- 别有天地bié yǒu tiān dì
C'est un autre univers, une perspective encore plus attirante qui s'offre à nous
- 这才像话zhè cái xiàng huà
C'est plus raisonnable
- 这山望着那山高zhè shān wàng zhe nà shān gāo
C'est toujours l'autre montagne qui ressemble plus élevée.
- 至矣尽矣zhì yǐ jìn yǐ
avoir fait tout son possible; rien ne peut dépasser; C'est la plus grande limite de
- 阿鼻地狱ābí dìyù
(terme bouddhique) enfer le plus profond (sanscrit : avīci)
- 哀莫大于心死āi mò dàyú xīn sǐ
Rien n'est plus triste qu'un cœur meurtri. | Pas de plus grande douleur que le
- 爱某物甚于一切aimer qch. plus que tout
- 奥妙之至ào miào zhī zhì
merveilleux pour le plus grand degré
- 白发红颜bái fā hóng yán
un vieux homme se marie avec une femme beaucoup plus jeune que lui
- 白虎加人参汤décoction de tigre blanc plus ginseng
- 半死不活bàn sǐ bú huó
être plus mort qus vif
- 薄利多销bólì-duōxiāo
réduire ses bénéfices pour obtenir une plus grande vente ;
petit profit mais vente
- 暴虎冯河action hardie mais téméraire ;
avoir plus de bravoure que de sagacité ;
être courageux mais peu avisé Fr
- 本来就该快办Nous le ferons le plus tôt possible, cela va de soi. /Bien sûr, nous le ferons très vite
- 笨鸟先飞bèn niǎo xiān fēi
Un oiseau lent devrait partir plus tôt
- 逼风航行naviguer au plus près
- 比…更加d'autant plus… que
- 比花花不语，比玉玉无香bǐ huā huā bú yǔ _ bǐ yù yù wú xiāng
Elle est plus belle que les fleurs, donc les fleurs sont
- 比空气重的物体corps plus lourd que l'aircorps plus lourde que l'air
- 比平常起得早se lever plus tôt que d'habitude
- 比上不足，比下有余bǐ shàng bú zú _ bǐ xià yǒu yú
ne pas atteindre ceux qui sont plus haut, mais plus haut que ceux
- 必须抓紧治疗Il vous faut suivre un traitement médical le plus tôt possible
- 敝帚自珍bì zhǒu zì zhēn
attacher du prix à ses propres affaires, mêmes les plus viles; Un balai usé est
- 弊绝风清bìjué-fēngqīng
Les abus sont tous redressés et les mœurs réformées. | Plus de corruption ni de
- 变本加厉biàn běn jiā lì
recommencer de plus belle; aller en s'aggravant; poursuivre qch avec un zèle
用户正在搜索
pathognomonique,
pathologie,
pathologique,
pathologiquement,
pathologiste,
pathologue,
pathomimie,
pathos,
patibulaire,
patiemment,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
patineur,
patinoire,
patinoïte,
patins à roulettes,
patio,
pâtir,
pâtis,
pâtisser,
pâtisserie,
pâtissier,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
patouillet,
patouilleur,
patouilleuse,
patouilleux,
patraque,
patras,
pâtre,
patriarcal,
patriarcalement,
patriarcat,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,