2. [转]罗唆地陈述, 冗长地陈述 法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
dissoudre,  diluer,  fondre,  amplifier,  étaler,  étirer,  paraphraser,  s'étendre,  tartiner,  détremper,  gâcher,  noyer
反义词:
condenser,  concentrer,  épaissir,  raccourcir,  resserrer,  schématiser,  concentré,  condensé,  contracter,  contracté,  serrer,  resserré,  serré
联想词
diluer稀释,冲淡;mélanger,搀和;remuer移动,搬动;incorporer;saupoudrer撒;verser倒,灌;saler加盐,撒盐;rajouter再加,再增添;mêler;dissoudre溶解;bouillir滚,腾;

Délayez la maïzena avec du bouillon et versez-la dans le plat.

鸡汤掺着调和玉米淀粉然后放入盘中。

Délayez la fécule dans leur jus et portez à ébullition, de façon à obtenir une sauce bien lisse.

马铃薯淀粉在樱桃水中溶解并煮开,以便得到均匀的调味汁。

Le groupement ou regroupement de points inscrits à l'ordre du jour de la Première Commission ne doit en aucun cas impliquer la nécessité de regrouper les projets de résolution qui portent sur le même sujet en un texte d'ensemble, qui délaie le contenu des projets de résolution présentés par les États Membres conformément à leurs intérêts légitimes.

一委的任何议程项目分类或重新分类不得意味着必须把同一题目的决议草案结起来,例如变成称为“总括决议”,如此就会各会员国按照其理利益提出的决议草案的内容冲淡

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 délayer 的法语例句

用户正在搜索


acétalphosphatide, acétalyle, acétamide, acétamidine, acétamidoxime, Acétamine, acétaminophène, acétaminophénols, acétanilide, acétanisol,

相似单词


délayable, délayage, délayant, délayé, délayement, délayer, délayeur, Delbos, Delcassé, delco,
v. t.
1. 掺水等搅和, 调配:
délayer de la chaux 化石灰
délayer du plâtre 调石膏
délayer de la peinture avec de l'huile 用油调颜料


2. [转]罗唆地陈述, 冗长地陈述 法语 助 手 版 权 所 有
词:
dissoudre,  diluer,  fondre,  amplifier,  étaler,  étirer,  paraphraser,  s'étendre,  tartiner,  détremper,  gâcher,  noyer
词:
condenser,  concentrer,  épaissir,  raccourcir,  resserrer,  schématiser,  concentré,  condensé,  contracter,  contracté,  serrer,  resserré,  serré
联想词
diluer稀释,冲淡;mélanger混合,搀和;remuer移动,搬动;incorporer掺合,混合;saupoudrer撒;verser倒,灌;saler加盐,撒盐;rajouter再加,再增添;mêler使混合;dissoudre溶解;bouillir滚,腾;

Délayez la maïzena avec du bouillon et versez-la dans le plat.

用鸡汤掺着调和玉米淀粉然后放入盘中。

Délayez la fécule dans leur jus et portez à ébullition, de façon à obtenir une sauce bien lisse.

马铃薯淀粉在樱桃水中溶解并煮开,以便得到均匀调味汁。

Le groupement ou regroupement de points inscrits à l'ordre du jour de la Première Commission ne doit en aucun cas impliquer la nécessité de regrouper les projets de résolution qui portent sur le même sujet en un texte d'ensemble, qui délaie le contenu des projets de résolution présentés par les États Membres conformément à leurs intérêts légitimes.

何议程项目分类或重新分类不得意味着必须把同一题目决议草案结合起来,例如变成称为“总括决议”,如此就会使各会员国按照其合理利益提出决议草案内容冲淡

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 délayer 的法语例句

用户正在搜索


acéteux, acétforyle, acéthimétrique, acéthydrazine, acéthydrocone, acéthydroxamique, acéthydroxamoxime, acéthydroximique, acéticocepteur, acétidine,

相似单词


délayable, délayage, délayant, délayé, délayement, délayer, délayeur, Delbos, Delcassé, delco,
v. t.
1. 掺水等搅和, 配:
délayer de la chaux 化石灰
délayer du plâtre 石膏
délayer de la peinture avec de l'huile 用油颜料


2. [转]罗唆地陈述, 冗长地陈述 法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
dissoudre,  diluer,  fondre,  amplifier,  étaler,  étirer,  paraphraser,  s'étendre,  tartiner,  détremper,  gâcher,  noyer
反义词:
condenser,  concentrer,  épaissir,  raccourcir,  resserrer,  schématiser,  concentré,  condensé,  contracter,  contracté,  serrer,  resserré,  serré
联想词
diluer稀释,冲淡;mélanger混合,搀和;remuer移动,搬动;incorporer掺合,混合;saupoudrer撒;verser倒,灌;saler加盐,撒盐;rajouter再加,再增添;mêler使混合;dissoudre溶解;bouillir滚,腾;

Délayez la maïzena avec du bouillon et versez-la dans le plat.

