La Descente du Christ dans les limbes
添加到生词本
- 山高皇帝远 du pouvoir central ;
se trouver dans un pays reculé où l'on peut agir comme on veut au mépris de la
- 兵贵神速bīng guì shén sù
Ce qui compte le plus dans une guerre, c'est la rapidité de mouvement; La
- 穷则思变 les changements quand il est dans une situation extrêmement pauvre.
- 天下乌鸦一般黑tiānxià wūyā yībān hēi
Partout dans le monde, les corbeaux sont noirs, sans exception. (trad. litt
- 小不忍则乱大谋xiǎo bú rěn zé luàn dà móu
La manque de patience dans les petites questions perturbe grands
- 基督的奥体le corps mystique du Christ Fr helper cop yright
- 虔诚的信女servante de Dieuservante du Christ
- 断市duàn shì
arrêt [suspension , interruption ] de l'approvisionnement [la fourniture] du marché | La
- 鲁难未已lǔ nán wèi yǐ
La catastrophe du pays de Lu n'est pas encore terminée à moins que les traîtres ne
- 前人栽树,后人乘凉qiánrén zāishù, hòurén chéngliáng
La génération présente prend le frais sous les arbres plantés par
- 飙戏biāo xì
faire du théâtre ensemble dans le but de concurrencer les techniques ;
jouer la comédie
- 采茶戏cǎicháxì
opéra de la « cueillette du thé » (opéra local chinois qui se répand surtout dans les
- 彩调cǎidiào
opéra Caidiao, genre théâtral typique du Guangxi, répandu notamment dans les régions
- 藏龙卧虎 tigre du sommeil, les gens avec talent à découvrir; hommes qui vivent dans la clandestinité, ceux qui
- 穿新鞋,走老路chuān xīnxié, zǒu lǎolù
prendre les sentiers battus tout en portant de nouveaux souliers ;
du vieux
- 大便霍乱弧形菌培养culture du vibrion cholérique dans les selles
- 第一时间aussitôt ;
du premier temps ;
à bref délai loc.adv ;
dans les meilleurs délais loc.adv
- 多难兴邦duōnàn-xīngbāng
C'est dans la détresse qu'une nation se lève et se régénère. | Les calamités du
- 风斗fēngdǒu
manche à vent (ventouse en papier mise à la fenêtre dans les anciennes maisons de la Chine
- 风吼雪舞fēng hǒu xuě wǔ
Le hurlement du vent et les tourbillons de flocons de neige dans l'air
Fr helper
- 改善生活mettre du beurre dans les épinards
- 寒痰阻肺obstruction du phlegme froid dans les poumons
- 胡人hú rén
les tribus barbares du Nord dans l'ancienne Chine
- 焦头烂额 piteux; être tout déconfit; avoir toutes les peines du monde à s'acquitter d'une tâche
- 界内球jiènèiqiú
balle dans les limites du terrain ;
bonne balle
用户正在搜索
窗状开口,
窗子,
床,
床板,
床板珊瑚目,
床绷,
床壁或两张床之间的空隙,
床边,
床单,
床单布,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
床架上端的球饰,
床脚,
床靠背,
床笠,
床幔,
床铺,
床舖,
床前小地毯,
床褥,
床上用品,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
床尾,
床位,
床沿,
床帐,
床罩,
床子,
床笫,
牀,
噇,
闯,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,