法语助手
  • 关闭

maximum 音标：[maksimɔm]

添加到生词本

法汉-汉法词典
pl.~smaxima[maksima]

n. m.
(pl. maximumsmaxima)
1. 最大量， 最大数， 最大限度
courir le maximum de risque 冒最大的危险
maximum de la peine [法]最高刑，最重刑

2. [数]极大值， 最大值
maximum d'une fonction 函数最大值

a.
最大的，最高的(f. 不变， 也用maxima，现多用maximal)
l'amplitude maximum[maxima] 最大幅度
des prix maximums[maxima] 最高价格

au maximum
loc. adv.
最大限度地， 最高， 至多
utiliser qch au maximum 最大限度地利用某物
au grand maximum 至多


常见用法
faire le maximum 量去做
vitesse maximum autorisée 允许的最高时速

法 语助 手
近义、反义、派生词典
助记：
max大+imum拉丁语中的最高级后缀

词根：
mag(n), max, maj 大

近义词：
comble,  plafond,  pointe,  summum,  plus,  maximal,  limite,  à tout casser,  au plus,  tout au plus,  record,  paroxysme
义词：
minimum,  dépression,  minimal
联想词
minimum最小量，最少量，最低额，最低值，最低程度，最低限度;maximal最大的，最高的;max最大， 最高;maxi超长;minimal最小的，最低的，最少的;maximiser最高度评价;nombre数;total整体的，全部的，完全的;limiter作为……的界线;supplémentaire补充的， 增补的;quota定额，限额，配额;
法语例句库

Je ferai le maximum pour vous aider.

我会我全力来帮你。

Il a eu le maximum d'ennuis imaginables.

他的烦恼最多。

La température de l'eau a atteint son maximum.

水温达到了最大值。

Les maximums (maxima) de température du mois d'août sont élevés.

8月份的最高气温很高。

Pour cela, je sollicite votre aide pour trouver un maximum de questions.

因此，我请你们帮助发能多的问题。

Pour pouvoir vendre le maximum de marchandises, quelles sont les techniques à adopter ?

为了卖出能多的商品，有哪些技巧？

Le condamné a eu le maximum.

犯人被判处了最高刑。

Quelle est la vitesse maximum de l'amour?

爱情的最高速度是多少？

Nous conseillons donc de monter le contraste à 60 (maximum).

因此，我们建议的对比度高达60（最大）。

Nous devons faire le maximum pour avancer.

我们需要作出一切努力向前进。

La perspective régionale doit être exploitée au maximum.

应充分地从区域角度看待问题。

Les données doivent donc être ventilées au maximum.

因此，数据必须能分类。

Valeur de la production annuelle d'un maximum de 400-600 yuans.

年产值达400-600元。

Nous essayons de laisser les clients paient le minimum, un retour maximum.

我们力图让客户以最少的付出，获得最大的回报。

Sur le plan matériel, prenez le maximum de garanties et de précautions.

在物质方面，要做好保障和预防工作。

Les deux parties doivent faire preuve d'un maximum de modération.

巴以双方都应实行最大限度的克制。

Développer au maximum les partenariats entre secteur public et secteur privé.

最大限度扩大私营－公共伙伴关系的作用。

Le Gouvernement du Lesotho fait le maximum pour surmonter ces difficultés.

莱索托政府正在竭全力迎接这些挑战。

Le Programme alimentaire mondial fait le maximum pour fournir des vivres.

世界粮食计划署正在全力提供粮食。

Il a le plus large usage de l'arbitraire et le maximum de souplesse.

◎它具有最广泛的用途和最大的随意性、灵活性。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 maximum 的法语例句

用户正在搜索

对…不合适, 对…不乐意, 对…不予受理, 对…多半能肯定, 对…负有责任, 对…感到满意, 对…毫无好感, 对…加以限制, 对…进行推测, 对…满意,

相似单词

maximètre, Maximilien, Maximin, maximisation, maximiser, maximum, maxite, maxiton, maxterme, maxwell,
法汉-汉法词典
pl.~s或maxima[maksima]

n. m.
(pl. maximums或maxima)
1. 最大量， 最大数， 最大限度
courir le maximum de risque 冒最大的危险
maximum de la peine [法]最高刑，最重刑

