Conservation du tigre
添加到生词本
- 才脱龙潭，又入虎穴 tanière du tigre. (trad. litt.) | Qui fuit le loup rencontre la louve. | Tomber de Charybde en Scylla. Fr
- 藏龙卧虎 tigre du sommeil, les gens avec talent à découvrir; hommes qui vivent dans la clandestinité, ceux qui
- 伥鬼chāngguǐ
âme d'un homme, assujettie après sa mort au service du tigre qui l'a dévoré ;
âme damnée
- 虎毒不食子hǔ dú bú shí zǐ
Même un tigre vicieux ne mange pas ses enfants -- personne ne peut pas donner du
- 虎符hǔfú
tablette de commandement à l'emblème du tigre (insigne de bronze sous forme d'un tigre couché
- 虎口拔牙hǔ kǒu bá yá
arracher une dent de la gueule du tigre: oser s'affronter au plus grand danger
- 虎口夺食hǔ kǒu duó shí
dérober des aliments de la gueule du tigre
- 虎啸狼嗥hǔ xiào láng háo
les rugissements du tigre et du loup
- 虎啸龙吟hǔ xiào lóng yín
les rugissements du tigre et du dragon
- 虎穴龙潭hǔ xué lóng tán
la tanière du tigre et l'étang du dragon
- 解铃系铃jiělíng-xìlíng
Que celui qui a attaché la clochette au cou du tigre la détache. | Le nœud doit être
- 孟加拉虎tigre (royal, du Bengale)
- 明知山有虎，偏向虎山行míng zhī shān yǒu hǔ _ piān xiàng hǔ shān háng
Parfaitement conscient du tigre dans le montagne
- 太岁头上动土] des gens puissants ;
jouer avec la moustache du tigre
- 谈虎色变tán hǔ sè biàn
tourner pâle à la mention d'un tigre; devenir nerveux à la mention de qch. d'
- 逃出虎口táo chū hǔ kǒu
s'échapper d'une bouche du tigre; l'évasion d'une situation dangereuse
Fr helper
- 白虎加人参汤décoction de tigre blanc plus ginseng
- 白虎汤décoction de tigre blanc Fr helper cop yright
- 暴虎冯河bàohǔ-pínghé
attaquer un tigre les mains nues, traverser un fleuve sans barque (trad. litt.) ;
- 豺狼虎豹chái láng hǔ bào
loup, chacal, tigre et léopard; bêtes féroces
Fr helper cop yright
- 雌虎cí hǔ
tigresse
- 大虫dàchóng
tigre
- 东北虎dōng běi hǔ
le tigre de Mandchou
- 犊不畏虎dú bú wèi hǔ
Un veau nouveau-né n'a pas peur des tigres; Les jeunes entreprenants ne reculent
- 非常嫉妒jaloux comme un tigre
用户正在搜索
Gyraulus,
gyravion,
gyrin,
Gyrinocheilus,
Gyriopagopus,
gyrite,
gyro,
gyrobus,
Gyroceras,
gyrocompas,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
gyromagnétique,
gyromètre,
Gyromitra,
gyromoteur,
gyropendule,
gyrophare,
Gyrophora,
gyropilote,
gyroplane,
gyrorector,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
gyrotron,
gyroverticale,
gyrus,
gyrus ambiens,
gyttia,
h,
H,h,
H.C.H.,
h.f.,
H.L.M.,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,