- 哀莫大于心死āi mò dàyú xīn sǐ
Rien n'est plus triste qu'un cœur meurtri. | Pas de plus grande douleur que le
- 爱情的痛苦peines de cœur
- 柏子养心汤décoction de graine de Thuya pour nourrir le cœur
- 不胜感激的心情cœur qui déborde de reconnaissance
- 诚服chéngfú
admirer du fond du cœur [sincèrement] ;
être pleinement (sincèrement, intimement) convaincu
- 诚恳听取意见écouter de grand cœur les critiques et les remarque
- 诚心诚意chéng xīn chéng yì
de tout cœur; de bonne foi; sincèrement
- 诚邀chéngyāo
inviter de bon cœur [sincèrement]
- 赤胆忠心chì dǎn zhōng xīn
un cœur rouge plein de dévouement; loyauté
- 从善如流cóngshàn-rúliú
suivre les bons conseils comme le courant suit sa pente ;
suivre de bon cœur les
- 摧心剖肝cuīxīn-pōugān
déchirer [briser, fendre] le cœur (à qn) ;
avoir le cœur ulcéré de douleur ;
être
- 大丈夫dà zhàng fū
vrai homme; héros; homme de cœur
- 低首下心dīshǒu-xiàxīn
tête baissée et cœur soumis(trad. litt.) ;
s'incliner et s'humilier ;
faire preuve de
- 动人心魄 profond de son âme ;
toucher au cœur [au plus profond du cœur]
- 堆芯应急冷却refroidissement de secours du cœur
- 对某人有好感avoir qn à la bonne
porter qn dans son cœur
se sentir de l'attrait pour qn
éprouver de la sympathie
- 夺人心目duó rén xīn mù
saisir le cœur et éblouir les yeux de qn
- 芳心fāngxīn
cœur de jeune fille
- 防意如城fángyì-rúchéng
garder son cœur pur de toute souillure comme une ville de toute invasion ;
savoir se
- 放歌fànggē
chanter à pleine voix ;
chanter de tout son cœur
- 佛口蛇心fókǒu-shéxīn
bouche de bouddha et cœur de serpent ;
paroles mielleuses et cœur fielleux ;
Bouche de
- 甘心情愿gān xīn qíng yuàn
de son plein gré; de bon cœur; très volontiers
Fr helper cop yright
- 感到心悸的病人malade qui perçoit les battements de son cœur
- 感人肺腑gǎn rén fèi fǔ
toucher qn profondément dans le cœur; toucher la corde sensible de qn; être
- 搞清楚gǎo qīngchu
éclaircir ;
élucider ;
tirer au clair ;
mettre en lumière ;
en avoir le cœur net ;
用户正在搜索
代数式,
代数数,
代数体,
代数体的,
代数体函数,
代数学,
代数学家,
代替,
代替…的职位,
代替部分,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
代位继承人,
代位清偿,
代位者,
代销,
代销处,
代销人,
代谢,
代谢废物,
代谢及内分泌疾病,
代谢疾病,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
代议制的,
代议制政府,
代用,
代用币,
代用的,
代用的(指药物）,
代用动词,
代用品,
代用物,
代用药,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,