2. [数]极大值， 最大值
maximum d'une fonction 函数最大值

a.
最大的，最高的(f. ， 可用maxima，现多用maximal)
l'amplitude maximum[maxima] 最大幅度
des prix maximums[maxima] 最高价格

au maximum
loc. adv.
最大限度地， 最高， 至多
utiliser qch au maximum 最大限度地利用某物
au grand maximum 至多


常见用法
faire le maximum 尽量去做
vitesse maximum autorisée 允许的最高时速

法 语助 手
近义、反义、派生词典
助记：
max大+imum拉丁语中的最高级后缀

词根：
mag(n), max, maj 大

近义词：
comble,  plafond,  pointe,  summum,  plus,  maximal,  limite,  à tout casser,  au plus,  tout au plus,  record,  paroxysme
义词：
minimum,  dépression,  minimal
联想词
minimum最小量，最少量，最低额，最低值，最低程度，最低限度;maximal最大的，最高的;max最大， 最高;maxi超长;minimal最小的，最低的，最少的;maximiser最高度评价;nombre数;total整体的，全部的，完全的;limiter作为……的界线;supplémentaire补充的， 增补的;quota定额，限额，配额;
法语例句库

Je ferai le maximum pour vous aider.

我会尽我全力来帮你。

Il a eu le maximum d'ennuis imaginables.

他的烦恼最多。

La température de l'eau a atteint son maximum.

水温达到了最大值。

Les maximums (maxima) de température du mois d'août sont élevés.

8月份的最高气温很高。

Pour cela, je sollicite votre aide pour trouver un maximum de questions.

因此，我请你们帮助发掘尽可能多的问题。

Pour pouvoir vendre le maximum de marchandises, quelles sont les techniques à adopter ?

为了卖出尽可能多的商品，有哪些技巧？

Le condamné a eu le maximum.

犯人被判处了最高刑。

Quelle est la vitesse maximum de l'amour?

爱情的最高速度是多少？

Nous conseillons donc de monter le contraste à 60 (maximum).

因此，我们建议的对比度高达60（最大）。

Nous devons faire le maximum pour avancer.

我们需要作出一切努力向前进。

La perspective régionale doit être exploitée au maximum.

应充分地从区域角度看待问题。

Les données doivent donc être ventilées au maximum.

因此，数据必须尽可能分类。

Valeur de la production annuelle d'un maximum de 400-600 yuans.

年产值可达400-600元。

Nous essayons de laisser les clients paient le minimum, un retour maximum.

我们力图让客户以最少的付出，获得最大的回报。

Sur le plan matériel, prenez le maximum de garanties et de précautions.

在物质方面，要做好保障和预防工作。

Les deux parties doivent faire preuve d'un maximum de modération.

巴以双方都应实行最大限度的克制。

Développer au maximum les partenariats entre secteur public et secteur privé.

最大限度扩大私营－公共伙伴关系的作用。

Le Gouvernement du Lesotho fait le maximum pour surmonter ces difficultés.

莱索托政府正在竭尽全力迎接这些挑战。

Le Programme alimentaire mondial fait le maximum pour fournir des vivres.

世界粮食计划署正在全力提供粮食。

Il a le plus large usage de l'arbitraire et le maximum de souplesse.

◎它具有最广泛的用途和最大的随意性、灵活性。

声明：以上、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 maximum 的法语例句

用户正在搜索

对…作X线照相, 对…作出贡献, 对爱情忠贞不渝, 对氨苯次胂酸银, 对氨苯砷酸钠, 对氨基苯磺酸, 对氨基苯甲酸, 对氨基苯胂酸钠, 对氨基甲苯邻磺酸, 对氨基萘磺酸,

相似单词

maximètre, Maximilien, Maximin, maximisation, maximiser, maximum, maxite, maxiton, maxterme, maxwell,
法汉-汉法词典
pl.~s或maxima[maksima]

n. m.
(pl. maximums或maxima)
1. 大， 大数， 大限度
courir le maximum de risque 冒大危险
maximum de la peine [法]刑，重刑

2. [数]极大值， 大值
maximum d'une fonction 函数大值

a.
大，(f. 不变， 也可用maxima，现多用maximal)
l'amplitude maximum[maxima] 大幅度
des prix maximums[maxima] 价格

au maximum
loc. adv.
大限度地， ， 至多
utiliser qch au maximum 大限度地利用某物
au grand maximum 至多


常见用法
faire le maximum 尽去做
vitesse maximum autorisée 允许时速

法 语助 手
近义、反义、派生词典
助记：
max大+imum拉丁语中级后缀

词根：
mag(n), max, maj 大

近义词：
comble,  plafond,  pointe,  summum,  plus,  maximal,  limite,  à tout casser,  au plus,  tout au plus,  record,  paroxysme
义词：
minimum,  dépression,  minimal
联想词
minimum小，，低额，低值，低程度，低限度;maximal大，;max大， ;maxi超长;minimal小，低，;maximiser度评价;nombre数;total整体，全部，完全;limiter作为……界线;supplémentaire补充， 增补;quota定额，限额，配额;
法语例句库

Je ferai le maximum pour vous aider.