用鸡汤掺着玉米淀粉然后放入盘中。

Délayez la fécule dans leur jus et portez à ébullition, de façon à obtenir une sauce bien lisse.

马铃薯淀粉在樱桃水中溶解并煮开,以便得到均味汁。

Le groupement ou regroupement de points inscrits à l'ordre du jour de la Première Commission ne doit en aucun cas impliquer la nécessité de regrouper les projets de résolution qui portent sur le même sujet en un texte d'ensemble, qui délaie le contenu des projets de résolution présentés par les États Membres conformément à leurs intérêts légitimes.

一委任何议程项目分类或重新分类不得意味着必须把同一题目决议草案结合起来,例如变成称为“总括决议”,如此就会使各会员国按照其合理利益提出决议草案内容冲淡

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 délayer 的法语例句

用户正在搜索


acétnaphtalide, acéto, Acetobacter, acétobacter, acétobenzoate, acétobromal, acétobutyrate, acétocaustine, acétocellulose, acétochlo,

相似单词


délayable, délayage, délayant, délayé, délayement, délayer, délayeur, Delbos, Delcassé, delco,
v. t.
1. 掺水等搅, 调配:
délayer de la chaux 化石灰
délayer du plâtre 调石膏
délayer de la peinture avec de l'huile 用油调颜料


2. [转]罗唆地陈述, 冗长地陈述 法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
dissoudre,  diluer,  fondre,  amplifier,  étaler,  étirer,  paraphraser,  s'étendre,  tartiner,  détremper,  gâcher,  noyer
反义词:
condenser,  concentrer,  épaissir,  raccourcir,  resserrer,  schématiser,  concentré,  condensé,  contracter,  contracté,  serrer,  resserré,  serré
联想词
diluer稀释,冲淡;mélanger混合,;remuer动,搬动;incorporer掺合,混合;saupoudrer撒;verser倒,灌;saler加盐,撒盐;rajouter再加,再增添;mêler使混合;dissoudre溶解;bouillir滚,腾;

Délayez la maïzena avec du bouillon et versez-la dans le plat.

用鸡汤掺着玉米然后放入盘中。

Délayez la fécule dans leur jus et portez à ébullition, de façon à obtenir une sauce bien lisse.

马铃在樱桃水中溶解并煮开,以便得到均匀的调味汁。

Le groupement ou regroupement de points inscrits à l'ordre du jour de la Première Commission ne doit en aucun cas impliquer la nécessité de regrouper les projets de résolution qui portent sur le même sujet en un texte d'ensemble, qui délaie le contenu des projets de résolution présentés par les États Membres conformément à leurs intérêts légitimes.

一委的任何议程项目分类或重新分类不得意味着必须把同一题目的决议草案结合起来,例如变成称为“总括决议”,如此就会使各会员国按照其合理利益提出的决议草案的内容冲淡

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 délayer 的法语例句

用户正在搜索


Actinozoaires, actio, Actiographe, action, action de guide, actionnaire, actionnarial, actionnariat, actionné, actionnement,

相似单词


délayable, délayage, délayant, délayé, délayement, délayer, délayeur, Delbos, Delcassé, delco,
v. t.
1. 掺水等搅和, 配:
délayer de la chaux 化石灰
délayer du plâtre 石膏
délayer de la peinture avec de l'huile 用油颜料


2. [转]罗唆地陈述, 冗长地陈述 法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
dissoudre,  diluer,  fondre,  amplifier,  étaler,  étirer,  paraphraser,  s'étendre,  tartiner,  détremper,  gâcher,  noyer
反义词:
condenser,  concentrer,  épaissir,  raccourcir,  resserrer,  schématiser,  concentré,  condensé,  contracter,  contracté,  serrer,  resserré,  serré
联想词
diluer稀释,冲淡;mélanger混合,搀和;remuer移动,搬动;incorporer掺合,混合;saupoudrer撒;verser倒,灌;saler加盐,撒盐;rajouter再加,再增添;mêler使混合;dissoudre溶解;bouillir滚,腾;

Délayez la maïzena avec du bouillon et versez-la dans le plat.

用鸡汤掺着玉米淀粉然后放入盘中。

Délayez la fécule dans leur jus et portez à ébullition, de façon à obtenir une sauce bien lisse.

马铃薯淀粉在樱桃水中溶解并煮开,以便得到均味汁。

Le groupement ou regroupement de points inscrits à l'ordre du jour de la Première Commission ne doit en aucun cas impliquer la nécessité de regrouper les projets de résolution qui portent sur le même sujet en un texte d'ensemble, qui délaie le contenu des projets de résolution présentés par les États Membres conformément à leurs intérêts légitimes.

