- 闭门思过bì mén sī guò
s'enfermer chez soi et réfléchir sur ses fautes
- 从家里出来sortir de chez soi
- 蹲在家里rester chez soi; rester à la maiso
- 反求诸己fǎnqiúzhūjǐ
chercher la cause chez soi [en soi-même] ;
s'examiner [se critiquer] sérieusement ;
- 返家fǎnjiā
rentrer chez soi ;
rentrer à la maison
- 家祭jiājì
faire une offrande familiale aux ancêtres ;
sacrifier aux ancêtres chez soi Fr helper cop
- 家居jiājū
rester en famille (sans emploi) ;
(chômer et) rester chez soi
- 家庭和睦avoir la paix chez soi
- 解甲归田jiě jiǎ guī tián
ôter sa cuirasse et rentrer chez soi; reprendre la vie civile; être démobilisé
- 乐不思蜀lè bú sī shǔ
être tellement joyeux qu'on oublie de rentrer chez soi; être plongé dans la joie
- 乐而忘返lè'érwàngfǎn
se réjouir au point d'oublier de rentrer chez soi
- 穷家富路qióngjiā-fùlù
vivre chez soi avec économie et sortir de chez soi avec assez d'argent | Même si l'on
- 食客shí kè
l'homme qui ne manger pas chez soi
- 视死如归shì sǐ rú guī
considérer la mort comme le retour chez soi; aller sans crainte à la mort; défier
- 窝憋wōbie
ennuyé(e) ;
s'ennuyer ;
se tapir dans sa maison ;
rester bloqué(e) chez soi
- 窝里横wōlihèng
n'oser agir de manière arbitraire que dans sa famille ;
faire le vaurien chez soi
- 屋头wūtóu
à l'intérieur d'une maison ;
chez soi
- 一回到家里de retour chez soi
- 一口气跑回家courir chez soi d'une seule haleine Fr helper cop yright
- 在家里吃饭dîner chez soimanger chez soi
- 在家里接待某人recevoir qn chez soi
- 在家里招待某人accueillir qn chez soi
- 帷薄不修wéibóbùxiū
La tenture et le rideau (qui séparent l'appartement de la femme) sont mal tenus
- 花无百日红huā wú bǎirì hóng
La fleur ne reste pas rouge pendant cent jours. (trad. litt.) | La beauté ou la
- 太平天国Tàipíng Tiānguó
Royaume Céleste de la Paix Fr helper cop yright
用户正在搜索
matoiserie,
maton,
matopo,
matos,
matotriose,
matou,
matraïte,
matraquage,
matraque,
matraquer,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
matricer,
matricide,
matriciel,
matricielle,
matricite,
matriclan,
matriculaire,
matricule,
matriculer,
matrilignage,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
matronyme,
matronymique,
matrouh,
matsuyama,
mattagamite,
mattajone,
matte,
matteau,
matteuccite,
matteur,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,