Hommages aux victimes des attentats du 13 novembre 2015 en France
添加到生词本
- 邮政特快专递yóuzhèng tèkuài zhuāndì
courrier express ;
EMS (Express Mail Service, équivalent du Chronopost en
- 捡了芝麻,丢了西瓜jiǎnle zhīma, diūle xīguā
se contenter de ramasser des graines de sésames tout en laissant les
- 法国中部各省les départements du centre de la France Fr helper cop yright
- 抵达法国arriver en France
- 法国纪行relation d'un voyage en France
- 法国制造fabriqué en France
- 马其诺防线Mǎqínuò fángxiàn
ligne Maginot (système fortifié construit sur la frontière de l'est de la France
- 移居法国émigrer en France
- 中国驻法大使l'ambassadeur de Chine en France
- 班门弄斧bān mén nòng fǔ
manier la hache devant la porte du maître charpentier Lu Ban; apprendre aux
- 防微杜渐fáng wēi dù jiàn
guetter le moindre indice du mal pour en contrecarrer le développement; prendre
- 急来抱佛脚jílái bào fójiǎo
ne se jeter aux pieds du Bouddha qu'en cas d'extrême urgence (trad. litt.) ;
n'
- 平籴píngdí
(ancien gouvernement) acheter [stocker] du grain à prix réduits en temps d'abondance et en
- 业余教育yèyú jiàoyù
enseignement en dehors du travail [donné aux heures de loisir] ;
formation continue ;
- 由上而下de la tête aux pieds; du haut en bas
- 逼供信bī-gòng-xìn
extorquer des aveux et y ajouter foi ;
accorder du crédit aux aveux arrachés par la
- 魑魅chīmèi
(dans la légende) monstres des bois ;
génies des montagnes (qui font du tort aux hommes)
- 从权cóngquán
prendre des dispositions [des mesures] de circonstance [de fortune] ;
se plier aux
- 和光同尘héguāng-tóngchén
tempérer son éclat et se mêler aux gens du commun ;
rester dans l'obscurité et
- 贳器店shìqìdiàn
boutique qui loue (aux clients) des articles destinés à la cérémonie du mariage ou des
- 四大皆空 est fait) sont nulles et non avenues; être complètement indifférent aux tentations du monde; nul des
- 为渊驱鱼,为丛驱雀wèiyuān-qūyú, wèicóng-qūquè
faire fuir les poissons au fond des eaux et les moineaux au cœur des
- 宴安鸩毒yàn'ān-zhèndú
boire à la coupe empoisonnée des plaisirs | S'adonner aux plaisirs est tout comme
- 泽及苍生zé jí cāng shēng
faire des faveurs aux gens du commun
- 中气zhōngqì
zhongqi , un des 12 termes solaires majeurs du calendrier chinois (opposés aux 12 termes
用户正在搜索
monocellule,
monocénose,
monocentre,
monocéphale,
monochambre,
monochip,
monochlamydé,
monochloréthylène,
monochlorobenzène,
monochlorodérivé,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
monochrome,
monochromètre,
monochromie,
monochronogène,
monocinétique,
monocistronique,
monoclavier,
monocle,
monoclial,
monoclinal,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
monocoque,
monocorde,
monocotyle,
monocotylédone,
monocotylédonie,
monocouche,
monocourbe,
monocratie,
monocristal,
monocristallin,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,