Attentat à la pudeur
添加到生词本
- 有伤风化outrage public à la pudeur
porter atteinte à la moralité publique
être contraire à la décence
- 有伤风化的言行outrage public à la pudeur
- 大言不惭dà yán bú cán
proclamer sans la moindre pudeur; proférer des paroles ronflantes; se vanter sans
- 叫人害臊的话des paroles qui offensent la pudeur
- 舐痔shìzhì
lécher les hémorroïdes d'autrui (trad. litt.) ;
flatter (qn) sans pudeur ;
se mettre à plat
- 不顾廉耻abjurer toute pudeur
- 丑表功chǒubiǎogōng
se vanter sans pudeur ;
se prévaloir impudemment de ses mérites
- 脸厚liǎnhòu
éhonté(e) ;
effronté(e) ;
impudent(e) ;
sans pudeur ;
sans vergogne
- 没皮没脸méipí-méiliǎn
éhonté [effronté] ;
sans pudeur ;
sans vergogne
- 死皮赖脸sǐpí-làiliǎn
harceler (qn) de ses tracasseries ;
importuner (qn) en abdiquant toute pudeur ;
agir
- 挨班儿āi bānr
selon le roulement des équipes ;
suivant l'ordre ;
d'après la suite ;
conformément à la
- 挨门挨户地推销vente à la chine
- 挨晚āiwǎn
vers le soir ;
au crépuscule ;
à la nuit tombante
- 爱发脾气s'emporter facilement; être sujet à mauvaise humeur; se fâcher pour la moindre chos
- 安土重迁āntǔ-zhòngqiān
s'attacher à son pays natal et ne pas vouloir le quitter ;
avoir de la peine à
- 按法严惩àn fǎ yán chéng
être puni conformément à la loi
- 按稿件行数取酬être payé à la pige
- 按门铃sonner à la porte
- 按日工受雇se louer à la journée
- 按日取酬的工人ouvrier à la journéeouvrière à la journée
- 按需收视ànxū shōushì
vidéo à la demande (VOD)
- 按正确的地址à la bonne adresse
- 暗泣吞声àn qì tūn shēng
tenir à la déglutition pénible
- 昂首阔步áng shǒu kuò bù
marcher la tête haute et à grands pas; marcher d'une allure altière
- 熬夜áo yè
veiller tard; travailler jusqu'à une heure très avancée (de la nuit)
Fr helper cop yright
用户正在搜索
cavalcade,
cavalcader,
cavalcadour,
cavale,
cavaler,
cavalerie,
cavaleur,
cavalier,
cavalière,
cavalièrement,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
caverneuse,
caverneux,
cavernicole,
caverniloquie,
cavernite,
cavernosité,
cavernostomie,
cavernotomie,
Cavernularia,
cavet,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
cavité pelvienne,
cavitron,
cavo,
cavographie,
Cavolinia,
Cavoliniidae,
cavum,
cawk,
cawnpore,
Cayaponia,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,