Catastrophe ferroviaire du pont sur le Tay
添加到生词本
- 挑板tiāo bǎn
jeter un pont sur le morceau
- 卢沟桥事变Lúgōuqiáo Shìbiàn
l'incident de Lugouqiao [du pont Marco Polo] (le 7 juillet 1937)
- 鳌头 impérial, et sur laquelle seul le premier lauréat du concours impérial pouvait marcher
- 背后诽谤bèi hòu fěi bàng
casser du sucre sur le dos de qn
- 不开眼 la vie ;
ne pas connaître la vie ;
ne pas avoir vu le monde ;
ne rien savoir sur le monde
- 鸱尾chīwěi
ornement céramique posé sur le deux extrémités du faîte d'une maison chinoise (qui ressemble
- 搭腰dāyao
ceinture de cuir posée sur le dos du gros bétail et fixée sur les brancards
- 大襟dàjīn
devant d'une veste chinoise qui se boutonne sur le côté droit ;
grand revers du col d'une
- 点面结合tenir compte à la fois des cas particuliers et du travail sur un plan d'ensemble
- 顶珠dǐngzhū
perle [pierre] précieuse mise sur le chapeau du fonctionnaire de la dynastie des Qing, qui
- 格杀勿论géshā-wùlùn
tuer le criminel dans son acte du crime sans être sujet à des poursuites judiciaires ;
- 怀古huáigǔ
entretenir le souvenir du passé [des choses anciennes] ;
se remémorer le passé ;
méditer sur
- 既往不咎à quoi bon remuer les cendres du passé
ne pas revenir sur le passé
passer l'éponge sur une faute
- 经络敏感点point sensitif sur le trajet du méridien
- 笼络人心séduire les cœurs; gagner les bonnes grâces du public; jeter le grappin sur q
- 马褡子mǎdāzi
grand bissac porté sur le dos du cheval ;
sacoche de selle
- 弥封mífēng
cacher par un pli scellé (le nom du candidat sur une copie d'examen)
- 披沙拣金pīshā-jiǎnjīn
extraire l'or du sable (trad. litt.) ;
faire un tri pour garder ce qui est le
- 平盘píngpán
équilibre des prix ou de l'indice des prix affiché sur le panneau électronique du marché
- 骑在墙头上être à cheval sur le haut du mur
- 上台阶shàng táijiē
monter les marches du perron ;
gravir le perron ;
monter sur le perron
- 思古sīgǔ
entretenir le souvenir du passé [des choses anciennes] ;
méditer sur l'antiquité [sur le passé]
- 抬头纹táitóuwén
plis m.pl du front ;
rides f.pl sur le front Fr helper cop yright
- 偷工减料tōugōng-jiǎnliào
utiliser des matériaux de mauvaise qualité et bâcler le travail ;
tricher sur le
- 涂写túxiě
gribouiller ;
griffonner ;
mettre du noir sur le blanc
用户正在搜索
pithiviers,
Pithou,
pitié,
pitocine,
piton,
pitonnage,
pitonner,
pitot,
pitotmètre,
pitoyable,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
pittoresquement,
pittosporacées,
pittospore,
pittosporum,
pittsburgh,
pituitaire,
pituitarisme,
pituite,
pituiter,
pituiteux,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
pivoine,
pivot,
pivotant,
pivotante,
pivoter,
pivoterie,
pivoteur,
pixel,
Pixérécourt,
pizza,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,