- agromanieagromanie f. 隐居癖
- anachorèten.m.
1. 【宗教】隐修士
repas d'anachorète 粗茶淡饭
2. 〈引申义〉隐士, 隐遁者
mener une vie d'anachorète 过隐居生活, 隐居
- anachorétismen. m. 隐修士生活;对隐居生活的向往
- broussede la France.他已到乡下隐居,在法国中部的某一个地方。
3. 荆棘丛林;(非洲)偏僻的荒漠地区
n. f. 【地】热带丛林灌木区brousse f. 灌木丛; 荆棘丛林;
- campagneretirer à la campagne隐居在乡下
ils se plaisent à la campagne他们在乡下很惬意
elle a choisi de vivre à la campagne她决定到
- enfouir感情), 埋没(才能) s'enfouir v. pr. 躲避, 隐藏, 隐匿; 隐居: s'enfouir sous ses couvertures 钻在被窝中
常见用法
les
- ensevelirensevelir dans la solitude 隐居, 幽居 2. [转]沉浸于, 埋头于: s'ensevelir dans la méditation 沉思, 冥想 www.fr hel per.com
- enterrer在地下 6. [转]隐藏, 埋藏: enterrer un chagrin dans son cœur 把悲伤隐藏在心底 s'enterrer v. pr. 1. 被埋葬, 被掩埋2. [转]隐居,
- érémiteérémite f. 隐士, 隐居者, 遁世者, 尤指信仰宗教的隐士
- érémitiquea.
〈书面语〉隐修教士的;隐士的, 隐居者的
mener une vie érémitique 过隐居生活
- ermiten.m.
1. 隐修教士, 隐修修道者
2. 隐士, 隐居者
vivre en ermite 过隐居生活
3. 〈罕用语〉寄居蟹
- exilerv.t.
1. 流放, 放逐
2. 〈引申义〉赶走, 驱逐
— s'exiler
v.pr.
1. 流亡, 逃亡
2. 逃隐
s'exiler à la campagne隐居到
- mortmort. 我累死了。
être plus mort que vif〈转义〉(吓得或伤重得)半死不活
mort au monde 隐居;进修道院
yeux morts 无神的眼睛
C'est
- obscurémentdu monde默默无闻地过隐居生活 manœuvrer obscurément pour parvenir à ses fins为达到自己的目的而暗暗地活动
- ombreombre 在阴处
vivre dans l'ombre [转]过着默默无闻的生活,过着隐居的生活
2. [天]暗影; 本影3. [绘画]暗,阴暗部分, 阴影部分les ombres et les
- reclusreclus, e
a.
幽禁的;隐居的, 遁世的, 与世隔绝的
moine reclus 隐修士
mener une existence recluse过隐居生活
— n.
隐
- réclusionn.f.
1. 〈书面语〉隐居, 遁世
2. 【法律】监禁
réclusion criminelle徒刑
常见用法
la réclusion criminelle徒刑
ré
- retiréretiré, e
a. (m) 1隐居的, 退隐的vie retirée 隐居生活
être retiré du monde 与世隔绝
2退出行业的, 歇业的[指工商业者]un
- retirer 隐居: se retirer du commerce 退出商界se retirer de la vie politique 退出政界se retirer de la scène de l'
- séquestrer古〉使十分孤独
v.pr. se séquestrer 隐居,离群索居
常见用法les grévistes ont séquestré le directeur pendant 24
- tanièretanières où ils vivent de pain noir (La Bruyère).夜里,他们就回到那简陋的住处以黑面包充饥。(拉布吕耶尔)
3. 〈谑〉蔽所;隐居之处 faire
- terrier terrier隐居,独居
3. (papier) terrier 〈古〉(领主的)土地赋税簿籍 Impopulaires, les terriers furent supprimés en
- thébaïden. f 1荒僻的隐居地2沉思默想之地 Fr helper cop yright
- tubicolea.
【动物学】管栖的, 住管的
annélides tubicoles隐居类, 管栖类 [指环节动物] 法语 助 手 版 权 所 有 tubicole adj. 管栖的
- 避世bì shì
(隐居不出仕;脱离现实生活) prendre sa retraite du monde
用户正在搜索
marger,
Margerie,
margeur,
margeuse,
margherita,
marginal,
marginale,
marginalement,
marginalisation,
marginaliser,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
margouillet,
margouillis,
margoulette,
margoulin,
margousier,
margrave,
margravial,
margraviat,
margravine,
margriette,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
marialite,
marianao,
Marianne,
maricite,
Maricourt,
marié,
marie-couche-toi-là,
marie-jeanne,
marie-louise,
marienbergite,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,