- 暗自àn zì
secrètement; en cachette; furtivement; à part soi
- 暗自思忖faire une réflexion à part soi
- 暗自思量àn zì sī liàng
considérer à part soi
- 不开玩笑toute plaisanterie à part
- 参加谈话prendre part à la conversationse joindre à la conversation
- 参赛cānsài
participer à un match [une compétition] ;
prendre part à un concours
- 参与各项活动prendre part à diverses activité
- 除…之外part (à ~)dehors
- 传艺chuányì
transmettre (par l'enseignement) un art ou une technique (à qn) ;
faire part de précieuses
- 错非cuòfēi
sauf ;
à part loc.prép ;
à moins de loc.prép ;
à l'exception de loc.prép ;
à moins que
- 大动干戈dà dòng gàn gē
prendre les armes; prendre part à la guerre; être engagé dans une guerre
- 代行dàixíng
exercer à titre intérimaire ;
agir au nom de [de la part de, à titre de] ;
- 动刀动枪dòng dāo dòng qiāng
prendre les armes; prendre part à la guerre; être engagé dans une guerre
Fr
- 动干戈prendre les armes; prendre part à la guerre; être engagé dans une guerr
- 分床睡faire lit à part
- 分爨fēncuàn
faire cuisine séparée (vivre à part après avoir fait le partage des biens)
- 分房睡faire chambre à part
- 分室而居faire chambre à part
- 分享某人的快乐partager la joie de qnprendre part à la joie de qn
- 告送gàosong
dire ;
faire part de (qch. à qn) ;
prévenir ;
informer ;
avertir ;
apprendre
- 给某人一大份儿faire la belle part à qn
- 公股gōnggǔ
capital d'État ;
part de l'État (dans une entreprise mixte à capital privé et de l'État)
- 扣除物价因素mettre à part le facteur des prix; défalquer le changement des pri
- 另册lìngcè
registre spécial ;
registre à part
- 另行lìngxíng
faire [entreprendre] à part ;
procéder séparément
用户正在搜索
层硅铈钛矿,
层黑,
层化,
层积,
层积云,
层积贮藏,
层级,
层间的,
层间贯入,
层间水,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
层面,
层面断层,
层凝灰岩,
层纹状,
层系,
层型,
层压板,
层压的,
层压条带,
层压用树脂,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
层状混合岩的,
层状火山,
层状胶束,
层状介质,
层状矿床,
层状矿脉,
层状脉,
层状页岩,
层状油藏,
层状组织,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,