- 哭墙Kūqiáng
Mur des lamentations (un à Jérusalem, un autre à Washington) Fr helper cop yright
- 大旱望云霓dàhàn wàng yúnní
désirer nuages et arc-en-ciel en temps de grande sécheresse (trad. litt.) ;
- 东鳞西爪dōnglín-xīzhǎo
ici des écailles, là des griffes [comme un dragon dans les nuages qui ne se laisse
- 翻手为云,覆手为雨fānshǒu-wéiyún, fùshǒu-wéiyǔ
En tournant la main il rassemble les nuages et en la retournant il
- 风云变色fēng yún biàn sè
Le vent et les nuages changent de couleurs--changement radical d'une situation
- 行云流水xíngyún-liúshuǐ
comme les nuages qui flottent et l'eau qui coule ;
avoir de l'aisance dans son
- 浓云密布nóng yún mì bù
Le ciel est couvert de nuages épais.
Fr helper cop yright
- 天空罩满乌云Le ciel était couvert et assombri de lourds nuages
- 巫山云雨wū shān yún yǔ
les nuages et la pluie de Wushan--dit d'avoir des relations sexuelles; unir dans
- 响彻云霄xiǎng chè yún xiāo
écho aux nuages; retentir au travers de ciel; résonner au travers de ciel
- 云带zone de nuages
- 云锦yúnjǐn
brocart décoré de motifs évoquant des nuages
- 云幔pallium de nuages
- 云崖yúnyá
pics rocheux émergeant d'une mer de nuages ;
sommets escarpés
- 云族famille de nuages
- 战云zhànyún
nuages annonçant la guerre ;
menace de guerre
- 白衣苍狗báiyī-cānggǒu
Les nuages blancs se transforment tout d'un coup en chien azurés. (trad. litt.) | Le
- 拨开云雾见青天bō kāi yún wù jiàn qīng tiān
remuer les nuages et voir le soleil -- restaurer la justice
- 拨云见日bō yún jiàn rì
remuer les nuages et voir le soleil -- restaurer la justice
- 彩霞cǎi xiá
nuages colorés (rosés)
- 朝霞满天cháo xiá mǎn tiān
les nuages empourprés du matin couvrent tout le ciel
- 朝霞映湖cháo xiá yìng hú
Les nuages empourprés du matin sont mirés dans le lac
- 朝霞主雨,晚霞主晴cháo xiá zhǔ yǔ _ wǎn xiá zhǔ qíng
Nuages empourprés du matin indiquent la pluie et nuages
- 穿云裂石chuānyún-lièshí
voix sonore qui perce les nuages et fendille les pierres (trad. litt.) ;
avoir une
- 穿云破雾chuān yún pò wù
percer les nuages et la brume
用户正在搜索
独断主义者,
独断专行,
独断专行的人,
独峰驼,
独夫,
独夫民贼,
独孤,
独孤科,
独孤属,
独轨,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
独家经销商,
独家经营,
独家经营的产品,
独家经营协定,
独家式样,
独家享有的,
独家新闻,
独家主顾,
独角鲸,
独角老母牛,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
独具慧心,
独具慧眼,
独具匠心,
独具一格,
独具只眼,
独块象牙的雕像,
独来独往,
独揽,
独揽大权,
独力,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,