- aînessen. f. 长子身份; 长子继承权, 长子权
droit d'aînesse 长子继承权,长子权
- filsn. m. 1. 儿子 fils aîné 长子
fils adoptif 养子
fils cadet 小儿子
Tel père, tel fils. 有其父必有其子 2. 子孙, 后裔, 后代
- séparation
séparation de biens(夫妻)财产分有制
séparation des patrimoines财产区分制 [使遗产与继承人之财产区别开来, 从而保证被继承人之债务得以优先清偿
- aînéaîné, e
a. 1. (兄弟姊妹、子女中)最年长的, 年龄最大的il m'a présenté son fils aîné 他向我介绍了他的长子
2. 较年长的, 年龄较大的 frè
- majoratn. m (封建贵族的)长子世袭财产 法 语 助手
- primogénituref. 长子身份 n. f. 【法律】长子身份
- déshériterv.t. 1. 剥夺(某人的)继承权 menacer un parent de le déshériter威胁一名亲戚要剥夺其继承权 Les vieillards ridicules de
- héréditairea.
1. 世袭的, 继承的;将继承王位的
royaume héréditaire 世袭王国
biens héréditaires继承的财产
prince héréditaire 王储
- représentationla représentation 任商务代表
représentation successorale 代位继承
10. 代表,代表制
représentation syndicale 工会代表
- successibilitén.f. 1. 继承权 La successibilité de la ligne directe passe avant celle des lignes collatérales.直系继承
- successiblea.
1. 有继承权的, 有继承资格的
donataires successibles有继承权的受赠人
2. 使有权继承的
degré successible 使有权继承的亲等
- 继承jì chéng
1. (依法承接财产或权利) hériter,succession
droit de succession 继承权
loi de succession 继承法
Il a hé
- ab intestatloc.adv., loc.adj.
〈拉丁语〉 【法律】 无遗嘱
hériter ab intestat 无遗嘱(法定)继承
succession ab intestat 无遗嘱继承
- aditionn.f.
adition d'hérédité 【法律】继承权之接受 法 语 助手
- adventifadventif, ve a.
1. 〈旧语,旧义〉【法律】非直接继承所得的
2. 【植物学】不定的
bourgeons adventifs不定芽
racines adventives
- adventive1. adj. f 【地质】寄生火山锥
2. adj. f 【法律】非直接继承所得的
3. adj. f 【植物学】不定的:bourgeons~s不定芽 racines~ves不定根 法 语 助手
- alloterv.t.
分配财产
alloter des héritiers把财产分给继承人
- allotirv. 划分(隔板)按比例分配(均分)分配财产: ~ des héritiers 把财产分配给继承人 adj. 破裂(割裂)
- avantage, 胜利
remporter un [grand] avantage 〈旧语,旧义〉获得 [巨大] 成功
4. 【法律】(遗嘱里给继承人的)特殊赠与;优惠
avantage au
- avantagerv. t. 1. 给予方便, 给予好处, 给予优待2. 使突出特点; 使显得漂亮3. [法](遗嘱里)给(继承人)特殊赠与, 给予优惠: avantager un héritier (遗嘱里)给
- ayantwww.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有 ayant(s) cause m. (pl)权利继承人ayant(s) droit m. (pl)义务继承人; 有权利人
- ayant causen.m.
【法律】权利或义务的继承人
- balle la balle 家传的网球手;〈引申义〉继承父业的人 [尤指演员]
2. 球戏
balle au camp圆场棒球
3. 子弹
balle de fusil [de
- bénéfice给予的特惠
bénéfice d'inventaire有限责任继承权
sous bénéfice d'inventaire〈转义〉有待核实
4. (中世纪时的)封地
5. 【宗教】
- bénéficiaire责任继承权者bénéficiaire adj. 获利的; 受惠的; 赚钱的bénéficiairen受款人; 受益人bénéficiaire d'assurance 保险受益人bénéficiaire de
用户正在搜索
styloscintigraphie,
stylospore,
stylostatistique,
stylotypite,
stylus,
styphnate,
stypticite,
styptique,
styracées,
styrax,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
suant,
suave,
suavement,
suavité,
Sub,
sub-,
subacétate,
subadiabatique,
subaérien,
subaffleurant,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
subantarctique,
subaquatique,
subarctique,
subarrondi,
subassociation,
subatmosphérique,
subatome,
subatomique,
subautochtone,
subautomorphe,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,