- 欺人太甚qīrén-tàishèn
rudoyer [brutaliser, malmener] les gens à outrance [à l'excès] | soumettre autrui à
- 不敢当[formule de politesse en réponse à un compliment]Je n'oserais accepter; Vous me faites trop d'
- 不宜操之过急 précipitation
Il ne faut pas agir avec trop de précipitation.
Vous ne devez pas vous y prendre à la hâte
- 狗嘴里长不出象牙gǒu zuǐ lǐ zhǎng bú chū xiàng yá
Vous ne trouvez pas dans la bouche d'un chien un ivoire.
Fr
- 欢迎之至Vous êtes bienvenus
- 敬垦光临Vous êtes prié d'honorer(qch)de votre présence
- 敬恳光临Vous êtes prié d'honorer(qch)de votre présence
- 敬请光临Vous êtes prié d'honorer(notre soirée)de votre présence
- 敬请惠临Vous nous honorez de votre visite. /Prière de nous faire l'honneur de venir
- 流年不利liú nián bú lì
une année malheureuse; Vous êtes malchanceux cette année.
- 你不对nǐ bú duì
Vous avez tort; La faute est à vous; C'est votre erreur; Vous ne sont pas correct; Vous
- 您不是不知道…Vous n'êtes pas sans savoir que. . .
- 您进步很快Vous avez fait des progrès rapides
- 您来得正巧Vous arrivez opportunément
- 您说得倒轻巧Vous parlez comme si cela était facile comme bonjour
- 您要价太高Vous demandez trop
- 您总会明白的Vous le comprendrez tôt ou tard
- 蓬筚增辉péngbì-zēnghuī
Vous apportez le rayonnement de votre présence dans mon humble chaumière. | Votre
- 去留悉听尊便qù liú xī tīng zūn biàn
Vous êtes à la liberté de partir ou de séjourner.
- 枉顾wǎnggù
Vous me faites un grand honneur en venant chez moi.
- 勿谓言之不预wù wèi yán zhī bù yù
Ne prétendez pas que vous n'avez pas été avertis! | Vous ne pourrez pas dire
- 安慰某人essuyer les larmes de qn
essuyer les pleurs de qn
mettre de l'huile sur les plaies de qn
sécher les
- 八下里bāxiàlǐ
les uns et les autres ;
tous les côtés
- 不避艰险bú bì jiān xiǎn
braver les épreuves et les danger; défier les difficultés et le danger
- 不闻不问se boucher les yeux et les oreilles; laisser tout aller; fermer les yeux sur
用户正在搜索
挨肩而过,
挨近,
挨剋,
挨骂,
挨骂受气,
挨门挨户,
挨门挨户地推销,
挨批,
挨批评,
挨日挨夜,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
挨整,
挨揍,
皑,
皑皑,
癌,
癌变,
癌变的,
癌变溃疡,
癌变星形细胞瘤,
癌病,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
癌胚抗原,
癌前期,
癌前期病,
癌前期病原,
癌前期的,
癌前期细胞,
癌切除术,
癌肉瘤,
癌栓子,
癌体,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,