- 独断专行 le pouvoir de décision et n'en faire qu'à sa tête ;
juger et agir de façon arbitraire
- 反对某人的决定s'opposer aux décisions de qn
- 简政放权 structures administratives et décentraliser les pouvoirs de décision ;
simplification de l'administration
- 决心不再抽烟prendre la décision de ne plus fumer
- 扩权kuòquán
élargir le pouvoir de décision (d'un organisme, d'une entreprise)
- 三榜定案sān bǎng dìng àn
Il faut trois tours de discussion avant de prendre la décision; décider après
- 首鼠两端shǒushǔ-liǎngduān
Le rat sortant de son trou regarde d'un côté et de l'autre. (trad. litt
- 速决战sùjuézhàn
guerre de décision rapide
- 一长制 l'administration et la gestion d'une unité de travail) ;
système dans lequel le pouvoir de décision
- 影响某人的决定peser sur la décision de qn
- 主管机关的决定décision de l'autorité compétente
- 作出决定的必要la nécessité de prendre une décision
- 不服主席的裁决refuser d'accepter la décision du présiden
- 不能改变的决定décision irrévocable
- 裁度cáiduó
décider (par conjecture) ;
prendre une décision (sur des conjectures)
- 裁夺déciderprendre une décision
- 成命chéngmìng
ordre ;
décision prise
- 传达军事当局命令的文件décision
- 打错算盘dǎ cuò suàn pán
mal calculer; faire une fausse décision
- 打定主意dǎ dìng zhǔ yì
se décider à; faire sa décision
- 大会的决议décisions d'une assembléeles délibérations prises par l'assemblée
- 法国总统所颁布的紧急法令décision
- 法院的裁定décisions des tribunaux
- 反对某一决定mettre son veto à une décision
- 服从决定s'incliner devant une décision Fr helper cop yright
用户正在搜索
扒碴圬,
扒车,
扒道碴,
扒钉,
扒翻,
扒房,
扒糕,
扒鸡,
扒开芦苇,
扒开余薪使火熄灭,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
扒手<俗>,
扒羊肉,
扒渣杆,
叭,
叭喇狗,
朳,
芭,
芭蕉,
芭蕉根,
芭蕉花,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
芭蕾舞团团长,
芭蕾舞鞋,
芭蕾舞演员,
芭蕾舞音乐,
芭蕾喜剧,
芭蕾组曲,
夿,
岜,
疤,
疤痕,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,