一委任何议程项目分类或重新分类不得意味着必须把同一题目决议草案结合起来,例如变成称为“总括决议”,如此就会使各会员国按照其合理利益提出决议草案内容冲淡

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 délayer 的法语例句

用户正在搜索


activer, activer la transpiration, activeur, activimètre, activisme, activiste, activité, activités fonctionnelles transformatrices del'énergie, actodermatiteatrophiante, actol,

相似单词


délayable, délayage, délayant, délayé, délayement, délayer, délayeur, Delbos, Delcassé, delco,
v. t.
1. 掺水等搅和, 调配:
délayer de la chaux 化石灰
délayer du plâtre 调石膏
délayer de la peinture avec de l'huile 用油调颜料


2. [转]罗唆地陈述, 冗长地陈述 法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
dissoudre,  diluer,  fondre,  amplifier,  étaler,  étirer,  paraphraser,  s'étendre,  tartiner,  détremper,  gâcher,  noyer
反义词:
condenser,  concentrer,  épaissir,  raccourcir,  resserrer,  schématiser,  concentré,  condensé,  contracter,  contracté,  serrer,  resserré,  serré
diluer稀释,冲淡;mélanger混合,搀和;remuer移动,搬动;incorporer掺合,混合;saupoudrer撒;verser倒,灌;saler加盐,撒盐;rajouter再加,再增添;mêler使混合;dissoudre溶解;bouillir滚,腾;

Délayez la maïzena avec du bouillon et versez-la dans le plat.

用鸡汤掺着调和玉米淀粉然后放入盘中。

Délayez la fécule dans leur jus et portez à ébullition, de façon à obtenir une sauce bien lisse.

马铃薯淀粉在樱桃水中溶解,以便得到均匀的调味汁。

Le groupement ou regroupement de points inscrits à l'ordre du jour de la Première Commission ne doit en aucun cas impliquer la nécessité de regrouper les projets de résolution qui portent sur le même sujet en un texte d'ensemble, qui délaie le contenu des projets de résolution présentés par les États Membres conformément à leurs intérêts légitimes.

一委的任何议程项目分类或重新分类不得意味着必须把同一题目的决议草案结合起来,例如变成称为“总括决议”,如此就会使各会员国按照其合理利益提出的决议草案的内容冲淡

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 délayer 的法语例句

用户正在搜索


actualités télévisées, actuariat, actuariel, actuel, actuellement, actumine, Actumnus, actylol, Acuaria, acuimètre,

相似单词


délayable, délayage, délayant, délayé, délayement, délayer, délayeur, Delbos, Delcassé, delco,
v. t.
1. 掺等搅和, 调配:
délayer de la chaux 化石灰
délayer du plâtre 调石膏
délayer de la peinture avec de l'huile 用油调颜料


2. [转]罗唆地陈述, 冗长地陈述 法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
dissoudre,  diluer,  fondre,  amplifier,  étaler,  étirer,  paraphraser,  s'étendre,  tartiner,  détremper,  gâcher,  noyer
反义词:
condenser,  concentrer,  épaissir,  raccourcir,  resserrer,  schématiser,  concentré,  condensé,  contracter,  contracté,  serrer,  resserré,  serré
联想词
diluer;mélanger混合,搀和;remuer移动,搬动;incorporer掺合,混合;saupoudrer撒;verser倒,灌;saler加盐,撒盐;rajouter再加,再增添;mêler使混合;dissoudre溶解;bouillir滚,腾;

Délayez la maïzena avec du bouillon et versez-la dans le plat.

用鸡汤掺着调和玉米淀粉然后放入盘

Délayez la fécule dans leur jus et portez à ébullition, de façon à obtenir une sauce bien lisse.

马铃薯淀粉在樱溶解并煮开,以便得到均匀的调味汁。

Le groupement ou regroupement de points inscrits à l'ordre du jour de la Première Commission ne doit en aucun cas impliquer la nécessité de regrouper les projets de résolution qui portent sur le même sujet en un texte d'ensemble, qui délaie le contenu des projets de résolution présentés par les États Membres conformément à leurs intérêts légitimes.

一委的任何议程项目分类或重新分类不得意味着必须把同一题目的决议草案结合起来,例如变成称为“总括决议”,如此就会使各会员国按照其合理利益提出的决议草案的内容

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 délayer 的法语例句

用户正在搜索


acupoint, acuponcteur, acuponcture, acuponteur, acupressure, acupuncteur, acupunctoscope, acupunctural, acupuncture, acut,

相似单词


délayable, délayage, délayant, délayé, délayement, délayer, délayeur, Delbos, Delcassé, delco,