Référendum sur la départementalisation de Mayotte
添加到生词本
- 划为海外省(殖民地的)départementalisation
- 爱屋及乌ài wū jí wū
L'amour de la maison s'étend même aux corbeaux qui se perchent sur le toit; Celui qui
- 揞ǎn
appliquer de la poudre (sur une blessure ou une plaie)
- 拔十得五báshí-déwǔ
sur dix candidats sélectionnés, n'en trouver que cinq qualifiés ;
n'obtenir que la
- 抱拳bào quán
refermer les deux poings l'un sur l'autre devant la poitrine en signe de salutation
- 跸bì
interdire la circulation sur le passage de l'empereur
- 濒绝bīnjué
être au bord de la disparition ;
être en voie de disparition ;
être sur le point de [en voie
- 秉烛夜读bǐng zhú yè dú
lire sur la lumière de la chandelle dans la nuit
- 不开眼 la vie ;
ne pas connaître la vie ;
ne pas avoir vu le monde ;
ne rien savoir sur le monde
- 查明来历faire toute la lumière sur le passé de qn; constater les antécédents de qn
- 拆账chāi zhàng
répartir des comptes (pour effectuer la rémunération sur le profit au prorata de la
- 蟾宫折桂chángōng-zhéguì
cueillir des fleurs de cannelier sur la lune (trad. litt.) ;
〈anc.〉avoir réussi aux
- 嫦娥下凡cháng é xià fán
La déesse de la lune a quitté le paradis et est descendue sur la terre.
- 出警chūjǐng
(la police) envoyer des agents sur un lieu de crime ou d'accident après avoir reçu un appel
- 打冷枪dǎ lěngqiāng
décharger son fusil (sur ou contre qn) à la dérobée ;
tirer (un coup de feu) sur qn à
- 大地回春Le printemps est de retour sur la TerrLe printemps est de retour sur la terre
- 戴高帽子dài gāomàozi
mettre un chapeau haut sur la tête de quelqu'un (trad. litt.) ;
faire de grands
- 党同伐异dǎngtóng-fáyì
s'allier aux gens de son opinion et évincer ceux qui ne partagent pas la sienne ;
- 地球的自转la rotation de la Terre sur elle-même
- 顶珠dǐngzhū
perle [pierre] précieuse mise sur le chapeau du fonctionnaire de la dynastie des Qing, qui
- 定盘星dìngpánxīng
le début des marques sur le fléau de la romaine (indiquant le zéro)
- 兜头盖脸dōutóu-gàiliǎn
en plein sur la tête ;
juste à la face de (qn)
- 对过duìguò
dans le sens opposé ;
sur la rive opposée ;
de l'autre côté de… ;
en face de loc.prép ;
- 负荆请罪fùjīng-qǐngzuì
demander la punition à qn en portant une verge sur le dos en guise de repentir ;
- 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜gèrén zì sǎo ménqián xuě, mò guǎn tārén wǎshàng shuāng
Chacun balaie la neige devant sa porte sans
用户正在搜索
semnopithèque,
semoir,
semonce,
semoncer,
semoule,
semoulerie,
semoulier,
s'emparer,
semper virens,
sempervirent,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
sénaire,
sénaïte,
sénal,
s'enamourer,
Senancour,
sénarmontite,
Sénat,
sénateur,
sénatorerie,
sénatorial,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
séné,
sène,
seneca,
sénéchal,
sénéchale,
sénéchaussée,
Sénécien,
sénécifolate,
sénécioate,
sénécionine,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,