La Vie de palace de Zack et Cody
添加到生词本
- 嫦娥下凡cháng é xià fán
La déesse de la lune a quitté le paradis et est descendue sur la terre.
- 功到自然成 point à qui sait attendre. | La patience vient à bout de tout. | Avec le temps et la paille, les nèfles
- 国家兴亡，匹夫有责guó jiā xìng wáng _ pǐ fū yǒu zé
La montée et la chute de la nation est l'affaire de chaque
- 活色生香huó sè shēng xiāng
La couleur animée apporte le parfum; L'écriture de an est animée et colorée.
- 鸡犬不惊jīquǎn-bùjīng
(La discipline de l'armée est si rigoureuse que) même les poules et les chiens ne
- 路漫漫其修远兮，吾将上下而求索lù màn màn qí xiū yuǎn xī _ wú jiāng shàng xià ér qiú suǒ
La recherche de la vérité sera très
- 青出于蓝而胜于蓝 bleue est extraite de la renouée. Le disciple tient son savoir du maître et le dépasse.
- 山高皇帝远shān gāo huángdì yuǎn
La montagne est haute et l'empereur est loin. (trad. litt.) | être très loin
- 山河易改，本性难移shān hé yì gǎi _ běn xìng nán yí
Il est facile de changer les montagnes et les rivières, mais
- 十年树木，百年树人 former des hommes de talent. | La formation d'hommes de valeur exige de longs efforts.
- 四书五经sì shū wǔ jīng
Les Quatre Livres (La Grande apprentissage, La Doctrine de la moyenne, les
- 帷薄不修wéibóbùxiū
La tenture et le rideau (qui séparent l'appartement de la femme) sont mal tenus
- 夜阑人静dans le silence de la nuit
au plus profond de la nuit
heures très avancées de la nuit
La nuit est fort
- 义气为重yì qì wéi zhòng
La noblesse et l'honneur sont prépondérants dans notre repaire de montagne.
- 语不惊人，貌不压众yǔ bú jīng rén _ mào bú yā zhòng
La langue n'est pas alarmante, et non l'ancienne pression de l'
- 知行合一zhī háng hé yī
La connaissance et l'action devraient aller de pair.
- 豪华的大旅馆palace
- 豪华的旅馆palace
- 巴黎公社La Commune de Paris
- 冰冻三尺，非一日之寒bīng dòng sān chǐ, fēi yī rì zhī hán
La glace d'une épaisseur de trois pieds ne s'est pas formée
- 冰见热就化La glace fond sous l'effet de la chaleur
- 兵贵神速bīng guì shén sù
Ce qui compte le plus dans une guerre, c'est la rapidité de mouvement; La
- 不出所料bú chū suǒ liào
conformément à l'attente de qn; La chose se passe comme on s'y attendait.
- 不怕一万，就怕万一bú pà yī wàn _ jiù pà wàn yī
La moindre négligence entraînera parfois de graves conséquences
- 恻隐之心，人皆有之cè yǐn zhī xīn _ rén jiē yǒu zhī
Tous les hommes ont de la pitié; La compassion est commune; La
用户正在搜索
galiote,
galipéine,
galipène,
galipette,
galipidine,
galipol,
galipoline,
galipot,
galipote,
galipoter,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
galle,
Gallé,
galléine,
gallérie,
Gallet,
galleux,
gallican,
gallicanisme,
gallicinite,
gallicisme,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
gallique,
gallite,
gallium,
gallocarbonate,
gallogène,
Gallois,
gallon,
gallo-romain,
gallo-roman,
gallotannate,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,