法语助手
  • 关闭
pl.cieux[sjø]或~s


n. m.
1.
lever les yeux au ~ 望
contempler la voûte dû ciel 仰望苍穹


2. 宇宙,星
l'astronomie étudie le ciel 文学是研究星的科学

3. 气候,气象;
un ~ serein 朗的
un ciel dégagé

4. 国,
5. 上帝,上,老
le croyant espère aller au ciel après sa mort 信徒希望死后能够升

6. 花板
7. 华盖(pl. ~s)
8. 顶部



a. inv.
bleu ~ 蓝色

常见用法
remuer ciel et terre四处奔走
tomber du ciel从而降
le temple du Ciel
un ciel couvert阴沉的
un ciel nuageux多
remuer ciel et terre竭尽所能
le ciel est voilé是灰暗的
un ciel flamboyant一片闪闪发光的
le ciel s'obscurcit变得阴暗起来
les nuages noirs obscurcissent le ciel乌使阴暗起来
les étoiles scintillent dans le ciel星星在
de gros nuages voilent le ciel厚厚的使变得灰暗

法 语助 手
联想:
  • air   n.m. 大气;气;;样子,神色

名词变化:
cieux, ciels
近义词:
azur (littéraire),  empyrée (poétique),  éther,  firmament (littéraire),  voûte céleste,  dieu,  providence,  paradis,  rayonnement cosmologique,  firmament,  nue,  azur,  empyrée,  cieux,  dieux,  au-delà,  baldaquin,  dais
反义词:
enfer
联想词
bleu蓝色的,青的;nuage;soleil太阳;étoilé布满星星的;céleste的,的,上的;là-haut在那上面:在上, 在西;terre地球;lune月亮,月球;nuageux的;orage雷雨,暴风雨;gris灰色的;

Il y a plein d'étoiles dans le ciel.

繁星点点

Le ciel est bleu, et le soleil est agréable.

很蓝,阳光宜人。

Le ciel est couvert de nuages noirs.

布满了乌

L'oiseau déploie ses ailes et s'envole vers le ciel.

鸟儿张开翅膀飞向

Je crois que tout homme, toute femme a comme rêve de marcher dans le ciel.

我相信所有人,无论男女,都梦想能在行走

Le drapeau flotte dans le ciel.

旗帜在飘扬

Elle veut toucher le ciel.

她想要触摸

Le ciel est bleu.

是蓝的。

Voici un guide du Temple du Ciel.

这是介绍坛的旅游指南。

Si le ciel n'existe pas, où se trouve la relâche des nues?

假如没有到哪里停泊?

Les feuillages immobiles se découpaient nettement sur le fond bleu du ciel.

在蓝的背景上清晰地映衬出静止不动的枝叶。

Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre.

起初上帝创造地。

On connaissait pas le mot peur et le ciel était toujours bleu.

永远湛蓝无比。

Quand le Temple du Ciel a-t-il été construit ?

坛是什么时候建的?

Chaozhou ,le ciel est clair et bleu ,le soleil brille,il fait beau.

在潮州,朗,蔚蓝,阳光耀眼,气很好。

Dix ans, vous en droit de ciel? Sera très heureux!

十年了,您在还好吗一定会很幸福!

Pleures à chaudes larmes, comme si le ciel s'écroulait du jour au lendemain.

悲伤的时候,放声哭吧,就像塌下来了一样。

Le ciel est bleu et la brume de chaleur est aussi présente.

是蓝的,虽然还罩着一层热浪。我们从高架桥一侧走到另一侧。

Comme un arc-en-ciel je persiste à étinceler uniquement dans ton ciel.

我身为一道彩虹.却固执地只闪亮在你的.

Etiez-vous donc redevable au ciel, à la terre, que vous avez créés dans le principe?

有什么值得你“在元始”创造它呢?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ciel 的法语例句

用户正在搜索


cymoscope, Cymostrophia, cymrite, cymyl, Cynailurus, cynanche, Cynanchum, cynanthropie, Cynara, cynarine,

相似单词


ci-devant, CIDEX, cidre, cidrerie, cie, ciel, cienfuegos, cierge, cierger, CIF,