Journée portes ouvertes
添加到生词本
- 大开的窗户fenêtres grandes ouvertes
- 开架kāijià
(dans une bibliothèque) étagères ouvertes [libres d'accès]
- 沿海开放城市villes côtières ouvertes vers l'extérieu
- 敬老节jìng lǎo jiē
Fête pour respecter les personnes âgées; Journée des personnes âgées
- 六一国际儿童节Liù-Yī Guójì értóng Jié
Journée internationale des enfants (le premier juin)
- 三八妇女节Sān-bā Fùnǚ Jié
Journée internationale de la femme (le 8 mars)
- 植树节Zhíshù Jié
fête de la Plantation des arbres (le 12 mars) ;
Journée nationale du reboisement
- 车门自动闭锁装置dispositif de fermeture automatique des portes
- 车门自动锁闭condamnation automatique des portes d'une voiture
- 春条chūntiáo
calligraphie [inscription] du papier rouge, collée sur les portes ou les murs pour
- 打家劫舍dǎjiā-jiéshè
forcer les portes et piller des maisons ;
mettre des maisons à sac en bande
- 大难临头dà nán lín tóu
à l'approche d'une catastrophe; une grande calamité est arrivée; aux portes du
- 到处求助frapper à toutes les portesheurter à toutes les portes Fr helper cop yright
- 耳门ěrmén
petites portes situées aux deux côtés de la grande porte ou de l'entrée principale ;
porte
- 侯门似海hóuménsìhǎi
Les portes du palais d'un prince sont aussi vastes que la mer. (trad. litt.) | La porte
- 门窗portes et fenêtres
- 门大开着的衣橱une armoire dont les portes béaient
- 七冲门sept portes stratégiques
- 钱可通神, tout devient possible. | L'argent est tout-puissant. | Clé d'or ouvre toutes les portes. (prov.)
- 死前sǐqián
avant la mort [le décès] ;
aux portes de la mort
- 听墙根tīng qiánggēn
se cacher derrière un mur pour écouter ;
écouter aux portes
- 夜不闭户yè bú bì hù
Les portes n'étaient pas fermées dans la nuit. Parce qu'il n'avait pas de voleur. La
- 有舷门船bateau à portes latérales
- 在门外偷听écouter aux portes
- 足不出户zú bú chū hù
rester dans des portes; rester tranquillement à la maison derrière les portes
用户正在搜索
粗俗的玩笑,
粗俗的笑话,
粗俗的语言,
粗俗的装饰,
粗俗地,
粗俗下流的,
粗酸,
粗索,
粗台布(修呢工作台上的),
粗碳酸钾,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
粗文像斑状的,
粗洗煤气,
粗细,
粗细笔划,
粗细不等的绳子,
粗细不同的线,
粗细不匀的线,
粗霞正长岩,
粗线,
粗线条,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
粗哑,
粗烟丝,
粗言恶语,
粗盐,
粗野,
粗野的,
粗野的(人),
粗野的举止,
粗野的军人,
粗野的人,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,