- 百忙bǎimáng
des tas de choses [d'affaires] à faire ;
emploi du temps chargé ;
planning chargé
- 沧海桑田cāng hǎi sāng tián
vicissitudes des choses de ce monde; instabilité des choses humaines.
- 超尘拔俗chāochén-bású
planer au-dessus des [survoler les] choses de ce monde ;
se trouver au-dessus de tout
- 车到山前必有路 une route; Il n'y a jamais de voie sans issue; Il y aura des hauts et des bas, mais les choses
- 尘虑chénlǜ
préoccupation des choses de ce bas monde
- 尘事chénshì
affaires de ce monde ;
choses terrestres ;
choses d'ici-bas
- 垂拱 faire de grands efforts mais suivre le cours naturel des choses
- 大包大揽dàbāo-dàlǎn
s'occuper tout seul de beaucoup de choses ;
prendre en charge d'énormes responsabilités
- 大轰大嗡 spectaculaire ;
faire beaucoup de tapage pour peu de choses | Beaucoup de bruit pour rien. (prov.)
- 大有文章avoir de quoi réfléchir
avoir tant de choses qui donnent à réfléchir
Il y a histoires sur histoires.
- 耳福ěrfú
le bonheur d'entendre de bonnes choses (musique, opéra, etc.)
- 翻手为云，覆手为雨 fait tomber la pluie. (trad. litt.) | interpréter les choses selon son bon plaisir [selon ses désirs
- 凤毛麟角fèng máo lín jiǎo
les plumes d'un phénix et les cornes de la girafe--très rares; des choses ou
- 附赘悬疣fùzhuì-xuányóu
des choses superflues, sans aucune valeur ;
une cinquième roue de carrosse
- 格物géwù
étudier les phénomènes de la nature ;
étudier la nature des choses
- 何出此言hé chū cǐ yán
Pourquoi vous prononcez de telles choses?
- 胡编乱造húbiān-luànzào
fabriquer de toutes pièces ;
forger à sa fantaisie ;
faire des choses extravagantes
- 鸡毛能上天 peuvent faire de grandes choses. Fr helper cop yright
- 捡破烂chercher au rebut des choses de petite valeur
ramasser des objets de rebut dans les ordure
- 皆大欢喜jiē dà huān xǐ
à la satisfaction de tous
Tous, sans exception, éprouvent une grande joie.
les
- 经事jīngshì
avoir connu beaucoup de choses ;
avoir vu le monde
- 开门七件事kāimén qījiànshì
Dès que l'on ouvre la porte, on est obligé de s'occuper des sept choses
- 离世líshì
se tenir à l'écart du monde ;
vivre dans un total renoncement aux choses de ce monde
- 良莠不齐 méchants.; Il y a des choses de bonnes qualités et de mauvaises qualités.
- 两耳不闻窗外事，一心只读圣贤书 sages sans faire aucune attention à ce qui se passe à l'extérieur de son bureau. fermer ses oreilles à
用户正在搜索
impalpabilité,
impalpable,
impaludation,
impaludé,
impaludée,
impanation,
imparable,
impardonnable,
imparfait,
imparfaite,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
impartial,
impartialement,
impartialité,
impartir,
impartition,
impasse,
impassibilité,
impassible,
impassiblement,
impastation,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
impayé,
impeachement,
impec,
impeccabilité,
impeccable,
impeccablement,
impécunieux,
impécuniosité,
impédance,
impédancemètre,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,