我会尽我全力来帮你。

Il a eu le maximum d'ennuis imaginables.

他烦恼多。

La température de l'eau a atteint son maximum.

水温达到了大值。

Les maximums (maxima) de température du mois d'août sont élevés.

8月份气温很。

Pour cela, je sollicite votre aide pour trouver un maximum de questions.

因此，我请你们帮助发掘尽可能多问题。

Pour pouvoir vendre le maximum de marchandises, quelles sont les techniques à adopter ?

为了卖出尽可能多商品，有哪些技巧？

Le condamné a eu le maximum.

犯人被判处了刑。

Quelle est la vitesse maximum de l'amour?

爱情速度是多？

Nous conseillons donc de monter le contraste à 60 (maximum).

因此，我们建议对比度达60（大）。

Nous devons faire le maximum pour avancer.

我们需要作出一切努力向前进。

La perspective régionale doit être exploitée au maximum.

应充分地从区域角度看待问题。

Les données doivent donc être ventilées au maximum.

因此，数据必须尽可能分类。

Valeur de la production annuelle d'un maximum de 400-600 yuans.

年产值可达400-600元。

Nous essayons de laisser les clients paient le minimum, un retour maximum.

我们力图让客户以付出，获得大回报。

Sur le plan matériel, prenez le maximum de garanties et de précautions.

在物质方面，要做好保障和预防工作。

Les deux parties doivent faire preuve d'un maximum de modération.

巴以双方都应实行大限度克制。

Développer au maximum les partenariats entre secteur public et secteur privé.

大限度扩大私营－公共伙伴关系作用。

Le Gouvernement du Lesotho fait le maximum pour surmonter ces difficultés.

莱索托政府正在竭尽全力迎接这些挑战。

Le Programme alimentaire mondial fait le maximum pour fournir des vivres.

世界粮食计划署正在全力提供粮食。

Il a le plus large usage de l'arbitraire et le maximum de souplesse.

◎它具有广泛用途和大随意性、灵活性。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 maximum 的法语例句

用户正在搜索

对白(戏剧、电影中的), 对版装置, 对半, 对半地, 对本, 对苯二酚, 对苯二甲叉, 对苯二甲基的, 对苯二甲酸, 对苯二腈,

相似单词

maximètre, Maximilien, Maximin, maximisation, maximiser, maximum, maxite, maxiton, maxterme, maxwell,
法汉-汉法词典
pl.~s或maxima[maksima]

n. m.
(pl. maximums或maxima)
1. 最大量， 最大数， 最大度
courir le maximum de risque 冒最大的危险
maximum de la peine [法]最高刑，最重刑

2. [数]极大值， 最大值
maximum d'une fonction 函数最大值

a.
最大的，最高的(f. 不变， 也可maxima，maximal)
l'amplitude maximum[maxima] 最大幅度
des prix maximums[maxima] 最高价格

au maximum
loc. adv.
最大度地， 最高， 至
utiliser qch au maximum 最大度地利某物
au grand maximum 至


常见用法
faire le maximum 尽量去做
vitesse maximum autorisée 允许的最高时速

法 语助 手
近义、反义、派生词典
助记：
max大+imum拉丁语中的最高级后缀

词根：
mag(n), max, maj 大

近义词：
comble,  plafond,  pointe,  summum,  plus,  maximal,  limite,  à tout casser,  au plus,  tout au plus,  record,  paroxysme
义词：
minimum,  dépression,  minimal
联想词
minimum最小量，最少量，最低，最低值，最低程度，最低度;maximal最大的，最高的;max最大， 最高;maxi超长;minimal最小的，最低的，最少的;maximiser最高度评价;nombre数;total整体的，全部的，完全的;limiter作为……的界线;supplémentaire补充的， 增补的;quota定，，;
法语例句库

Je ferai le maximum pour vous aider.

