Un homme et son péché
添加到生词本
- 寸有所长cùn yǒu suǒ zhǎng
Un pouce a une longueur. -- Chaque homme a son point fort
- 放下屠刀，立地成佛. litt.) | Tout malfaiteur peut devenir homme de bien aussitôt qu'il rompt avec le passé. | Un méchant
- 狡兔三窟 ménage plus d'une retraite.
Un fin lièvre a trois issues à son gîte.
Un homme rusé se ménage plusieurs
- 男儿有泪不轻弹，只因未到伤心时 profondément bless; Un homme n'est pas facilement versé des larmes jusqu'à ce que son cœur est brisé
- 路遥知马力，日久见人心lù yáo zhī mǎ lì _ rì jiǔ jiàn rén xīn
Un long voyage prouve l'endurance d'un cheval et le
- 乱点鸳鸯luàn diǎn yuān yāng
Un homme et une femme se marient par erreur d'une autre personne qui pousse
- 男婚女嫁nán hūn nǚ jià
Un homme doit prendre une femme et une femme doit prendre un mari
- 死不改悔sǐbùgǎihuǐ
qui mourra dans son péché ;
s'obstiner à ne pas se repentir ni à s'amender ;
être
- 作法自毙 pris à son propre piège ;
être puni par où l'on a péché soi-même
- 祸福无门，唯人所召 en est l'agent. | L'homme est l'agent de son malheur et de son bonheur.
- 一人得道，鸡犬升天yīrén-dédào, jīquǎn-shēngtiān
Quand un homme arrive à l'éveil et au nirvana, ses poules et ses
- 大器晚成dà qì wǎn chéng
Un grand homme devient célèbre tard dans la vie.; Un grand homme réussira tard
- 大人不记小人过dà rén bú jì xiǎo rén guò
Un grand homme ne garde pas rancune aux fautes des autres.
- 孤掌难鸣 appui; Un homme isolé est voué à l'échec.
- 寡不敌衆être vaincu par un ennemi supérieur en nombre
Un petit nombre d'hommes ne sauraient tenir tête à un
- 贵人多忘guì rén duō wàng
Un homme de la distinction a toujours une mauvaise mémoire; Les grands hommes
- 寒不择衣hán bú zé yī
Un homme qui a froit ne choisit pas de vêtements; Qui a froit porte tout à gré
- 癞蛤蟆想吃天鹅肉lài há má xiǎng chī tiān é ròu
Un crapaud a envie de manger du cygne -- un rêve irréaliste; Un
- 老虎屁股摸不得lǎo hǔ pì gǔ mō bú dé
comme les fesses d'un tigre qui ne peuvent pas être touchées; Un homme qui
- 老骥伏枥，志在千里lǎo jì fú lì _ zhì zài qiān lǐ
Un vieil homme peut aussi avoir de l'ambition pour …
- 鹿死不择荫lù sǐ bú zé yīn
Un cerf sur le point de mourir ne cherche pas un endroit agréable; Un homme
- 明人不做暗事míng rén bú zuò àn shì
Un homme franc ne fait rien en cachette.
- 鸟为食亡，人为财死niǎo wéi shí wáng _ rén wéi cái sǐ
Un oiseau meurt pour la nourriture, un homme meurt pour de l'
- 人非草木rén fēi cǎo mù
Un homme n' est pas une herbe ni un arbre.
- 人怕出名猪怕壮rén pà chū míng zhū pà zhuàng
Un homme craint de devenir connu comme un cochon craint de devenir
用户正在搜索
地球物理,
地球物理处理机,
地球物理火箭,
地球物理勘查,
地球物理勘探,
地球物理学,
地球物理学家,
地球学的,
地球仪,
地球以外的,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
地区津贴,
地区快车网,
地区派出所,
地区天气预报,
地区性暴雨,
地区性的,
地区性法语,
地区议会选举,
地区植物群研究,
地权,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
地上茎,
地上芽植物,
地舌菌属,
地神,
地生物学家,
地史学,
地势,
地势卑湿,
地势的起伏,
地势低的地区,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,