- 匕鬯不惊bǐchàng-bùjīng
Les troupes en mouvement ne troublent pas le peuple.
- 弊绝风清bìjué-fēngqīng
Les abus sont tous redressés et les mœurs réformées. | Plus de corruption ni de
- 兵贵乎勇,不在乎多bīng guì hū yǒng _ bú zài hū duō
Les soldats sont très appréciés par le courage, mais pas par le
- 词不达意cí bú dá yì
Les mots n'en traduisent pas bien l'idée
- 辞不达意cí bú dá yì
Les mots n'en traduisent pas bien l'idée
- 独木不成林dú mù bú chéng lín
un seul arbre ne peut pas faire une forêt. -- Les efforts isolés ne peuvent
- 犊不畏虎dú bú wèi hǔ
Un veau nouveau-né n'a pas peur des tigres; Les jeunes entreprenants ne reculent
- 钝兵不战dùn bīng bú zhàn
Les soldats dont la morale est bas ne combattent pas.
Fr helper cop yright
- 凤凰不入鸦巢fènghuáng bù rù yācháo
Le phénix n'entre pas dans le nid des corbeaux. (trad. litt.) | Les hommes
- 福无双至fú wú shuāng zhì
Les bénédictions ne viennent pas de pair
- 寡不敌众guǎ bú dí zhòng
Les rares ne peuvent pas résister aux nombreux
- 鬼不招不来guǐ bú zhāo bú lái
Les fantômes n'entrent pas si ils ne sont pas invités.
- 后方空虚Les arrières ne sont pas suffisamment gardés
- 话不投机huàbùtóujī
Les paroles manquent le but. | Les mots ne touchent pas la corde sensible. | L'entretien
- 鸡犬之声相闻,老死不相往来jīquǎn zhī shēng xiāng wén, lǎo sǐ bù xiāng wǎnglái
Ils ne se fréquentent pas de leur vie, bien que
- 境况不佳Les perspectives financières de qn ne sont pas bonnes Fr helper cop yright
- 聚沙成塔jùshā-chéngtǎ
En accumulant du sable, on peut former une pagode. (trad. litt.) | Les petits
- 君无戏言jun1 wú xì yán
Les mots de roi doivent être pris sérieusement; ceci n'est pas une blague-juin
- 空口难凭kōng kǒu nán píng
Les paroles ne peuvent pas servir de preuve. Un engagement verbal n'est pas
- 口不应心kǒu bú yīng xīn
Les paroles ne s'adaptent pas au cœur
- 口说无凭,落笔为据kǒu shuō wú píng, luò bǐ wéi jù
Les paroles s'envolent et les écrits restent. | Un engagement
- 枯井不波kū jǐng bú bō
Les puits perdus n'ont pas de l'eau.
- 礼不下庶人lǐ bú xià shù rén
Les rites ne s'étendent pas aux petits gens.
Fr helper cop yright
- 蔓草难除màncǎo-nánchú
Les herbes rampantes sont difficiles à arracher. (trad. litt.) | Il est difficile de
- 男儿有泪不轻弹,只因未到伤心时nán ér yǒu lèi bú qīng dàn _ zhī yīn wèi dào shāng xīn shí
Les hommes ne pleurent lorsque
用户正在搜索
dériveter,
dériveur,
dérivomètre,
dermadrome,
dermalgie,
dermaphyte,
Dermatea,
dermathémie,
Dermatina,
dermatine,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
dermatofibrosarcome,
dermatogène,
dermatoglyphe,
dermatographe,
dermatographie,
Dermatol,
Dermatolithon,
dermatologie,
dermatologique,
dermatologiste,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
dermatophyte,
dermatophytide,
dermatophytie,
dermatoptique,
dermatorragie,
dermatosclérose,
dermatoscopie,
dermatose,
dermatosome,
dermatostomatitede,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,