Réserve de ciel étoilé
添加到生词本
- 披星戴月 nuit; sortir sous un ciel étoilé et rentrer au clair de la lune
- 繁星满天la voûte étoilée; le ciel étoilé
- 布满星星的étoilé, e
- 花旗huāqí
bannière étoilée ;
drapeau des États-Unis ;
〈p. ext.〉États-Unis d'Amérique
- 星彩红宝石rubis (astérié, étoilé)
- 星条旗bannière étoilée
- 星形集ensemble étoilé
- 星夜xīngyè
nuit étoilée ;
sous les étoiles ;
dans la nuit Fr helper cop yright
- 白日升天báirì-shēngtiān
monter au ciel en plein jour (trad.litt.) ;
devenir subitement un personnage en vue
- 不见天日bùjiàn-tiānrì
On ne voit ni le ciel ni le soleil. | vivre dans la nuit ;
obscurité complète ;
- 床顶ciel de lit
- 风雨如磐fēngyǔ-rúpán
Avec l'orage, le ciel est ténébreux comme s'il était recouvert d'un grand rocher
- 封禅fēngshàn
cérémonie du culte du Ciel et de la Terre (au sommet du mont Taïshan)
- 改天换地gǎitiān-huàndì
transformer le ciel et la terre (trad. litt.) ;
changer [transformer] le monde de
- 魂飞九霄hún fēi jiǔ xiāo
L'esprit de qn a volé au ciel -- être effrayé à la mort; L'âme spirituelle de qn
- 鸡毛能上天jīmáo néng shàngtiān
Une plume peut monter jusqu'au ciel. (trad. litt.) | De menus personnages
- 鸡犬升天jīquǎn-shēngtiān
Les coqs et les chiens sont aussi montés au ciel avec leur maître. (trad. litt
- 加固顶板consolidation d'un ciel de mine
- 琅嬛lánghuán
bibliothèque de l'Empereur du ciel ;
〈p. ext.〉 pays des fées
- 露天煤矿mine de charbon(ou : de houille)à ciel ouver
- 明挖法méthode de construction à ciel ouvert et remblaiement
- 浓云密布nóng yún mì bù
Le ciel est couvert de nuages épais.
Fr helper cop yright
- 判若云泥pànruòyúnní
aussi éloigné que le ciel et la terre (trad. litt.) ;
il y a un abîme entre … ;
être
- 人不为己，天诛地灭rén bù wèi jǐ, tiānzhū-dìmiè
Si l'on ne vit pas pour soi, on sera condamné par le Ciel et la Terre
- 人命关天rénmìng-guāntiān
La vie humaine concerne le ciel. (trad. litt.) | Une affaire de meurtre est chose
用户正在搜索
八个,
八个左右,
八公山上，草木皆兵,
八股,
八卦,
八国联军,
八行书,
八行纸,
八会穴,
八级风,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
八角鱼属,
八脚管座,
八节,
八节车厢,
八戒,
八进法,
八进计数制,
八进位数字,
八进制,
八进制的,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
八氯莰烯,
八面的,
八面沸石,
八面结晶体,
八面玲珑,
八面硼砂,
八面石,
八面体,
八面体群,
八面体铁陨石,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,