En direct sur Ed TV
添加到生词本
- 名嘴míngzuǐ
présentat-eur(rice) populaire (de TV ou de radio)
- 有线电视网TV câbléesréseaux câblés Fr helper cop yright
- 战用电视zhàn yòng diàn shì
TV de guerre
- 八仙过海,各显神通En traversant la mer, les Huit Immortels donnent toutes ses mesures.
- 病急乱投医bìng jí luàn tóu yī
En cas d'exacerbation, on appelle n'importe quel médecin. (trad. litt.) | Quand
- 大率如此En général; il en est ainsi
- 翻手为云,覆手为雨fānshǒu-wéiyún, fùshǒu-wéiyǔ
En tournant la main il rassemble les nuages et en la retournant il
- 风云变幻 des changements rapides et imprévus
En un instant le ciel s'assombrit et se couvre
- 过犹不及guòyóubùjí
L'excès ne vaut pas mieux que l'insuffisance. | En tout, le trop ne vaut rien. | Trop et
- 集腋成裘En rassemblant les peaux des aisselles on arrive à faire une fourrure.
Les petits ruisseaux font
- 聚沙成塔jùshā-chéngtǎ
En accumulant du sable, on peut former une pagode. (trad. litt.) | Les petits
- 立此存照lìcǐ-cúnzhào
En foi de quoi, nous avons établi ce document [nous avons dressé le présent acte].
- 能善其始,事已半成néng shàn qí shǐ _ shì yǐ bàn chéng
En bien commencé est à moitié fait.
- 前门拒虎,后门进狼 par celle de derrière. | chasser un tigre par devant tandis qu'un loup entre par derrière | En fuyant
- 取法乎上,仅得乎中qǔ fǎ hū shàng _ jǐn dé hū zhōng
En visant haut, on peut ne parvenir qu'à la moyenne.
Fr helper
- 拳不离手,曲不离口 chanteur ne doit se reposer; Boxe peut pas renoncer à la main, ni chanson la bouche. En forgeant qu'on
- 玩物丧志wán wù sàng zhì
En se laissant aller à ses goûts [vices], on finit par renoncer à ses ambitions.
- 无以复加 à ajouter, la meilleure [pire] En son genre, à une faute
- 主随客便 à la disposition des invités.| En tant qu'invité, vos souhaits sont les nôtres.
- 背光bèi guāng
être ombragé; être couvert d'ombre; être abrité de la lumière directe
- 补缩冒口masselotte directe
- 不迂曲的direct, e
- 成正比direct, e
- 出直拳击中placer un direct
- 嫡传子弟dí chuán zǐ dì
disciples d'un maître en ligne directe
用户正在搜索
窜逃,
篡,
篡党夺权,
篡得的权,
篡夺,
篡夺的,
篡夺者,
篡改,
篡改历史,
篡改歪曲者,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
崔,
崔巍,
崔嵬,
催,
催巴儿,
催办,
催逼,
催产,
催产的,
催产素,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
催告债务人,
催告者,
催花,
催化,
催化(作用)的,
催化的,
催化毒物,
催化法,
催化反应,
催化芳构化过程,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,