- …没有丝毫…n'avoir pas un sou de
- ct scanningn. f tomodensitométrie
- 哀莫大于心死āi mò dàyú xīn sǐ
Rien n'est plus triste qu'un cœur meurtri. | Pas de plus grande douleur que le
- 拔十得五báshí-déwǔ
sur dix candidats sélectionnés, n'en trouver que cinq qualifiés ;
n'obtenir que la
- 白饭bái fàn
riz cuit (sépicialement quand il n'y a pas d'autre nourriture mêlé)
- 白日不做亏心事，半夜敲门心不惊bái rì bú zuò kuī xīn shì _ bàn yè qiāo mén xīn bú jīng
ceux qui n'a pas fait des malfaits n'a
- 白衣苍狗 monde est en perpétuel changement. | Rien n'est éternel dans la vie humaine. | la vicissitude des choses
- 百事俱废bǎi shì jù fèi
tous est détruit; tous les construction n'ont pas achevé
- 百无禁忌bǎi wú jìn jì
il n'y a pas du tout des restrictions
- 抱怨工具不够se plaindre de n'avoir pas assez d'outils
- 背集bèijí
les jours où il n'y a pas de foire
- 背兴bèixìng
malchanceu-x(se) ;
qui n'a pas de chance ;
qui a la guigne (fam.)
- 本地姜不辣běn dì jiāng bú là
Le gingembre local n'est pas piquant
- 逼上梁山bī shàng liáng shān
n'avoir d'autre choix que d'aller se joindre aux insurgés de Liangshanpo; se
- 比附bǐfù
assimiler (un cas à un autre qui n'est pas semblable)
- 闭目塞听bì mù sāi tīng
hors de la vérité; fermer ses yeux et n'entendre pas
- 弊绝风清 vices. | Il n'y a pas la moindre corruption dans la société. | Tout est rentré dans la bonne voie.
- 表面光biǎomiànguāng
bonne apparence ;
n'être beau qu'en apparence ;
apparence trompeuse ;
être un
- 别无他用bié wú tā yòng
Il n'y a pas autre utilité
Fr helper cop yright
- 别无长物bié wú zhǎng wù
il n'y a pas quelques choses précieuses
- 病急乱投医bìng jí luàn tóu yī
En cas d'exacerbation, on appelle n'importe quel médecin. (trad. litt.) | Quand
- 不避免n'échappe pasn'évite pas
- 不差累黍bùchā-lěishǔ
Il n'y a aucune distinction. | C'est du pareil au même. | sans la moindre différence
- 不大聪明n'avoir pas inventé la poudre
- 不到长城非好汉bú dào zhǎng chéng fēi hǎo hàn
Celui qui n'arrive pas à la Grande Muraille n'est pas un héro.
用户正在搜索
Machaeridia,
machairodus,
machaon,
machatschkite,
mâche,
mâché,
mâche-bouchon,
mâchefer,
mâchement,
mâcher,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
machin,
machinal,
machinalement,
machinateur,
machination,
machine,
machine à calculer,
machine à laver,
machine de manutention de combustible,
machine-outil,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
machmètre,
macho,
mâchoire,
mâchon,
mâchonnement,
mâchonner,
mâchouiller,
mâchure,
mâchurer,
macigno,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,