Gestion de version的解释和发音「法语助手」法汉-汉法词典为您提供权威的法语单词解释_真人发音_用法

Gestion de version

改刊gǎi kān (un périodique) changer v.t.ind de format (ou de contenu) ; adopter une nouvelle version
版本(一部作品的)version
传抄本chuánchāoběn texte copié ; version copiée
倒转术version
法文译制片version française
全本quánběn représentation complète ; version intégrale
删节本abrégé; édition abrégée; version abrégée
原版电影film en version originale
正版zhèngbǎn version autorisée
众说zhòngshuō opinions différentes ; versions diverses
转译zhuǎnyì traduire d'après une version traduite en une troisième langue
“浮夸风”_ fú kuā fēng _ exagération des chiffres de production
“农转非”_ nóng zhuǎn fēi _ changer du statut d'agriculture à celui de non-agriculture
“随后－同步”混合型_ suí hòu _ tóng bù _ hún hé xíng le type combiné de aprés-synchrone
“左”倾机会主义zuǒqīng jīhuì zhǔyì opportunisme de « gauche »
…按…节奏au rythme de
…的扣除额somme qui entre en déduction de. . .
…对…记忆犹新avoir le souvenir très frais de
…和…相似的approchant deapprochante de
…渴望…avoir un furieuse désir deavoir un furieux désir de
…来…去…lái…qù [marquant la répétition de l'action]
…没有丝毫…n'avoir pas un sou de
…傻得居然会…avoir la sottise de
…是错的avoir tort de Fr helper cop yright
…是明智的avoir le bon esprit de