Liste des jurons et insultes du capitaine Haddock
添加到生词本
- 辱骂某人adresser des insultes à qndire des injures à qndonner à qn des noms d'oiseaux
- 船长酬金prime du capitaine
- 船长拒绝证书protêt du capitaine
- 海损异议书protêt du capitaine de navire
- 船长及其船员capitaine et son équipage
- 大校dàxiào
colonel supérieur (de l'armée de terre et de l'armée de l'air) ;
capitaine de vaisseau
- 上校shàngxiào
colonel (de l'armée de terre et de l'armée de l'air) ;
capitaine de vaisseau (de l'armée
- 中校zhōngxiào
lieutenant-colonel (de l'armée de terre et de l'armée de l'air) ;
capitaine de frégate
- 白莲教Báiliánjiào
Société du nénuphar blanc (sous les dynasties des Yuan, des Ming et des Qing)
- 逼供信bī-gòng-xìn
extorquer des aveux et y ajouter foi ;
accorder du crédit aux aveux arrachés par la
- 鼻掀胸挺battement s des ailes du nez et soulèvement du thorax
- 扁桃体和下咽部异物去除extraction des corps étrangers des amygdales et du larynx
- 标本兼治biāoběn-jiānzhì
s'occuper du symptôme d'une maladie et s'attaquer en même temps à sa racine ;
- 兵马俑statues de guerriers et chevaux en terre cuite du tombeau de l'empereur Shi Huangdi des Qin
- 茶叶蛋cháyèdàn
œuf cuit avec du thé et des épices ;
œuf à thé
- 车载斗量chēzài-dǒuliáng
Il y en a une si grande quantité qu'on peut les transporter par des chariots et les
- 晨钟暮鼓chénzhōng-mùgǔ
la cloche du matin et le tambour du soir (du temple bouddhiste pour annoncer les
- 成也萧何，败也萧何 de l'époque) (trad. litt.) | Il est lui-même à l'origine du succès et de l'échec.
- 从业员cóngyèyuán
le personnel du commerce et celui des services publics ;
ceux qui travaillent dans le
- 打场子 battant des gongs et du tambour
- 点面结合tenir compte à la fois des cas particuliers et du travail sur un plan d'ensemble
- 恩断义绝ēnduàn-yìjué
se détacher du sentiment de gratitude et se couper des liens d'affection
- 耳鼻喉疾病maladies des oreilles, du nez et du larynx
- 房建与公共工程联合会BTP
1. (Fédération du) Bâtiment et des Travaux Publics Fr helper cop yright
- 分业分工fèn yè fèn gōng
division du travail et des spécialités
用户正在搜索
benzaconine,
benzal,
benzalacétone,
benzalacétophénone,
benzalacétylacétone,
benzalaminophénol,
benzalaniline,
benzalazine,
benzalcool,
benzaldazine,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
benzanisidine,
benzanthracène,
benzanthrone,
benzatine,
benzaurine,
benzazide,
benzazimide,
benzazol,
benzchrysène,
Benzedrine,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
benzhydramide,
benzhydramine,
benzhydrazide,
benzhydrindène,
benzhydrindone,
benzhydrol,
benzhydrylamine,
benzhydrylidène,
benzidamine,
benzidine,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,