Valea lui Mihai的解释和发音「法语助手」法汉-汉法词典为您提供权威的法语单词解释_真人发音_用法

Valea lui Mihai

挨着大树有柴烧 lui.
把屎bǎshǐ soulever un enfant (par derrière et en lui tenant les jambes) pour qu'il défèque
白发红颜bái fā hóng yán un vieux homme se marie avec une femme beaucoup plus jeune que lui
保举bǎojǔ parrainer et proposer (qn) pour une charge ; recommander (qn) en se portant garant (pour lui
抱佛脚bào fó jiǎo embrasser les pieds de Bouddha pour lui demander de l'aide
不负所望bú fù suǒ wàng mériter la grande confiance qu'on lui accord
不禁落泪bú jìn luò lèi ne pouvoir retenir ses larmes; laisser couler les larmes malgré lui
不识好歹bú shí hǎo dǎi ne pas savoir quel est bon pour lui
不识抬举ne pas savoir apprécier les faveurs qu'on lui accorde
搀着病人进屋aider le malade à entrer dans la chambre en lui soutenant le bra
馋涎欲滴avoir l'eau à la bouche; l'eau lui vient à la bouche; en baver d'envie
垂涎三尺chuí xián sān chǐ en baver d'envie; regarder qch d'un œil de convoitise; L'eau lui vient à la
大权独揽détenir à lui seul tous les pouvoirs politiques; commander en maître absol Fr helper cop yright
点石成金 habilement un texte ; rehausser le style en lui donnant plus d'éclat
丁是丁，卯是卯 avec exactitude les tâches qui lui sont confiées ; être ponctuel
富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈 lui peuvent corrompre.
各行其是Chacun agit à sa guise(à son gré). /Chacun fait comme il entend(comme bon lui semble)
虎死留皮hǔ sǐ liú pí Un tigre mort laisse sa peau derrière lui.
见死不救jiànsǐ-bùjiù voir qn en danger de mort sans lui porter secours ; ne pas porter assistance à qn en
接谈jiētán recevoir (qn) et s'entretenir avec (lui)
礼聘lǐpìn inviter poliment (qn) à remplir un poste (p. ex. en lui offrant des cadeaux)
乱来luànlái agir comme bon lui semble ; faire qch. au gré de sa fantaisie ; faire des bêtises
买得起Sa bourse lui permet cet achatavoir les moyens de l'acheter
门庭若市mén tíng ruò shì Chez lui c'est comme au marché.
难以启齿nán yǐ qǐ chǐ Il est difficile de mettre la question sur le tapis./Il me paraît difficile de le

Valea lui Mihai

用户正在搜索

相似单词

用户正在搜索

相似单词

用户正在搜索

相似单词