法语助手
  • 关闭

v. i.
1. (排钟)齐呜:
Les cloches carillonnent. 钟声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃, 用力摇铃:

carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟宣告:
carillonner une fête 敲钟宣告节日
L'horloge carillonne les heures.


2. []大声宣布, 高声告:
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你,可是你别张扬出去

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响,鸣;chanter唱,歌唱;cloche钟;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺点,有毛病,不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动,摆动,挥动;

L'horloge carillonne les heures.

Les cloches carillonnent.

钟声齐鸣

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


丙醛, 丙醛酸, 丙醛糖, 丙炔, 丙炔化物, 丙炔基, 丙三醇, 丙三羧酸, 丙酸, 丙酸酐,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,

v. i.
1. ()齐呜:
Les cloches carillonnent. 声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃, 用力铃:

carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲宣告:
carillonner une fête 敲宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时报时。


2. [转]大声宣布, 高声报告:
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你,可是你别张扬出去

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon;sonner响,鸣;chanter唱,歌唱;cloche;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺点,有毛病,不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer;agiter,摆,挥;

L'horloge carillonne les heures.

报时

Les cloches carillonnent.

齐鸣

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


丙酮基脲, 丙酮氯仿, 丙酮宁, 丙酮醛, 丙酮树脂, 丙酮酸, 丙酮酸血, 丙酮酸盐, 丙酮缩苯氨基脲, 丙酮糖,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,

v. i.
1. (排钟)齐呜:
Les cloches carillonnent. 钟声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃, 用力摇铃:

carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟宣
carillonner une fête 敲钟宣节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。


2. [转]大声宣布, 高声报
carillonner une nouvelle 大声宣消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况别张扬出去

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响,鸣;chanter唱,歌唱;cloche钟;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺点,有毛病,不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动,摆动,挥动;

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时

Les cloches carillonnent.

钟声齐鸣

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


丙烯, 丙烯雌醇, 丙烯的, 丙烯画, 丙烯基, 丙烯腈, 丙烯腈纤维, 丙烯醛, 丙烯醛的, 丙烯醛树脂,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,

v. i.
1. (排钟)齐呜:
Les cloches carillonnent. 钟声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打, 用力摇

carillonner à une porte 拼命打



v. t.
1. 敲钟宣告:
carillonner une fête 敲钟宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。


2. [转]大声宣布, 高声报告:
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你,可是你别张扬出去

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner;chanter,歌;cloche钟;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺点,有毛病,不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动,摆动,挥动;

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时

Les cloches carillonnent.

钟声

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


丙烯乙醇, 丙烯异丙巴比妥, 丙酰, 丙酰胆碱, 丙型链球菌, 丙锗烷, 丙种球蛋白, 丙种球蛋白病, , ,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,

v. i.
1. (排
Les cloches carillonnent.

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃, 用力摇铃:

carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲宣告:
carillonner une fête 敲宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时报时。


2. [转]大声宣布, 高声报告:
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你,可是你别张扬出去

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon;sonner响,鸣;chanter唱,歌唱;cloche;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺点,有毛病,不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser;vibrer动;agiter摇动,摆动,挥动;

L'horloge carillonne les heures.

报时

Les cloches carillonnent.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


秉烛夜读, , 柄把, 柄梗, 柄国, 柄果草科, 柄裸藻属, 柄舌, 柄糖虾属, 柄细菌科,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,

v. i.
1. (排钟)齐呜:
Les cloches carillonnent. 钟声齐呜

2. 发出
3. 用力打铃, 用力摇铃:

carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟宣告:
carillonner une fête 敲钟宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。


2. [转]大声宣布, 高声报告:
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你,可是你别张扬出去

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响,鸣;chanter唱,歌唱;cloche钟;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺点,有毛当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动,摆动,挥动;

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时

Les cloches carillonnent.

钟声齐鸣

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


饼干, 饼干厂, 饼干业, 饼干制造, 饼剂, 饼铺, 饼乾, 饼师, 饼屋, 饼吸虫属,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,

v. i.
1. (排钟)齐呜:
Les cloches carillonnent. 钟声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃, 用力摇铃:

carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟宣告:
carillonner une fête 敲钟宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。


2. [转]大声宣布, 高声报告:
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你,可是你别张扬出去

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响,鸣;chanter唱,歌唱;cloche钟;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺点,有毛病,不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer;agiter;

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时

Les cloches carillonnent.

钟声齐鸣

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


禀复, 禀赋, 禀赋不足, 禀赋聪明, 禀赋过人, 禀告, 禀明, 禀命, 禀帖, 禀性,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,

v. i.
1. (排钟)齐呜:
Les cloches carillonnent. 钟齐呜

2. 发出许多闹
3. 用力打铃, 用力摇铃:

carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟宣告:
carillonner une fête 敲钟宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。


2. []宣布, 高报告:
carillonner une nouvelle 宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你,可是你别张扬出去

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响,鸣;chanter唱,歌唱;cloche钟;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺点,有毛病,不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动,摆动,挥动;

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时

Les cloches carillonnent.

齐鸣

明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


并存性, 并蒂莲, 并发, 并发病变, 并发性白膜, 并发性白内障, 并发症, 并发症状, 并非, 并非儿戏,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,

v. i.
1. (排
Les cloches carillonnent.

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃, 用力摇铃:

carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲宣告:
carillonner une fête 敲宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时报时。


2. [转]大声宣布, 高声报告:
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你,可是你别张扬出去

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon;sonner响,鸣;chanter唱,歌唱;cloche;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺点,有毛病,不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser;vibrer动;agiter摇动,摆动,挥动;

L'horloge carillonne les heures.

报时

Les cloches carillonnent.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


并行口, 并行收缩, 并行医疗, 并行运算, 并航船, 并合, 并合的, 并合的赠与, 并合反应, 并合律,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,