我会尽我全力来帮你。

Il a eu le maximum d'ennuis imaginables.

他的烦恼最。

La température de l'eau a atteint son maximum.

水温达到了最大值。

Les maximums (maxima) de température du mois d'août sont élevés.

8月份的最高气温很高。

Pour cela, je sollicite votre aide pour trouver un maximum de questions.

因此，我请你们帮助发掘尽可能的问题。

Pour pouvoir vendre le maximum de marchandises, quelles sont les techniques à adopter ?

为了卖出尽可能的商品，有哪些技巧？

Le condamné a eu le maximum.

犯人被判处了最高刑。

Quelle est la vitesse maximum de l'amour?

爱情的最高速度是少？

Nous conseillons donc de monter le contraste à 60 (maximum).

因此，我们建议的对比度高达60（最大）。

Nous devons faire le maximum pour avancer.

我们需要作出一切努力向前进。

La perspective régionale doit être exploitée au maximum.

应充分地从区域角度看待问题。

Les données doivent donc être ventilées au maximum.

因此，数据必须尽可能分类。

Valeur de la production annuelle d'un maximum de 400-600 yuans.

年产值可达400-600元。

Nous essayons de laisser les clients paient le minimum, un retour maximum.

我们力图让客户以最少的付出，获得最大的回报。

Sur le plan matériel, prenez le maximum de garanties et de précautions.

在物质方面，要做好保障和预防工作。

Les deux parties doivent faire preuve d'un maximum de modération.

巴以双方都应实行最大度的克制。

Développer au maximum les partenariats entre secteur public et secteur privé.

最大度扩大私营－公共伙伴关系的作。

Le Gouvernement du Lesotho fait le maximum pour surmonter ces difficultés.

莱索托政府正在竭尽全力迎接这些挑战。

Le Programme alimentaire mondial fait le maximum pour fournir des vivres.

世界粮食计划署正在全力提供粮食。

Il a le plus large usage de l'arbitraire et le maximum de souplesse.

◎它具有最广泛的途和最大的随意性、灵活性。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 maximum 的法语例句

用户正在搜索

对比试验, 对比效果, 对笔迹, 对笔石属, 对边, 对表, 对丙烯基苯酚, 对病房进行消毒, 对病人作听诊, 对病人做听诊,

相似单词

maximètre, Maximilien, Maximin, maximisation, maximiser, maximum, maxite, maxiton, maxterme, maxwell,
法汉-汉法词典
pl.~s或maxima[maksima]

n. m.
(pl. maximums或maxima)
1. ， 数， 限度
courir le maximum de risque 冒的危险
maximum de la peine [法]高刑，重刑

2. [数]极值， 值
maximum d'une fonction 函数值

a.
的，高的(f. 不变， 也可用maxima，现多用maximal)
l'amplitude maximum[maxima] 幅度
des prix maximums[maxima] 高价格

au maximum
loc. adv.
限度地， 高， 至多
utiliser qch au maximum 限度地利用某物
au grand maximum 至多


常见用法
faire le maximum 尽去做
vitesse maximum autorisée 允许的高时速

法 语助 手
近义、反义、派生词典
助记：
max+imum拉丁语中的高级后缀

词根：
mag(n), max, maj

近义词：
comble,  plafond,  pointe,  summum,  plus,  maximal,  limite,  à tout casser,  au plus,  tout au plus,  record,  paroxysme
义词：
minimum,  dépression,  minimal
联想词
minimum小，少，低额，低值，低程度，低限度;maximal的，高的;max， 高;maxi超长;minimal小的，低的，少的;maximiser高度评价;nombre数;total整体的，全部的，完全的;limiter作为……的界线;supplémentaire补充的， 增补的;quota定额，限额，配额;
法语例句库

Je ferai le maximum pour vous aider.

我会尽我全力来。

Il a eu le maximum d'ennuis imaginables.

他的烦恼多。

La température de l'eau a atteint son maximum.

水温达到了值。

Les maximums (maxima) de température du mois d'août sont élevés.

8月份的高气温很高。

Pour cela, je sollicite votre aide pour trouver un maximum de questions.

因此，我请助发掘尽可能多的问题。

Pour pouvoir vendre le maximum de marchandises, quelles sont les techniques à adopter ?

为了卖出尽可能多的商品，有哪些技巧？

Le condamné a eu le maximum.

