Histoire de fantômes chinois
添加到生词本
- 评价历史人物apprécier les figures de l'Histoire
- 四书五经sì shū wǔ jīng
Les Quatre Livres (La Grande apprentissage, La Doctrine de la moyenne, les
- 盂兰盆会yúlánpénhuì
la Fête des fantômes (pour soulager des âmes de défunts) (fête bouddhique)
- 志怪小说zhìguài xiǎoshuō
roman de fantômes ;
conte fantastique
- 二十五史èrshíwǔ Shǐ
les vingt-quatre histoires dynastiques officielles plus la Nouvelle Histoire des Yuan
- 鬼不招不来guǐ bú zhāo bú lái
Les fantômes n'entrent pas si ils ne sont pas invités.
- 鬼火闪烁guǐ huǒ shǎn shuò
le feu des fantômes scintille
- 鬼迷心窍guǐ mí xīn qiào
être en possession [hanté] par des fantômes; être obsédé par …
- 鬼泣神号guǐ qì shén hào
Les fantômes pleurent et hurlent
- 鬼神guǐ shén
des fantômes et des dieux
- 实即是虚，虚即是实shí jí shì xū _ xū jí shì shí
Toutes les réalités sont fantômes, et tous les fantômes sont réels.
- 扬幡招魂yángfān-zhāohún
faire venir les fantômes en levant la bannière funèbre ;
hisser la bannière funèbre
- 八音bāyīn
les huit sons de la musique chinoise ;
les huit timbres musicaux ;
les huit sortes d'
- 八珍bāzhēn
les huit denrées chinoises: foie de dragon, moelle de phénix mâle, embryon de léopard, queue
- 板式bǎnshì
modes de rythme musical (dans l'opéra traditionnel chinois)
- 保健球bǎojiànqiú
boules chinoises (de fer, de pierre ou de jade, que l'on fait tourner par paire dans la
- 笔墨纸砚bǐ mò zhǐ yàn
crayon; encre de Chine; papier; encrier chinois
- 荜拨bìbō
pipéracée ;
épi desséché de pipéracée (utilisé comme remède en médecine chinoise)
- 萆薢bìxiè
dioscoréacée ;
rhizome desséché de dioscoréacée (utilisé comme remède en médecine chinoise)
- 变调biàn diào
changer v.t.ind de ton (dans la prononciation du chinois)
- 采茶戏cǎicháxì
opéra de la « cueillette du thé » (opéra local chinois qui se répand surtout dans les
- 彩旦cǎidàn
rôle de femme bouffon dans l'opéra traditionnel chinois
- 草体cǎotǐ
écriture cursive [script] de l'alphabet phonétique chinois
- 鸱尾chīwěi
ornement céramique posé sur le deux extrémités du faîte d'une maison chinoise (qui ressemble
- 痓chì
spasme [crampe ] de tendon (terme utilisé dans la médecine traditionnelle chinoise)
用户正在搜索
dermo-,
Dermocarpa,
Dermochelys,
dermographarmacie,
dermographe,
dermographie,
dermographisme,
dermoïde,
dermolexie,
dermolyse,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
dermosyphilopathie,
dermotactile,
dermotophyte,
dermotoxine,
dermotrope,
dermotropisme,
dermovaccin,
derna,
dernbachite,
dernier,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
dérobeur,
dérochage,
dérochement,
dérocher,
dérocheuse,
déroctage,
dérocteuse,
déroder,
dérogation,
dérogatoire,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,