Sept hommes en enfer
添加到生词本
- 七手八脚qīshǒu-bājiǎo
Sept mains et huit pieds s'y mettent. (trad. litt.) | Chacun s'en mêle. | Tout le
- 藏龙卧虎cáng lóng wò hǔ
dragons cachés et tigres accroupis--talentueux hommes restent en ermite; un
- 痴男怨女chī nán yuàn nǚ
jeunes hommes et femmes qui sont profondément en amour
- 寡不敌衆être vaincu par un ennemi supérieur en nombre
Un petit nombre d'hommes ne sauraient tenir tête à un
- 埋没人材laisser le talent dans l'obscurité; ne pas mettre en valeur les hommes compétent
- 男扮女装 hommes déguisés en femmes
- 男女授受不亲nán nǚ shòu shòu bú qīn
Il est mauvais pour les hommes et les femmes à se touchent la main en
- 群雄qúnxióng
hommes forts qui font la loi en temps de trouble ;
seigneurs de guerre
- 人材辈出Les hommes de talent surgissent en grand nombre. /Les gens de mérite se multiplent
- 人寿年丰rénshòu-niánfēng
Les hommes jouissent d'une bonne santé et la terre donne des récoltes abondantes
- 物以类聚，人以群分wùyǐlèijù, rényǐqúnfēn
Les choses se classent selon leur catégorie, les hommes se groupent selon
- 阿鼻地狱ābí dìyù
(terme bouddhique) enfer le plus profond (sanscrit : avīci)
- 地府dì fǔ
l'autre monde; enfer
Fr helper cop yright
- 黄泉huángquán
sources souterraines ;
royaume des morts ;
demeure des morts ;
enfers
- 绝妙的计划plan d'enfer
- 劣质橄榄油huile d'enfer
- 冥府enfer
- 闹翻天nào fān tiān
accroître l'enfer; soulever une rumeur
- 森罗殿sēnluódiàn
palais du Roi des enfers
- 十八层地狱shíbā céng dìyù
le 18eniveau inférieur de l'enfer (trad. litt.) ;
l'abîme des souffrances ;
la
- 阎王殿yánwangdiàn
palais du roi des enfers
- 阴曹yīncáo
enfer ;
séjour des morts
- 真活见鬼zhēn huó jiàn guǐ
C'est un enfer d'un embrouillamini!
- 男女有别nán nǚ yǒu bié
Il faut devoir garder ses distances entre les hommes et les femmes; Les hommes et
- 十年树木，百年树人 former des hommes de talent. | La formation d'hommes de valeur exige de longs efforts.
用户正在搜索
érythrophylle,
érythropie,
érythroplastide,
érythropoïèse,
érythropoïétine,
érythroprosopalgie,
érythropsie,
érythropsine,
érythroptérine,
érythrorhize,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
es,
ès,
ESB,
esbigner,
esbroufe,
esbroufer,
esbroufeur,
escabeau,
escabèche,
escabelle,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
escalier,
escalier (en colimaçon, tournant),
Escallonia,
escalope,
escaloper,
escamotable,
escamotage,
escamoter,
escamoteur,
escamper,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,