犯人被判处了高刑。

Quelle est la vitesse maximum de l'amour?

爱情的高速度是多少？

Nous conseillons donc de monter le contraste à 60 (maximum).

因此，我建议的对比度高达60（）。

Nous devons faire le maximum pour avancer.

我需要作出一切努力向前进。

La perspective régionale doit être exploitée au maximum.

应充分地从区域角度看待问题。

Les données doivent donc être ventilées au maximum.

因此，数据必须尽可能分类。

Valeur de la production annuelle d'un maximum de 400-600 yuans.

年产值可达400-600元。

Nous essayons de laisser les clients paient le minimum, un retour maximum.

我力图让客户以少的付出，获得的回报。

Sur le plan matériel, prenez le maximum de garanties et de précautions.

在物质方面，要做好保障和预防工作。

Les deux parties doivent faire preuve d'un maximum de modération.

巴以双方都应实行限度的克制。

Développer au maximum les partenariats entre secteur public et secteur privé.

限度扩私营－公共伙伴关系的作用。

Le Gouvernement du Lesotho fait le maximum pour surmonter ces difficultés.

莱索托政府正在竭尽全力迎接这些挑战。

Le Programme alimentaire mondial fait le maximum pour fournir des vivres.

世界粮食计划署正在全力提供粮食。

Il a le plus large usage de l'arbitraire et le maximum de souplesse.

◎它具有广泛的用途和的随意性、灵活性。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我指正。

显示所有包含 maximum 的法语例句

用户正在搜索

对侧病变, 对侧的, 对侧反射, 对侧运动, 对策, 对茬儿, 对产生, 对唱, 对唱片的爱好, 对尘埃很敏感,

相似单词

maximètre, Maximilien, Maximin, maximisation, maximiser, maximum, maxite, maxiton, maxterme, maxwell,

用户正在搜索

对称化, 对称平面, 对称曲面, 对称双臂平旋桥, 对称瞳孔, 对称线, 对称形式, 对称性, 对称性联胎, 对称于,

相似单词

maximètre, Maximilien, Maximin, maximisation, maximiser, maximum, maxite, maxiton, maxterme, maxwell,

用户正在搜索

对此表示遗憾, 对此已感到厌烦, 对错误的驳斥, 对答, 对答如流, 对打, 对打(古时两人间的), 对大自然的研究, 对大自然的赞歌, 对待,

相似单词

maximètre, Maximilien, Maximin, maximisation, maximiser, maximum, maxite, maxiton, maxterme, maxwell,
法汉-汉法词典
pl.~s或maxima[maksima]

n. m.
(pl. maximums或maxima)
1. 大量， 大数， 大限度
courir le maximum de risque 冒大的危险
maximum de la peine [法]高刑，重刑

2. [数]极大值， 大值
maximum d'une fonction 函数大值

a.
大的，高的(f. 不变， 也可用maxima，现多用maximal)
l'amplitude maximum[maxima] 大幅度
des prix maximums[maxima] 高价格

au maximum
loc. adv.
大限度地， 高， 至多
utiliser qch au maximum 大限度地利用某物
au grand maximum 至多


常见用法
faire le maximum 尽量去做
vitesse maximum autorisée 允许的高时速

法 语助 手
近义、反义、派生词典
助记：
max大+imum拉丁语中的高级后

词：
mag(n), max, maj 大

近义词：
comble,  plafond,  pointe,  summum,  plus,  maximal,  limite,  à tout casser,  au plus,  tout au plus,  record,  paroxysme
义词：
minimum,  dépression,  minimal
联想词
minimum量，少量，低额，低值，低程度，低限度;maximal大的，高的;max大， 高;maxi超长;minimal的，低的，少的;maximiser高度评价;nombre数;total整体的，全部的，完全的;limiter作为……的界线;supplémentaire补充的， 增补的;quota定额，限额，配额;
法语例句库

Je ferai le maximum pour vous aider.

我会尽我全力来帮你。

Il a eu le maximum d'ennuis imaginables.

他的烦恼多。

La température de l'eau a atteint son maximum.

水温达到了大值。

Les maximums (maxima) de température du mois d'août sont élevés.

8月份的高气温很高。

Pour cela, je sollicite votre aide pour trouver un maximum de questions.

因此，我请你们帮助发掘尽可能多的问题。

Pour pouvoir vendre le maximum de marchandises, quelles sont les techniques à adopter ?

