Un paquet de lessive dans la main, elle sortit de l'appartement.

手里提着一包洗涤剂走出了子。

Leur appartement saccagé offrait un triste spectacle.

他们被洗劫过的公寓呈现一片凄凉的景象。

C'est un appartement à trois fenêtres.

这是一有三窗子的公寓。

Il m'a donné un tuyau pour trouver un appartement

他给了我一内部消息来找到公寓。

Nous avons acheté un appartement à crédit.

我们用按揭法买了一公寓。

Elle sous-loue son appartement à un étudiant étranger.

的公寓转租给了一留学生。

Je cherche un appartement de 3 pièces.

我找一三间的公寓。

Si j'avais eu assez d'argent,j'aurais achete encore une appartement.

1如果当时有足够的钱的话，我就再买一别墅了。

Ils sont à la recherche d'un appartement.

他们在寻找住。

Je vais louer un appartement près de notre université.

我想在我们学校附近租公寓。

Nous avons un appartement qui fait cent mètres carrés de surface.

我们有一面积为一百平方米的单元。

Cet appartement, c’est combien le mètre carré ?

这公寓多少钱一平米呢？

Nous avons un appartement en banlieue, nous y habitons depuis 10 ans.

我们在郊区有一子（公寓），我们在那儿住已经十年了。

La maîtresse de maison nous a préparé un appartement très douillet .

女主人为我们准备了一间温暖舒适的。

Les experts estiment cet appartement de sa valeur.

专家们估计这子的价格。

Depuis quatre ans, il vit reclus dans son petit appartement vétuste de Saint-Pétersbourg.

从四岁起，格里高里•佩雷尔曼就隐居在他位于圣彼得堡的狭小公寓中。

Mon appartement est au sixième étage d'un vieil immeuble dans le sixième arrondissement.

我的间坐落在一栋六区的古老建筑的七层。

L'appartement voisin est habité par un célibataire.

隔壁那间住着一单身汉。

Il fait des économies pour pouvoir acheter un appartement.

他为了能够买而攒钱。

Y a-t-il une salle de bain et une cuisine dans cet appartement?

公寓里有洗澡间和厨吧？