Voyage aux enfers du siècle
添加到生词本
- 为千古罪人être condamné aux siècles des siècles
- 森罗殿sēnluódiàn
palais du Roi des enfers
- 阎王殿yánwangdiàn
palais du roi des enfers
- 黄泉huángquán
sources souterraines ;
royaume des morts ;
demeure des morts ;
enfers
- 本世纪le siècle présentle siècle présente
- 公元前5世纪le cinquième siècle avant notre ère
- 今生今世jīn shēng jīn shì
la vie présente; à ce siècle
- 落后于时代retarder sur son siècle
- 上半叶shàngbànyè
siècle
- 世纪末le siècle finissantle siècle finissante
- 世世代代shì shì dài dài
de siècle en siècle
- 万世wànshì
innombrables générations ;
des siècles ;
éternité
- 伟大的世纪le grand siècle
- 原子时代siècle de l'atome
- 长期以来depuis des siècles
depuis longtemps
- 八宝饭du riz glutineux aux huit trésor Fr helper cop yright
- 班门弄斧bān mén nòng fǔ
manier la hache devant la porte du maître charpentier Lu Ban; apprendre aux
- 逼供信bī-gòng-xìn
extorquer des aveux et y ajouter foi ;
accorder du crédit aux aveux arrachés par la
- 补时bǔshí
ajouter du temps ;
temps additionnel ;
temps à ajouter dû aux interruptions du jeu ;
temps
- 操持家务vaquer aux soins du ménagvaquer aux soins du ménage
- 伥鬼chāngguǐ
âme d'un homme, assujettie après sa mort au service du tigre qui l'a dévoré ;
âme damnée
- 魑魅chīmèi
(dans la légende) monstres des bois ;
génies des montagnes (qui font du tort aux hommes)
- 从权 exigences du moment ;
se plier aux circonstances
- 大难临头dà nán lín tóu
à l'approche d'une catastrophe; une grande calamité est arrivée; aux portes du
- 读秒dú miǎo
compter à rebours (du temps qu'il reste aux joueurs avant la fin de la partie)
用户正在搜索
暗操贱业,
暗层,
暗插销,
暗产,
暗娼,
暗场,
暗场物镜,
暗嘲,
暗潮,
暗处,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
暗的,
暗灯,
暗敌,
暗地,
暗地里,
暗地里地,
暗地里有了主意,
暗点,
暗点计,
暗电导率,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
暗放电,
暗痱,
暗讽,
暗沟,
暗管,
暗光,
暗害,
暗害人命,
暗含,
暗含着,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,