- gênerla circulation publique 妨碍公共交通éliminer les obstacles qui gênent la marche en avant 扫清前进路上的障碍 3. 束缚,
- nuageartificiel 人造云nuage atomique 原子云nuage bas 低云nuage chargé 放射性烟云nuage coureur 跑云nuage d'eau 水云nuage d'onde 波状
- parcours〈转义〉前进过程中出现的偶尔障碍或小小不顺
3. (一段路程的)车费, 旅费
4. (droit de) parcours 〈旧语,旧义〉【法律】共同牧畜权
5. 【体育】(赛跑等的)
- courirv. i.
1. 跑, 奔跑:
courir à toutes jambes, courir de toutes ses forces, courir ventre à terre 拼命跑
- marque . Partez!各就位!预备!跑! 4(打在犯人身上的)烙印5(海关等)检查合格标记, 检验合格证6(商人在商品上做的)价格暗码7(工艺品等上的)制作者印记, 制作者标识8商标; 规格标号, 规格
- volerLe vent fait voler la poussière. 风扬起灰尘。
3. 飞奔, 飞驰:
voler au secours de qn 跑去救某人
voler dans les
- à à pas一步一步地; deux à deux两个两个地
4. 结果,效果 courir à perdre haleine 跑得喘不过气来malade à garder le lit 病得不能起床
- à mi-courseloc. prép. 跑步跑到半途时, 在半途, 在半路 法语 助 手
- accalmieprofité d'une accalmie pour rentrer en courant.我利用雨停的片刻时间跑回家。 Des passants, profitant de l'accalmie,
- accourirv. i. [助动词用avoir 表示动作, 用être 表示状态, 现多用être]跑来, 赶来: Nous avons accouru l'aider. 我们赶来帮助他。 Je suis
- affoléet le chien, affolé, a sauté par la fenêtre.孩子们大笑,那狗吓得要命,跳窗跑了。 Allez donc faire entendre raison à des
- aller-retourm. 来回程
常见用法
faire l'aller-retour dans la journée当天跑个来回
- arriver impers. ]:Il est arrivé des visites en votre absence. 你出去的时候, 有一些人来看过你。 Il arrive en courant. 他跑着过来
- avec用法
boire avec une paille用一根吸管喝
faire avec将就
tiens mon sac, je ne peux pas courir avec你帮我拿着包,我不能带着它跑
j
- bomber自大bomber une feuille de plomb [技]把薄铅板卷成拱形 2用颜料喷画或喷写 v. i. 1凸起, 鼓起: une planche qui bombe凸起的板 2跑得飞快; 快走, 猛冲
- boufferbouffer une kilomètre [俗]驱车跑许多路 3完全占有
se bouffer v. pr. se bouffer le nez 吵架, 打架
常见用法
on a super bien
- braquage用法
le braquage d'une banque对一家银行的持械抢劫
braquage m. 跑偏(车轮); 偏转角; 转向角; 转向braquage de tuyère 喷管转向angle
- caletervi. 跑开, 走开; 逃走 se~代动词 逃走
- calterv.i. 〈民〉跑开;走开
Il s'est rapproché à la branche d'un marronnier et puis il a caleté (Sartre).它靠近一棵栗树
- cataclysmevolution française.旧制度被法国革命的大变动卷跑了。
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有 cataclysme m. 灾[变、难]; 灾变说
- cavalerv.i.
跑;逃跑, 溜走
cavaler après qn追逐某人2 追求艳遇
— v.t.
〈俗语〉使人厌烦, 使人厌恶
— se cavaler
v.pr.
〈俗语〉
- chapitrervt. 1在教务会上谴责2申斥, 叱斥责
l'enfant est allé rendre visite à sa tante, chapitré par sa mère 遭到母亲训斥后,孩子跑
- chronométrerles réflexes d'un candidat给一名选手测快速反应 Il a été chronométré 1 minute 50 aux 800 mètres.他800米跑的成绩是1分50秒。
- claquage d'un claquage musculaire.这位运动员肌肉撕裂,未能跑完全程。
4. 〔地〕分结(作用),分凝(作用),离析,分离
法 语 助 手 n. m. 【电】(介质的
- cordecorde 〈转义〉陈旧的论点
5. 跑道里圈界绳
tenir la corde 紧挨跑道里圈跑;〈转义〉处于有利地位
prendre un virage à la corde (汽车)紧靠路边
用户正在搜索
超音速运输机,
超音位数,
超引力,
超硬的,
超硬钢,
超铀的,
超铀元素核,
超阈,
超员,
超员的旅客,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
超越他船信号杆,
超越性,
超越亚纯函数,
超越职权,
超越职权范围,
超运,
超甾醇,
超载,
超载吃水线,
超载船,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
超折射,
超真空,
超正方体,
超正摄像管,
超正析像管,
超支,
超支(预算等的),
超值,
超值(货币的),
超值保险,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,