Dieu a besoin des hommes
添加到生词本
- 老天爷有眼lǎo tiān yé yǒu yǎn
Dieu s'en tient à la justice; Dieu a des yeux, il a tout regardé et a puni
- 佛绕一炷香，人争一口气fó rào yī zhù xiāng _ rén zhēng yī kǒu qì
Le Bouddha a besoin d'encens, et un homme a besoin du
- 天怒人怨tiānnù-rényuàn
Le ciel est indigné et les hommes se plaignent. | Ce qui irrite Dieu et offense les
- 桃李不言táo lǐ bú yán
Les pêchers et les prunes ne parlent pas -- les hommes sincères n'ont pas besoin de
- 病人需要安静Le malade a besoin de silence et de tranquillité
- 锄头雨chútouyǔ
pluie dont on a besoin avant de creuser [remuer] la terre
- 礼下于人，必有所求lǐ xià yú rén _ bì yǒu suǒ qiú
Quand quelqu'un se fait humble devant vous, certainement, il a
- 鸟尽弓藏 ministres et généraux méritants quand l'empire est pacifié | congédier les aides dont on n'a plus besoin |
- 僧多粥少sēng duō zhōu shǎo
Il y a trop de bouddistes et peu de gruaux -- c'est-à-dire ne pas pouvoir
- 室雅何须大，花香不在多shì yǎ hé xū dà _ huā xiāng bú zài duō
La chambre n'a pas besoin d'être large pourvu qu'elle
- 特需tèxū
dont on a spécialement besoin (souvent de façon urgente et vitale) ;
de première nécessité
- 一时还用不着On n'en a pas besoin pour le moment
- 只有错买，没有错卖zhī yǒu cuò mǎi _ méi yǒu cuò mài
L'acheteur a besoin de cent yeux, le vendeur pas un; Il est l'
- 贵人多忘guì rén duō wàng
Un homme de la distinction a toujours une mauvaise mémoire; Les grands hommes
- 急公好义s'occuper bénévolement des affaires communes et être toujours prêt à donner un coup de main à ceux
- 满足读者的需要répondre aux besoins des lecteurs(liseurs
- 排忧解难 délivrer des soucis et à vaincre les difficultés ;
apporter ses consolations et ses soutiens à celui qui
- 推食解衣 des vêtements aux plus démunis; faire quoi que ce soit un pouvoir pour aider; montrer aux autres la
- 无求于人wú qiú yú rén
ne pas avoir besoin de l'aide des autres, être son propre maître; indépendant
- 以应读者的需要répondre aux besoins des lecteur
- 以应急需afin de faire face aux nécessités urgentepour faire face à des besoins urgent
- 因人设事 particulier ;
attribuer des fonctions par faveur et non selon le besoin
- 丰衣足食 quoi se vêtir et se nourrir
avoir des vivres et des vêtements en abondance
pourvoir à tous ses besoins
- 心到神知xīndào-shénzhī
Dans l'accomplissement des devoirs de civilité, il n'est pas besoin de fréquenter la
- 傲贤慢士ào xián màn shì
traiter avec arrogance les hommes de talent; refuser d'employer des hommes de
用户正在搜索
hydroaéroplane,
hydroalvéolitediffuse,
hydroantipyrine,
hydroappendice,
hydrobalistique,
hydrobase,
hydrobenzamide,
hydrobie,
hydrobiologie,
hydrobiologique,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
hydrobromure,
hydrobucholzite,
hydrocalcite,
hydrocalumite,
hydrocancrinite,
hydrocarbonate,
hydrocarboné,
hydrocarbonée,
hydrocarbonylation,
hydrocarbure,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
hydrocharis,
hydrochimie,
hydrochimique,
Hydrochloa,
hydrochlorate,
hydrochlorborite,
hydrochlorothiazide,
hydrochloruration,
hydrochlorure,
Hydrochoerus,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,