On Numbers and Games
添加到生词本
- 残酷无情cán kù wú qíng
cruel and sans pitié
- 楚楚可怜chǔ chǔ kě lián
delicate and touchante (fille)
- 垂直起落décollage et atterrissage à la verticalevertical take off and landing
- 高洁gāo jié
noble and intact
- 可亲可敬kě qīn kě jìng
amiable and respectable
- 声发sofar (sound finding and ranging)
- 虚骄xū jiāo
superficiel and arrogant
- 宣教xuān jiāo
propagande and éducation
- 尧舜yáo shùn
Yao and Shun, ancien sages
- 摇摆舞rock (and roll)swing
- 摇摆舞曲rock (and roll)
- …俗语说…On dit proverbialement
- 百弊丛生bǎibì-cóngshēng
Les abus s'introduisent dans tous les secteurs. | On rencontre des abus partout.
- 百炼成钢être aguerri par de rudes épreuves; On transforme le fer en acier en le trempant cent fois.
- 不见天日bùjiàn-tiānrì
On ne voit ni le ciel ni le soleil. | vivre dans la nuit ;
obscurité complète ;
- 不经一事，不长一智bú jīng yī shì _ bú zhǎng yī zhì
On ne peut pas obtenir les connaissances sans expériences
- 不可同日而语bú kě tóng rì ér yǔ
On ne saurait les comparer sur le même pied. Il ne faut pas les mettre sur le
- 不破不立bùpò-bùlì
Sans destruction, pas de construction. | On ne peut construire du nouveau sans détruire
- 不宜妄自菲薄Il ne faudrait pas se sous-estimer sans raison.
On ne doit pas être pénétré du complexe d'
- 尝鼎一脔. litt.) | Examiner une petite partie suffit pour avoir une vue d'ensemble. | On reconnaît l'arbre à ses
- 成则为王，败则为寇chéngzéwéiwáng, bàizéwéikòu
La victoire fait un roi et la défaite, un bandit. | On juge une
- 寸草春晖cùncǎo-chūnhuī
On doit rendre grâce à ses parents pour leurs immenses bienfaits.
- 分工合作fèn gōng hé zuò
On collabore tout en se partageant la besogne
- 俯拾即是Il n'y a qu'à se baisser pour en prendre.
Il suffit de se baisser et de ramasser.
On en ramasse à
- 狗嘴吐不出象牙gǒuzuǐ tǔbuchū xiàngyá
On ne peut tirer des dents d'ivoire de la gueule d'un chien. (trad. litt
用户正在搜索
jules,
julgoldite,
Julia,
Juliana,
julianite,
julien,
juliénas,
juliénite,
julienne,
Juliette,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
jumelé,
jumelée,
jumeler,
jumelle,
jumelles,
jument,
jumillite,
jumping,
jumpo,
Junco,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
junoïte,
Junon,
junonien,
Junot,
junte,
jupe,
jupe-culotte,
jupette,
jupier,
Jupin,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,