- 班门弄斧 poissons à nager; étaler son peu de savoir devant un éminent maître en la matière
- 放长线,钓大鱼fàng chángxiàn, diào dàyú
À gros poissons, longue ligne. (trad. litt.) | employer les grands moyens
- 罶liǔ
nasse (servant à attraper des poissons)
- 柔骨鱼róu gǔ yú
piège à rat poissons
- 太公钓鱼,愿者上钩tàigōng diàoyú, yuànzhě shànggōu
Quand le duc Jiang pêche à la ligne, seuls seront pris les
- 鱼情 amenant des poissons à proliférer dans une zone aquatique par un changement de température ou à frayer)
- 鲍鱼之肆bào yú zhī sì
un marché des poissons salés
- 扁的鱼poissons platespoissons plats
- 沉鱼落雁chén yú luò yàn
une beauté incroyable qui fait noyer les poissons et tomber les oies sauvages.
- 鲽鱼poissons platscarrelet
- 多刺的鱼poissons osseusepoissons osseux
- 釜底游鱼comme des poissons qui nagent au fond de la marmite
être menacé d'une mort imminente
se trouver
- 醢hǎi
haché mariné de poissons ou de viande
- 荤腥hūn xīng
viande ou poissons
- 活食huóshí
petits animaux vivants (vers de terre, sauterelles, lapins, petits poissons, etc.) servant
- 竭泽而渔jié zé ér yú
vider l'étang pour attraper tous les poissons; tuer la poule aux œufs d'or
- 捞鱼prendre des poissons au file
- 轮养lúnyǎng
élever dans le même étang diverses espèces de poissons par rotation
- 鲆píng
Bothidae (une famille de poissons plats)
- 热带鱼rèdàiyú
poissons des régions tropicales ;
poissons tropicaux
- 唼喋shàzhá
[imitant le bruit que fait en mangeant une bande de poissons ou d'oiseaux aquatiques]
- 深海鱼油huile de poissons de mers profondestran de poissons de mers profondes
- 食鱼用刀叉shí yú yòng dāo chā
manger les poissons avec couteau et fourchette
- 水至清则无鱼shuǐ zhì qīng zé wú yú
L'eau est trop limpide pour que les poissons puissent se cacher. (trad. litt
- 为渊驱鱼,为丛驱雀wèiyuān-qūyú, wèicóng-qūquè
faire fuir les poissons au fond des eaux et les moineaux au cœur des
用户正在搜索
enliasser,
enlier,
enligner,
enlisement,
enliser,
enluminer,
enlumineur,
enluminure,
ennéade,
ennéagonal,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
ennoblir,
ennoblissement,
ennoyage,
ennuager,
ennui,
ennuis,
ennuyant,
ennuyé,
ennuyer,
ennuyeuse,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
énonciation,
énonciative,
énone,
énophite,
énophtalmie,
Enoploteuthis,
énorchie,
enorgueillir,
énorme,
énormément,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,