为了卖出尽可能多的商品，有哪些技巧？

Le condamné a eu le maximum.

犯人被判处了高刑。

Quelle est la vitesse maximum de l'amour?

爱情的高速度是多少？

Nous conseillons donc de monter le contraste à 60 (maximum).

因此，我们建议的对比度高达60（大）。

Nous devons faire le maximum pour avancer.

我们需要作出一切努力向前进。

La perspective régionale doit être exploitée au maximum.

应充分地从区域角度看待问题。

Les données doivent donc être ventilées au maximum.

因此，数据必须尽可能分类。

Valeur de la production annuelle d'un maximum de 400-600 yuans.

年产值可达400-600元。

Nous essayons de laisser les clients paient le minimum, un retour maximum.

我们力图让客户以少的付出，获得大的回报。

Sur le plan matériel, prenez le maximum de garanties et de précautions.

在物质方面，要做好保障和预防工作。

Les deux parties doivent faire preuve d'un maximum de modération.

巴以双方都应实行大限度的克制。

Développer au maximum les partenariats entre secteur public et secteur privé.

大限度扩大私营－公共伙伴关系的作用。

Le Gouvernement du Lesotho fait le maximum pour surmonter ces difficultés.

莱索托政府正在竭尽全力迎接这些挑战。

Le Programme alimentaire mondial fait le maximum pour fournir des vivres.

世界粮食计划署正在全力提供粮食。

Il a le plus large usage de l'arbitraire et le maximum de souplesse.

◎它具有广泛的用途和大的随意性、灵活性。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 maximum 的法语例句

用户正在搜索

对等物, 对等者, 对等制, 对敌, 对敌贸易法, 对敌人恨得要命, 对地电容, 对地电压, 对地扫射, 对滇乙酰苯胺,

相似单词

maximètre, Maximilien, Maximin, maximisation, maximiser, maximum, maxite, maxiton, maxterme, maxwell,
法汉-汉法词典
pl.~s或maxima[maksima]

n. m.
(pl. maximums或maxima)
1. 大量， 大数， 大限度
courir le maximum de risque 冒大危险
maximum de la peine [法]高刑，重刑

2. [数]极大值， 大值
maximum d'une fonction 函数大值

a.
大，高(f. 不变， 也可用maxima，现用maximal)
l'amplitude maximum[maxima] 大幅度
des prix maximums[maxima] 高价格

au maximum
loc. adv.
大限度地， 高， 至
utiliser qch au maximum 大限度地利用某物
au grand maximum 至


常见用法
faire le maximum 尽量去做
vitesse maximum autorisée 允许高时速

法 语助 手
近义、反义、派生词典
助记：
max大+imum拉丁语中高级后缀

词根：
mag(n), max, maj 大

近义词：
comble,  plafond,  pointe,  summum,  plus,  maximal,  limite,  à tout casser,  au plus,  tout au plus,  record,  paroxysme
义词：
minimum,  dépression,  minimal
联想词
minimum小量，量，低额，低值，低程度，低限度;maximal大，高;max大， 高;maxi超长;minimal小，低，;maximiser高度评价;nombre数;total整体，全部，完全;limiter作为……界线;supplémentaire补充， 增补;quota定额，限额，配额;
法语例句库

Je ferai le maximum pour vous aider.

我会尽我全力来帮你。

Il a eu le maximum d'ennuis imaginables.

他烦恼。

La température de l'eau a atteint son maximum.

水温达到了大值。

Les maximums (maxima) de température du mois d'août sont élevés.

8月份高气温很高。

Pour cela, je sollicite votre aide pour trouver un maximum de questions.

因此，我请你们帮助发掘尽可能问题。

Pour pouvoir vendre le maximum de marchandises, quelles sont les techniques à adopter ?

为了卖出尽可能商品，有哪些技巧？

Le condamné a eu le maximum.

犯人被判处了高刑。

Quelle est la vitesse maximum de l'amour?

爱情高速度是？

Nous conseillons donc de monter le contraste à 60 (maximum).

因此，我们建议对比度高达60（大）。

Nous devons faire le maximum pour avancer.

我们需要作出一切努力向前进。

La perspective régionale doit être exploitée au maximum.

应充分地从区域角度看待问题。

Les données doivent donc être ventilées au maximum.

因此，数据必须尽可能分类。

Valeur de la production annuelle d'un maximum de 400-600 yuans.

