Les 100 tours de Centour
添加到生词本
- 变戏法biàn xì fǎ
faire de la prestidigitation; faire des tours de passe-passe
- 车工车间atelier (de tournage, des tours)
- 三榜定案sān bǎng dìng àn
Il faut trois tours de discussion avant de prendre la décision; décider après
- 耍花招shuǎ huā zhāo
recourir à la ruse; user de ruse; jouer un tou; jouer des tours de passe-passe
- 选举的轮tours de scrutin
- 变花样biàn huā yàng
jouer et changer des tours
- 打圈子dǎ quānzi
tournoyer ;
faire des tours
- 河流的蜿蜒曲折les tours et retours d'une rivière
- 每秒钟一千转Qui fait 1000 tours à la seconde; 1000 tours par second
- 耍猴儿shuǎ hóur
faire exécuter des tours à des singes
- 魏阙wèiquè
deux tours à la porte d'un palais ;
〈p. ext.〉cour impériale
- 白字连篇Les pages sont criblées de fautes d'orthographeplein de mots incongrus et maladroit
- 悲惨世界Les Misérablesun roman de Victor Hugo paru en 1862
- 弊绝风清bìjué-fēngqīng
Les abus sont tous redressés et les mœurs réformées. | Plus de corruption ni de
- 兵尽粮绝bīng jìn liáng jué
Les soldats sont tous morts et l'alimentation est épuisée; être à bout de
- 炒鸡丁很嫩Les émincés de poulet sautés sont bien tendres
- 楚材晋用chǔcái-jìnyòng
Les hommes de talent du Royaume de Chu étaient employés par le Royaume de Jin. | Les
- 炊烟缭绕Les colonnes de fumée montent en flottant des cheminées d'un village
- 炊烟袅袅chuī yān niǎo niǎo
Les colonnes de fumés s'élèvent en volutes des cheminées de cuisine
- 春光明媚Le printemps exhale de la lumière et du charme
Les jours du printemps sont brillants et charmants
- 道不同，不相为谋dào bú tóng _ bú xiàng wéi móu
Les gens de différents principes sont rarement d'accord l'un avec
- 滴水成冰dīshuǐ-chéngbīng
Les gouttes d'eau se changent en glace (trad. litt.) | Les gouttes d'eau gèlent
- 敌军压境Les troupes ennemies s'approchent de la frontière
- 敦煌石窟dūn huáng shí kū
Les Grottes de Dunhuang, Province de Gansu, datées de 366 avant J-C, contenant
- 饿殍遍野è piǎo biàn yě
Les champs découverts sont couverts des corps des affamés; Les corps des gens qui
用户正在搜索
hippocratisme,
hippocratisme digitale,
hippodrome,
hippogriffe,
hippologie,
Hippolyte,
hippomobile,
Hipponix,
hippophae,
hippophaé,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
hippy,
hircine,
hircisme,
hircite,
hirnantite,
hirondeau,
hirondelle,
hiroshima,
hirovite,
hirsute,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
hispaniste,
Hispano-Américain,
hispano-arabe,
hispanophile,
hispanophilie,
hispanophobe,
hispanophobie,
hispanophone,
hispide,
hissage,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,