- 亚奥理事会yà ào lǐ shì huì
Conseil asiatique de Jeux Olympiques
- 奥林匹克运动会Jeux Olympiques
- 爱说俏皮话的人diseur de bons motsdiseuse de bons mots
- 白字连篇Les pages sont criblées de fautes d'orthographeplein de mots incongrus et maladroit
- 半吞半吐bàntūn-bàntǔ
parler à mots couverts ;
user de réticences
- 丑诋chǒudǐ
injurier grossièrement ;
injurier en disant de gros mots
- 多字指令duō zì zhǐ lìng
instruction de mots multiples
- 繁言蔓词fányán-màncí
des répétitions et des redites ;
répétition de mots inutiles et d'idées superficielles
- 勾乙gōuyǐ
mettre un signe (「」) aux deux bouts de certains mots ou phrases (exprimant qu'on va les
- 光说空话se payer de mots
- 君无戏言jun1 wú xì yán
Les mots de roi doivent être pris sérieusement; ceci n'est pas une blague-juin
- 铿锵而空洞的话cliquetis de mots
- 仂语lèyǔ
groupe de mots ;
locution
- 骂人话injure; invective; de gros mots; grossièretésottise
- 门面话ménmianhuà
mots de courtoisie ;
belles paroles pour la forme ;
propos de convenance
- 妙语连珠 chapelet de mots d'esprit ;
propos pleins de jolis traits
- 旁敲侧击páng qiāo cè jī
frapper de côté et attaquer de biais; s'exprimer à mots couverts; faire allusion
- 喷粪pēn fèn
lancer de gros mots ;
dire des saletés ;
jeter des injures
- 片言只字piànyán-zhīzì
un bout de papier avec une note brève ;
des bribes de phrases ;
des fragments d'un
- 片纸只字des fragments d'un ouvrage; des brides de phrases; des mots et des phrases isolés
- 漂亮话de belles paroles; mots aux belles sonoritélittérature
- 瑞签ruìqiān
bandelette de papier (surtout rouge) portant les mots de bon augure
- 三句话不离本行sān jù huà bù lí běnháng
ne pouvoir dire trois mots de suite sans parler de son métier ;
n'avoir
- 玩弄字眼jeu sur les mots; jeu de motjouer sur les mots
- 望文生义wàng wén shēng yì
prendre les mots au pied de la lettre; interpréter un texte de manière trop
用户正在搜索
唇炎,
唇音,
唇音的,
唇运动学,
唇针麻醉,
唇正中裂,
唇足类,
淳,
淳厚,
淳厚的,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
醇毒性癫痫,
醇和,
醇厚,
醇厚的,
醇化,
醇化(作用),
醇解,
醇酒,
醇类驱油,
醇酶,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
醇香,
醇血,
醇氧化酶,
醇正,
醇值,
醇中毒性弱视,
蠢,
蠢笨,
蠢才,
蠢材,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,