年产值可达400-600元。

Nous essayons de laisser les clients paient le minimum, un retour maximum.

我们力图让客户以付出，获得大回报。

Sur le plan matériel, prenez le maximum de garanties et de précautions.

在物质方面，要做好保障和预防工作。

Les deux parties doivent faire preuve d'un maximum de modération.

巴以双方都应实行大限度克制。

Développer au maximum les partenariats entre secteur public et secteur privé.

大限度扩大私营－公共伙伴关系作用。

Le Gouvernement du Lesotho fait le maximum pour surmonter ces difficultés.

莱索托政府正在竭尽全力迎接这些挑战。

Le Programme alimentaire mondial fait le maximum pour fournir des vivres.

世界粮食计划署正在全力提供粮食。

Il a le plus large usage de l'arbitraire et le maximum de souplesse.

◎它具有广泛用途和大随意性、灵活性。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 maximum 的法语例句

用户正在搜索

对耳屏肌, 对二苯酰苯, 对二甲苯, 对法国不友好, 对法国不友好的(人), 对法国人不友好, 对法国人不友好的(人), 对法国人友好, 对法国人友好的(人), 对法国友好,

相似单词

maximètre, Maximilien, Maximin, maximisation, maximiser, maximum, maxite, maxiton, maxterme, maxwell,
法汉-汉法词典
pl.~s或maxima[maksima]

n. m.
(pl. maximums或maxima)
1. 大， 大数， 大限度
courir le maximum de risque 冒大危险
maximum de la peine [法]高刑，重刑

2. [数]极大值， 大值
maximum d'une fonction 函数大值

a.
大，高(f. 不变， 也可用maxima，现多用maximal)
l'amplitude maximum[maxima] 大幅度
des prix maximums[maxima] 高价格

au maximum
loc. adv.
大限度地， 高， 至多
utiliser qch au maximum 大限度地利用某物
au grand maximum 至多


常见用法
faire le maximum 尽去做
vitesse maximum autorisée 允许高时速

法 语助 手
近义、反义、派生词典
助记：
max大+imum拉丁语高级后缀

词根：
mag(n), max, maj 大

近义词：
comble,  plafond,  pointe,  summum,  plus,  maximal,  limite,  à tout casser,  au plus,  tout au plus,  record,  paroxysme
义词：
minimum,  dépression,  minimal
联想词
minimum小，少，额，值，程度，限度;maximal大，高;max大， 高;maxi超长;minimal小，，少;maximiser高度评价;nombre数;total整体，全部，完全;limiter作为……界线;supplémentaire补充， 增补;quota定额，限额，配额;
法语例句库

Je ferai le maximum pour vous aider.

我会尽我全力来帮你。

Il a eu le maximum d'ennuis imaginables.

他烦恼多。

La température de l'eau a atteint son maximum.

水温达到了大值。

Les maximums (maxima) de température du mois d'août sont élevés.

8月份高气温很高。

Pour cela, je sollicite votre aide pour trouver un maximum de questions.

因此，我请你们帮助发掘尽可能多问题。

Pour pouvoir vendre le maximum de marchandises, quelles sont les techniques à adopter ?

为了卖出尽可能多商品，有哪些技巧？

Le condamné a eu le maximum.

犯人被判处了高刑。

Quelle est la vitesse maximum de l'amour?

爱情高速度是多少？

Nous conseillons donc de monter le contraste à 60 (maximum).

因此，我们建议对比度高达60（大）。

Nous devons faire le maximum pour avancer.

我们需要作出一切努力向前进。

La perspective régionale doit être exploitée au maximum.

应充分地从区域角度看待问题。

Les données doivent donc être ventilées au maximum.

因此，数据必须尽可能分类。

Valeur de la production annuelle d'un maximum de 400-600 yuans.

年产值可达400-600元。

Nous essayons de laisser les clients paient le minimum, un retour maximum.

我们力图让客户以少付出，获得大回报。

Sur le plan matériel, prenez le maximum de garanties et de précautions.

在物质方面，要做好保障和预防工作。

Les deux parties doivent faire preuve d'un maximum de modération.

巴以双方都应实行大限度克制。

Développer au maximum les partenariats entre secteur public et secteur privé.

大限度扩大私营－公共伙伴关系作用。

Le Gouvernement du Lesotho fait le maximum pour surmonter ces difficultés.

