Walden ou la Vie dans les bois
添加到生词本
- 符节fújié
baguette ou tablette de bambou [de bois, de jade, etc.] partagée longitudinalement en deux
- 草台班子cǎotái bānzi
petite troupe de théâtre (souvent en tournée à la campagne ou dans les petites villes)
- 登堂入室 niveau haut dans les études ou devenir plus habile dans sa profession
- 落款luò kuǎn
écrire les noms de l'auteur ou de l'expéditeur et du destinataire ou la dédicace dans
- 秒杀miǎoshā
(dans les jeux en ligne) tuer ou vaincre l'ennemi instantanément [dans la seconde]
- 雪泥鸿爪xuě ní hóng zhǎo
griffes de grue imprimées dans la neige ou la boue; traces laissées par les
- 挨着大树有柴烧āizhe dàshù yǒu chái shāo
Ceux qui vivent sous les grands arbres ne manquent pas de bois à
- 魑魅chīmèi
(dans la légende) monstres des bois ;
génies des montagnes (qui font du tort aux hommes)
- 八音bāyīn
les huit sons de la musique chinoise ;
les huit timbres musicaux ;
les huit sortes d'
- 只见树木，不见森林zhī jiàn shù mù _ bú jiàn sēn lín
ne pouvoir voir le bois des arbres; voir les moindres détails
- 过门儿guòménr
ouverture musicale ou passage instrumental (dans un opéra ou dans une représentation
- 喊冤叫屈hǎn yuān jiào qū
crier un grief dans les rues ou devant les tribunaux
- 唤头huàntou
instrument quelconque que le colporteur ou le marchand ambulant bat dans les rues pour
- 领位lǐngwèi
placer les spectateurs dans un cinéma ou un théâtre ;
guider les clients dans un restaurant
- 派位pài wèi
répartir les élèves ou les étudiants dans les établissements scolaires, selon des critères
- 双簧 spectateurs et l'autre parle ou chante dans les coulisses)
- 香客xiāngkè
dévots (bouddhistes ou taoïstes) brûlant de l'encens dans les pagodes [dans les temples] ;
- 夜话yèhuà
[utilisé surtout dans les titres d'un texte ou d'un ouvrage]
- 中气 mineurs, ) qui ponctuent le déroulement de l'année et indiquent les positions, favorables ou non, du
- 保健球bǎojiànqiú
boules chinoises (de fer, de pierre ou de jade, que l'on fait tourner par paire dans la
- 次于cì yú
1. côté de qch. (dans l'ordre ou l'importance)
2. inférieure à (en rang, position sociale
- 古筝gǔ zhēng
zheng, de 21 ou 25 cordes, semblable à la cithare dans un certain sens
- 琀hán
jade ou perle placé(e) dans la bouche d'un défunt
- 迦jiā
[mot employé dans la transcription du son ou dans certains noms propres]
- 酱肉porc cuit ou braisée dans la sauce de soj
用户正在搜索
aponévrosite,
aponévrotique,
aponévrotomie,
Aponogeton,
apontage,
apoobsidian,
apophonie,
apophtegme,
apophyge,
apophylaxie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
apoporphyre,
apoprotéine,
apopyle,
apoquinène,
aporétique,
aporhyolite,
aporie,
aporocyste,
aporogamie,
aporphine,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
apostase,
apostasie,
apostasier,
apostat,
apostème,
aposter,
aposthicaire,
apostille,
apostiller,
apostolat,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,