- solen. f. 1[技]底板2(平底船的)船底3[采]平巷底; 底梁4~ d'un four [冶]炉底, 炉床5[农]轮作田6鳎, 箬鳎鱼, 舌鳎7(马、驴等的)蹄底
常见用法
une sole
- carréé de papier 一张方形纸
4. 四方形土地, 苗圃un carré de choux 一块四方形白菜田
5. 方围巾carré de laine 羊毛方巾
6. 整扇(羊排、猪排
- champn. m. 1. 田, 耕地; pl.田野,乡村:
labourer un champ 耕田
champ de blé 麦田
champ d'expérimentation 试验田
champ
- ensemencementn.m. 1. 播种 ensemencement d'un champ一块田的播种
2. 放鱼苗 ensemencement d'une rivière在一条河中放鱼苗
3. 〔微生〕
- pluvialriz pluvial 生长在旱稻田的稻谷, 旱稻, 陆稻
n.m.
【宗教】(天主教举行仪式时, 助祭和唱经者所穿的)法衣
- répartition [des plantes]动物 [植物] 的地理分布
3. 分类
常见用法
la répartition des animaux sur le continent动物在陆地上的分布
- terrain; 地势; 阵地; 决斗场地
avoir l'avantage du ~ 占据有利地形; (比对方)在行
reconnaître le ~ 侦察地形
céder du ~ 退却; 让步
- terre地震
La terre est couverte de neige. 地上盖满了雪。
tomber face contre terre 脸朝下摔倒
se coucher par terre 睡在地上
- abattrev. t. 1. 推倒, 摔倒, 撞倒, 砍倒: abattre un arbre 砍倒一棵树abattre un mur 推倒一面墙abattre l'adversaire (体)将对手摔倒在地
- attacherv. t. 1. 拴, 缚, 捆, 绑; 系, 扣, 结: attacher un cheval à un poteau 把马拴在木桩上attacher deux choses ensemble
- baignerun cheval 让马洗澡se baigner dans le sang [转, 夸]大肆屠杀
常见用法
le visage baigné de soleil沐浴在阳光下的面孔
baigner
- barre;(马、牛、兔等)门齿与臼齿间的空隙部位
avoir barre(s) sur qn. (该游戏中)有权追捉某人;胜过某人
Le mors appuie sur les barres. 马嚼子安放在
- boireobstacle [驯马]轻易跳越障碍的马[宾语省略]boire pour étancher sa soif 饮以解渴boire comme un trou (une éponge) 狂饮boire à (la
- brancheIl est fort dans sa branche. 他在自己的专业方面很强。
les différents branches de la science 科学的不同的门类
6.(家族的)分支,
- brastenir] un objet sous le ~ 把一物夹在腋下
ouvrir [tendre] les ~ 伸出双臂
serrer qn dans ses ~ 紧抱某人
tomber dans
- briderv. t. 1. 给(马)套笼头: brider son cheval [son âne] par la queue [转]本末倒置 2. 系, 缚, 扎, 绑; 衣服紧裹在某人身上:
- cabragen.m. 1. (马)直立
2. 前部翘起 le cabrage de la barque sous le choc des vagues在浪头的冲击下船身前部竖了起来
3. 〈转〉反抗
- cagneux外翻的农夫和他的黄牯在秋天的烟雾中慢慢地行走着。(阿波里耐)
2. 脚内向的 un cheval cagneux 一匹脚内向的马 une jument cagneuxse 一匹脚内向的母马
- caparaçonnerv.t. 1. 给(马)披甲 Venez voir ce jour de fête son cheval caparaçonné (Hugo).请在节日当天来观看他那匹披着马衣的马。(雨果)
- carnemonter (Mauriac).我甚至还给他找了一匹马,一匹老的劣马,它还能让人骑在背上。(莫里亚克)
2. 〈民,贬〉咬不动的劣质肉
3. 〈民〉坏家伙;丑陋的坏女人
法 语 助 手
- chevalpl.~aux n.m.
1. 马, 牡马;马肉
cheval de bataille军马, 战马;〈转义〉常用的论据, 爱谈的话题
cheval de labour耕马
cheval
- chevauchéeège (Gide).到目前为止,我只在驯马场骑过马。(纪德)
2. (旧时皇家军官的)骑马巡视
3. 〔史〕(为震慑敌人而进行的)骑兵队侵袭
4. (驮畜的)一次行程
5. 奔驰
- chevaucher骑驴子lunettes qui chevauchent un nez [转]架在鼻子上的眼镜
se chevaucher v. pr. 1. 交叠,重叠
2. [印]字行不齐
常见用法
- connotation pas le mot "cheval".
(中世纪的)“战马”一词含有“cheval 马”一词所没有的“暴躁”和“高贵”的涵义。
2. (在某种语境或上下文中的)特殊涵义, 隐含意义, 感情
- corner对某人大声说话; 对某人叨唠 2. 嗡嗡作响: Les oreilles me cornent. 我的耳朵在嗡嗡地响。 3. (马)喘鸣 v. t. 1. 折角: corner une page
用户正在搜索
对话设备,
对话式节目,
对话体的,
对话者,
对环己二醇,
对环境的不适应,
对谎言极其反感,
对火,
对火儿,
对击锤,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
对甲基苄叉,
对甲氧基苯甲酸,
对甲氧基苯乙酮,
对甲氧基乙酰替苯胺,
对健康不利的,
对健康有害,
对将来的忧虑,
对讲传声器,
对讲电话,
对讲电路,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
对角线,
对角线尺,
对角线的,
对角线地,
对角线化,
对角线阵,
对角优势,
对绞电缆,
对阶,
对接,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,