莱索托政府正在竭尽全力迎接这些挑战。

Le Programme alimentaire mondial fait le maximum pour fournir des vivres.

世界粮食计划署正在全力提供粮食。

Il a le plus large usage de l'arbitraire et le maximum de souplesse.

◎它具有广泛用途和大随意性、灵活性。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 maximum 的法语例句

用户正在搜索

对福音派教义的信仰, 对父母尊敬, 对付, 对付敌人, 对付困难, 对妇女钉梢的人, 对歌, 对工, 对工会运动的疏远, 对工作充满热情,

相似单词

maximètre, Maximilien, Maximin, maximisation, maximiser, maximum, maxite, maxiton, maxterme, maxwell,
法汉-汉法词典
pl.~s或maxima[maksima]

n. m.
(pl. maximums或maxima)
1. 大量， 大数， 大限
courir le maximum de risque 大的危险
maximum de la peine [法]高刑，重刑

2. [数]极大值， 大值
maximum d'une fonction 函数大值

a.
大的，高的(f. 不变， 也可用maxima，现多用maximal)
l'amplitude maximum[maxima] 大幅
des prix maximums[maxima] 高价格

au maximum
loc. adv.
大限地， 高， 至多
utiliser qch au maximum 大限地利用某物
au grand maximum 至多


常见用法
faire le maximum 尽量去做
vitesse maximum autorisée 允许的高时速

法 语助 手
近义、反义、派生词典
助记：
max大+imum拉丁语中的高级后缀

词根：
mag(n), max, maj 大

近义词：
comble,  plafond,  pointe,  summum,  plus,  maximal,  limite,  à tout casser,  au plus,  tout au plus,  record,  paroxysme
义词：
minimum,  dépression,  minimal
联想词
minimum小量，少量，低额，低值，低程，低限;maximal大的，高的;max大， 高;maxi超长;minimal小的，低的，少的;maximiser高评价;nombre数;total整体的，全部的，完全的;limiter作为……的界线;supplémentaire补充的， 增补的;quota定额，限额，配额;
法语例句库

Je ferai le maximum pour vous aider.

我会尽我全力来帮你。

Il a eu le maximum d'ennuis imaginables.

他的烦恼多。

La température de l'eau a atteint son maximum.

水达到了大值。

Les maximums (maxima) de température du mois d'août sont élevés.

8月份的高高。

Pour cela, je sollicite votre aide pour trouver un maximum de questions.

因此，我请你们帮助发掘尽可能多的问题。

Pour pouvoir vendre le maximum de marchandises, quelles sont les techniques à adopter ?

为了卖出尽可能多的商品，有哪些技巧？

Le condamné a eu le maximum.

犯人被判处了高刑。

Quelle est la vitesse maximum de l'amour?

爱情的高速是多少？

Nous conseillons donc de monter le contraste à 60 (maximum).

因此，我们建议的对比高达60（大）。

Nous devons faire le maximum pour avancer.

我们需要作出一切努力向前进。

La perspective régionale doit être exploitée au maximum.

应充分地从区域角看待问题。

Les données doivent donc être ventilées au maximum.

因此，数据必须尽可能分类。

Valeur de la production annuelle d'un maximum de 400-600 yuans.

年产值可达400-600元。

Nous essayons de laisser les clients paient le minimum, un retour maximum.

我们力图让客户以少的付出，获得大的回报。

Sur le plan matériel, prenez le maximum de garanties et de précautions.

在物质方面，要做好保障和预防工作。

Les deux parties doivent faire preuve d'un maximum de modération.

巴以双方都应实行大限的克制。

Développer au maximum les partenariats entre secteur public et secteur privé.

大限扩大私营－公共伙伴关系的作用。

Le Gouvernement du Lesotho fait le maximum pour surmonter ces difficultés.

莱索托政府正在竭尽全力迎接这些挑战。

Le Programme alimentaire mondial fait le maximum pour fournir des vivres.

世界粮食计划署正在全力提供粮食。

Il a le plus large usage de l'arbitraire et le maximum de souplesse.

◎它具有广泛的用途和大的随意性、灵活性。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 maximum 的法语例句

用户正在搜索

对过, 对过两次的酒, 对孩子十分宽容, 对焊, 对焊机, 对号, 对号入座, 对合, 对合的, 对合对应,

相似单词

maximètre, Maximilien, Maximin, maximisation, maximiser, maximum, maxite, maxiton, maxterme, maxwell,